Scarica l'app
educalingo
cortól

Significato di "cortól" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CORTÓL IN RUMENO

cortól


CHE SIGNIFICA CORTÓL IN RUMENO

definizione di cortól nel dizionario rumeno

cortol, cortoale, s.n. (reg.) 1. pulizia della ghiaia dalla miniera. 2. cambiare i minatori da un posto all'altro.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CORTÓL

abrastól · acrostól · amatól · anetól · axeroftól · benzonaftól · bristól · eucaliptól · matól · mentól · metól · mototól · naftól · nătăntól · pactól · pistól · pițigoi-de-stól · prastól · prestól · pristól

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CORTÓL

corticosteroíd · corticosterón · corticostimulínă · corticosuprarenálă · corticosuprarenalóm · corticoterapíe · corticotomíe · corticotróp · cortíl · cortínă · cortizól · cortizón · cortizonoterapíe · cortizonuríe · cortorosésc · cortorosí · cortul mărturíei · cortuléț · corturár · corturél

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CORTÓL

aculeól · aduról · aerosól · alcoól · aldól · algól · amatocól · amfiból · amidól · aminoalcoól · aminofenól · anfiból · anisól · anticolesteról · antipól · antranól · rezitól · scatól · sorbitól · voltól

Sinonimi e antonimi di cortól sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CORTÓL»

cortól ·

Traduzione di cortól in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CORTÓL

Conosci la traduzione di cortól in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cortól verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cortól» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

cortól
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cortól
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cortól
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cortól
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cortól
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cortól
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cortól
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cortól
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cortól
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cortól
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cortól
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cortól
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cortól
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cortól
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cortól
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cortól
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cortól
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cortól
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cortól
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cortól
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cortól
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

cortól
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cortól
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cortól
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cortól
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cortól
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cortól

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORTÓL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cortól
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «cortól».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cortól

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CORTÓL»

Scopri l'uso di cortól nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cortól e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nine Centuries of Spanish Literature (Dual-Language) - Pagina 24
... e quando el alano le vió venir contra sí comenzó a foir, e él en pos dél saltando amos por la ropa e por la mesa e por el fuego; tanto anduvo en pos dél, fasta que lo alcanzó, e cortól la cabega e las piernas e los bragos, e fízolo todo piegas, ...
Seymour Resnick, ‎Jeanne Pasmantier, 2012
2
Poema del Cid - Pagina 90
Víolo mio Cid Roy Díaz el Castellano, ácostós a un aguazil que tenié buen cavallo, diol tal espadada con el so diestro braco, cortól por la cintura, el medio echó en campo. A Minaya Albar Fáñez ival dar el cavallo: "Cavalgad, Minaya, vos ...
Ramón Menéndez Pidal, ‎William Stanley Merwin, 1959
3
Poem of the Cid: English verse translation, and with an ... - Pagina 90
Víolo mió Cid Roy Díaz el Castellano, acostós a un aguazil que tenié buen cavallo, diól tal espadada con el so diestro braco, cortól por la cintura, el medió echó en campo. A Minaya Albor Fáñez ival dar el cavallo: "Cavalgad, Minaya, vos ...
William Stanley Merwin, ‎W. S. Merwin, 1975
4
Highlights of Spanish Literature: A Bilingual Anthology ... - Pagina 24
El cavallo estovo quedo, e desque él vió que non fazía su mandado, fué a él e cortól la cabeca, e con la mayor saña que podía mostrar despedacávalo todo. E quando la mugier vió que matara el cavallo non aviendo otro, e que dezía que ...
Seymour Resnick, ‎Jeanne Pasmantier, 1963
5
Chronica del famoso Cavallero Cid Ruydiez campeador - Pagina cxix
Mager de pie buenos colpes va dando: Viólo mio Cid Ruy Diaz el Castellano: Acostós' á un Alguacil que tenie buen cavallo : Diól tal espadada con el so diestro brazo : Cortól' por la cintura el medio echó en campo. A Minaya Alvar Faiíez ...
D. V. Huber, 1844
6
Poem of My Cid (Selections) / Poema de Mio Cid ... - Pagina 24
La lança a quebrada, al espada metió mano, maguer de pie buenos colpes va dando. Víolo mio Çid Roy Díaz el Castellano, acostós a un aguazil que tenié buen cavallo, diol tal espadada con el so diestro braço, cortól por la çintura, el medio ...
Stanley Appelbaum, 2012
7
Antología escolar de literatura castellana - Volumul 3 - Pagina 47
Violo mio Cid Roy Díaz el Castellano, acostós a un aguazil que tenié buen cavallo, 750 diol tal espadada con el so diestro braco, cortól por la cintura, el medio echó en campo. A Minaya Álbar Fáñez ival dar el cavallo: «Cavalgad, Minaya, vos ...
Arturo Maria Cayuela (S.J.), 1926
8
Tiempo y formas temporales en el "Poema del Cid." - Pagina 78
Víolo mio Cid Roy Díaz el Castellano, acostós a un aguazil que tenié buen cavallo, diol tal espadada con el so diestro braco, cortól por la cintura, el medio echó en campo (748-51). Aunque el sujeto, «Mio Cid Roy Díaz el Castellano», na se ...
Stephen Gilman, 1961
9
Poema de Mío Cid - Pagina 132
cortól' por la sintura, el medio echó en campo. A Minaya Álbar Fáñez íval' dar el cavallo: "¡Cavalgad, Minaya, vos sodes el mio diestro braco! "Oy en este día de vos abré grand bando; "firme[s] son los moros, aún nos' van del 755 [campo.
Ian Michael, 1976
10
Estructuras léxicas verbales del "Cantar de mío Cid" - Pagina 175
"Cortól el yelmo, que llegó a la carne", (v.767 y 2423). "Cortandos las cabecas, mártires seremos nos", (v.2728). "Cortól por la cintura, el medio echó en campo", (v.751). RAER (RAXO) Pensamos que la razón de que el Vocabulario no lo ...
Antonio Escobedo Rodríguez, 1993

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORTÓL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cortól nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wandallz Mini Feszt - Hip-hop buli a Szabadstrandon
A fellépők zenei stílusa olykor behatárolhatatlanul egyedi, de a rap-cortól a hip-hopp-on át a rap-coverig minden hallható lesz a BeatKOHO élőzenés ... «Dunaújváros Online, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cortól [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/cortol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT