Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dolént" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOLÉNT IN RUMENO

dolént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DOLÉNT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «dolént» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dolént nel dizionario rumeno

dolént adj. m., pl. Dolent; f. Bassa valle, pl. Dolent dolént adj. m., pl. dolénți; f. sg. doléntă, pl. dolénte

Clicca per vedere la definizione originale di «dolént» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DOLÉNT


ambivalént
ambivalént
anavirulént
anavirulént
antiflatulént
antiflatulént
antitalént
antitalént
avirulént
avirulént
biostimulént
biostimulént
bivalént
bivalént
condolént
condolént
corpolént
corpolént
corpulént
corpulént
covalént
covalént
echipolént
echipolént
indolént
indolént
insolént
insolént
nonviolént
nonviolént
sanghinolént
sanghinolént
sanguinolént
sanguinolént
sangvinolént
sangvinolént
somnolént
somnolént
violént
violént

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DOLÉNT

dolár
dolarizá
dolarizáre
dólby
dól
dólce
dólce víta
dolcíssimo
dóldora
doleánță
dolénte
dolerít
dólic
dolicho
dolico
dolicocefál
dolicocefalíe
dólie
doliho
dolihocefál

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DOLÉNT

cvadrivalént
cverulént
divalént
echivalént
excelént
feculént
flatulént
heptavalént
hexavalént
monoelectrovalént
monovalént
multivalént
nonvirulént
opulént
pentavalént
plurivalént
polivalént
prevalént
pseudotalént
pulverulént

Sinonimi e antonimi di dolént sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DOLÉNT»

Traduzione di dolént in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOLÉNT

Conosci la traduzione di dolént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di dolént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dolént» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

Dolent
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dolent
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dolent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dolent
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dolent
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dolent
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dolent
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dolent
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dolent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dolent
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dolent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Dolent
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Dolent
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dolent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dolent
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dolent
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dolent
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dolent
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dolent
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dolent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dolent
40 milioni di parlanti

rumeno

dolént
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dolent
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dolent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dolent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dolent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dolént

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOLÉNT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dolént» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su dolént

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DOLÉNT»

Scopri l'uso di dolént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dolént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Curculio des Plautus lateinisch und deutsch. ... - Pagina 30
Nempe ut dignus és. Sed quid tibi ést? Cappadox. Lien necät, renes dolént, Pulmones distrahuntur, crüciatur iecür, Radices córdis pereunt, hirae omnes dolént. Palinurus. Tum te igitur mörbus agitathépatariüs. Cappadox, 240 Lien dieréctu'st.
Titus Maccius Plautus, ‎Carl Eduard GEPPERT, 1845
2
Das Altprovenzalische Boëthiuslied: unter Beifügung einer ...
l'om ve u ome e quaitiu e dolént u orne quaitiu e dolént Ms. — e quaitiu e dolént M., Bœ. o és maláptes o áltre prés lo té. lo ten Bœ. non á avér ni amic ni parent; no Ms. e dunc apella la mort ta dolzament, apella mort Ms. — apel la mort R.
Franz Hündgen, 1884
3
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 315
Dulcí>imamenle. Dolare. Doler , en dos acepciones , y en varias se usa también solo como recíproco. Dolencia. Dolencia. Dolént , guént. Doliendo. Dolént, la. adj. Doliente , enfermo. IJ Dolorido, da , en dos acepciones. Dolcnlia. V. Dolencia.
José Escrig y Martínez, 1871
4
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 214
Dolént, ta. adj. malo. \\discolo, ímprobo, inicuo , pravo . # cosa de roba. viejo, destrozado, raido, roto. # cosa de fruita. dañado. # cosa espatllada. menoscabado, maltratado , malparado. # cosa que té esclofolla. vano. # daños. dañoso, dañino ...
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 315
Dulcísimarnente. Dóldre. Doler , en dos acepciones , y en varias se usa también solo como recíproco. Dolència. Dolencia. Dolént , guént. Doliendo. Dolént, ta. adj. Doliente , enfermo. | Dolorido, da , en dos acepciones. Dolentia. V. Dolencia.
José Escrig, 1851
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Dolént. s. m. T. Furb. Dottore, Medico. Doler, att. Dolere. V. Doèuler e Dolintàr. Dolètta. s. f. T. de' F. Ferr. Duleiia. Specie di piccola sgorbia da bucare gli ingegni d'una chiave. Doli a. s. f. Doglia. Dolore. Dolintàr. att. Dolere, Dolorare.
Carlo Malaspina, 1857
7
Proto-Romance Morphology: Comparative Romance Grammar
Remark: to this declension belong also present participles of verbs, e.g. /kantént—/ 'singing' ( : 831 /kant—/ 'sing'; /dolént-/ 'hurting' ( : 1091 /dol-/ 'to hurt'). As with the past participles, these forms are inflectionally adjectives, with the meaning ...
Robert A. Hall, Jr., 1984
8
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 426
Endiablâd, mâlvâd, molt dolént. Решето , sa.=Pcrvêrsamént. Perversamente. Perversidât. Dolentía , malignidât. Perversidad. Perversió.f. La acció de pervertir, corrupció de costúms. Perversion. Perverlíd, da. p. p. де pervertir. Pervertirlo, da.
Pere Antoni Figuera, 1840
9
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...
Astucia perjudicial. Picardía. Picárdio. m. Tela prima com nua bossa qui cu- brèix. es cor.. Picárdio. Picaro , ra. adj. Descarád , dolént , maliciós.=As- tút , traydor, tuuâute. = Alegre, xistós. Picaro, ra. Picaiôl. т. Especie de campaneta de ferro.
Pere Antoni Figuera, 1840
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin - Volumul 1 - Pagina 583
TA. adj. d. de Dolént. Ue Malo: Ma- Itco, ca. Malulo, lia. Malito, ta. De Bellaco; Sellacuclo, la. adjs. d. DOLENTIA. f. La calidad délo malo. Depravación. Malicia. Maldad, fs. Pravitas. \ La acción mala é injusta Depravación. Maldad. Scelus.
Juan José Amengual, 1858

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dolént [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/dolent>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z