Significato di "eroísm" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EROÍSM

fr. héroïsme.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EROÍSM IN RUMENO

eroísm

CHE SIGNIFICA EROÍSM IN RUMENO

definizione di eroísm nel dizionario rumeno

eroismo s. (forza -roismo)

SINONIMI DI «EROÍSM» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «eroísm» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

vitejíe

TRADUZIONE DI EROÍSM

Conosci la traduzione di eroísm in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di eroísm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eroísm» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 英雄主义
• Traduttore italiano - spagnolo: heroísmo
• Traduttore italiano - inglese: heroism
• Traduttore italiano - hindi: साहस
• Traduttore italiano - arabo: بطولة
• Traduttore italiano - russo: героизм
• Traduttore italiano - portoghese: heroísmo
• Traduttore italiano - bengalese: বীরত্ব
• Traduttore italiano - francese: héroïsme
• Traduttore italiano - malese: kepahlawanan
• Traduttore italiano - tedesco: Heldentum
• Traduttore italiano - giapponese: ヒロイズム
• Traduttore italiano - coreano: 영웅적 자질
• Traduttore italiano - giavanese: kepahlawanan
• Traduttore italiano - vietnamita: cữ chỉ anh hùng
• Traduttore italiano - tamil: வீரம்
• Traduttore italiano - marathi: शौर्य
• Traduttore italiano - turco: kahramanlık
• Traduttore italiano - italiano: eroismo
• Traduttore italiano - polacco: heroizm
• Traduttore italiano - ucraino: героїзм
• rumeno: eroísm
• Traduttore italiano - greco: ηρωϊσμός
• Traduttore italiano - afrikaans: heldhaftig
• Traduttore italiano - svedese: hjältemod
• Traduttore italiano - norvegese: heltemot

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EROÍSM»

Scopri l'uso di eroísm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eroísm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von ...

... vitejie, bravură, eroísm» fragte im vorigen Jahrhundert Hasdeu (Hristea 1984, 33); — die vor allem im 19. Jahrhundert große Spannung zwischen Gebrauch und Ablehnung von Archaismen und Neologismen, Slawismen und Gallizismen (cf.

Günter Holtus, 1989

Vocabolario domestico ferrarese-italiano - Pagina 92

Erogazión, Г erogar, Erogazione. Eróich ( sforz, puema, caraltar, storia ec), Eroico. Eroicómich, mezz comich e mezz eroich , Eroicomico. Eroísm, l'essr'eroe in til so azion,Eroismo. Erôtich (sunett, canzon, polimetro, ode , , lctlra ec ), Erótico.

Carlo Azzi, 1857

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 113

Durére, suferínlâ, mach- nire, tristéta. Cuiágiü (barbare), eroísm (vitejíe), abnegáre. Marinimíe , generositáte , sgírcíme. Blindéte, umilitáte, supú- nere. Porníre, infocáre, rescoála (revolta). Constiínta (cúget) , sútlet, ínima. Existence, immortalité.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Retraite spirituelle, ou Conduite D'une Ame qui aspire à ... - Pagina 27

Troisiéme, je perdrai ceux qui n'obéi— ront pas. . ~ Le SEcoND PRÊLUDE à l'ordinaire. PREMIER POINT. Dieu , mauvais step que j'e'roís , m'a tranjl . plante' dans sa vigne. considérez que dans votre premier état —, vous étiez un méchant ...

François Le Large, 1769

Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas: ...

HÉROSME (eroísm): s. m.: heroísmo, el conjunto de grandes condiciones y méritos que elevan á uno á la categoria de héroe. |Grandeza de alma extraoril naria ó poco comun. Et. de héros. HÉRoN (herón): s.m.: airon, garza real, ave del ...

Nemesio Fernández Cuesta, 1885