Significato di "fermént" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FERMÉNT

fr. ferment, lat. fermentum

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FERMÉNT IN RUMENO

fermént

CHE SIGNIFICA FERMÉNT IN RUMENO

definizione di fermént nel dizionario rumeno

(1) Sostanza proteica che catalizza le reazioni biochimiche negli organismi animali e vegetali e facilita i processi metabolici; enzima; distaza. 2) Microrganismi che contribuiscono alla trasformazione di sostanze organiche da una forma all'altra.

FERMÉNT ~ți m. 1) Substanță proteică care catalizează reacțiile biochimice din organismele animale și vegetale și facilitează procesele metabolice; enzimă; distază. 2) Microorganism care contribuie la transformarea substanțelor organice dintr-o formă în alta.

SINONIMI DI «FERMÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «fermént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di fermént

enzímă

TRADUZIONE DI FERMÉNT

Conosci la traduzione di fermént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di fermént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fermént» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 发酵
• Traduttore italiano - spagnolo: fermentable
• Traduttore italiano - inglese: fermentable
• Traduttore italiano - hindi: उफानने योग्य
• Traduttore italiano - arabo: هائج
• Traduttore italiano - russo: способный к брожению
• Traduttore italiano - portoghese: fermentável
• Traduttore italiano - bengalese: fermentable
• Traduttore italiano - francese: fermentable
• Traduttore italiano - malese: difermentasi
• Traduttore italiano - tedesco: vergärbaren
• Traduttore italiano - giapponese: 発酵性の
• Traduttore italiano - coreano: 발효
• Traduttore italiano - giavanese: fermentable
• Traduttore italiano - vietnamita: có thể lên men
• Traduttore italiano - tamil: fermentable
• Traduttore italiano - marathi: fermentable
• Traduttore italiano - turco: mayalanabilir
• Traduttore italiano - italiano: fermentabili
• Traduttore italiano - polacco: fermentujący
• Traduttore italiano - ucraino: здатний до бродіння
• rumeno: fermént
• Traduttore italiano - greco: ζυμώσιμα
• Traduttore italiano - afrikaans: fermenteerbare
• Traduttore italiano - svedese: jäsbart
• Traduttore italiano - norvegese: fermenterbare

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FERMÉNT»

Scopri l'uso di fermént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fermént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Dictionary of the English Language: In which the Words ...

Spenser. To FERME'NT. v. a. [fermento , Lat.] To exalt or rarify by intestine motion of parts. Pope. To FERME'NT. v. n. To have the parts put into intestine motion. FE'RMENT. J. [ferment, Fr.fermentum, Lat] 1. That which causes intestine motion.

Samuel Johnson, 1828

A dictionary of the English language. Abstracted from the ...

To FERMETsT: v. a. [frmento, LaU T* exalt or rarify by iuteilmc motion of parts. Post. To FERME'NT. v.n. To have the parts put into intestine motion. FE'RMENT. / {ferment, French ; ferments Latin.] I . That which causes intestine motion J'loyer. a.

Samuel Johnson, 1792

Johnson's English Dictionary - Pagina 380

n.s. [reopm, Sax.] Rent; farm. Clhtlmera. Loflging-noilise. £ajnsrr. To FERME'NTfcfer-menl'. v.a. [fermenio, Lat.] To exalt or rarefy by intestine motion of parts. Pope. To FERME'NT, fer-ment'. r.n. To have the parts put into intestine motion. Neile.

Samuel Johnson, ‎Alexander Chambers, ‎Henry John Todd, 1834

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Barbaridad , fiereza, ferocidad. FÉRITY. a. Barbarity , cruelty, wildnefs. Fiereza , ferocidad, barbaridad , crueldad. TO FERMÉNT. v. a. (Ckm.) To exalt or rarefy by inteftine motion of parts. Fermentar , poner en movimiento intestino las f articulas ...

Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

A Dictionary of the English Language ... Abstracted from ...

HaIe. FERI'NENESS. [from fain-1 Barbarity; savazeness; wiidness. Hall. FI'RI I'Y.s. sfnirar, LIL] Barbarity; cruelty; wildness. Il'oodward. To FERME'NT. -u. a. [fer-mule, Latin] To exit or rarify by intestine motion os parrs. Pop'. 'To FERME'NT. 11.

Samuel Johnson, 1794

A dictionary of the English language. Abstracted from the ...

[from/rr,!!..] Darbarity; ftWTY ,. |/m(<,, Lat 1 Barbarity ; cruel- Jjl wildseK; favageness. W—tmari. FERME'N T. „. „ l/.mr«i/o. Lat] To exalt » rarify DT intestine motion of parts. Pope. : ». *. To have the parts put into intestine motion. Flayer. FERME'NT.

Samuel Johnson, 1802

Dictionnary of the English Language with Numerous ...

Pope. To Ferme'nt.t v. n. To have the parts put into intestine motion. If wine or cider do ferment twice, it will be harder, than if it had fermented but once. Neile's Cider in Evelyn's Pomona. Fe'rment. n. s. I ferment, French ;fer- mentum, Latin.] 1.

Samuel Johnson, 1827

Johnson's English Dictionary, as Improved by Todd and ... - Pagina 380

n. s. Barbarity ; cruelly ; wild- ness; savageuess. Pearson. To FERK*. See To FIRK. FERM», ferm. n.s. [peoiim, Sax.] Renl; farm. Chalmers. Lodging-house. Spenser. To FERME'NT$,fcr-mp'm'. n. a. [fermento, Lat.] To exall or rarefy bv inlesline ...

Samuel Johnson, ‎John Walker, ‎Henry John Todd, 1830

Diccionario Inglés-Español y Español-Inglés comprende ... - Pagina 213

Fermént (to) a. í» fermént. Fermentar, bacer fermentar ][ — n. Fermentar, fermentarse. [1 permeni s. fér- nient. Fermento. || Fermentación, ¡i Agitación. Fermentante adj, fermént abí. Lo que puede fermentar. Fermentaron S. fermentéchéun. j ...

F. Corona Bustamante, 1869

Hand-Wörterbuch der russischen und deutschen Sprache: ...

Ng. открыторбтim; бодййнъ; -nlaut, s. Hia'tus; отливом], f. 2. Ng. aiaßná'rnic'ß; твист, f. Hlk. s'hnóra; aisßánie. Gäh'rbottig, т. 1. 3. (in Bierbrauereien) бродйльный 11am.. Gah're, s. Gelre; ваш-е , f. 2. Schdk. s. Ferme'nt, ermentatio'n; Gäh'ren ...

Friedrich Booch, 1871