Significato di "fiábil" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FIÁBIL

fr. fiable

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FIÁBIL IN RUMENO

fiábil

CHE SIGNIFICA FIÁBIL IN RUMENO

definizione di fiábil nel dizionario rumeno

FIAT (~ i, ~ e) che è sicuro in funzione. [Sil. FI-A-]

FIÁBIL ~ă (~i, ~e) Care prezinta siguranță în funcționare. [Sil. fi-a-]

TRADUZIONE DI FIÁBIL

Conosci la traduzione di fiábil in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di fiábil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fiábil» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 可靠性
• Traduttore italiano - spagnolo: confiabilidad
• Traduttore italiano - inglese: reliability
• Traduttore italiano - hindi: विश्वसनीयता
• Traduttore italiano - arabo: دقة
• Traduttore italiano - russo: надежность
• Traduttore italiano - portoghese: confiabilidade
• Traduttore italiano - bengalese: বিশ্বাসযোগ্যতা
• Traduttore italiano - francese: fiabilité
• Traduttore italiano - malese: kebolehpercayaan
• Traduttore italiano - tedesco: Zuverlässigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 確実
• Traduttore italiano - coreano: 신뢰성
• Traduttore italiano - giavanese: linuwih
• Traduttore italiano - vietnamita: sự đáng tin cậy
• Traduttore italiano - tamil: நம்பகத்தன்மை
• Traduttore italiano - marathi: विश्वसनीयता
• Traduttore italiano - turco: güvenilirlik
• Traduttore italiano - italiano: affidabilità
• Traduttore italiano - polacco: niezawodność
• Traduttore italiano - ucraino: надійність
• rumeno: fiábil
• Traduttore italiano - greco: αξιοπιστία
• Traduttore italiano - afrikaans: betroubaarheid
• Traduttore italiano - svedese: tillförlitlighet
• Traduttore italiano - norvegese: Pålitelighet

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FIÁBIL»

Scopri l'uso di fiábil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fiábil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Costituzione dell'Inghilterra del sig. de Lolme tradotta ... - Pagina 6

D0Po av'errìe di-strutti gli antichi abitatori, ed essersi Per lungo tempo vfiermina'ci Tra loto {cambieVolmente, fiábil'irono nella' parte meridionale , chiamata dopo I'ñgliilterraz diverse sovranità', le quali furono-:dipoi ,—'Îsotto Egeberto , 'riunite ...

Jean-Louis Delolme, 1778

Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...

... por circunstancias dependientes del temperamento, de la constitucion y de la disposicion del sugeto , circunstancias ciertamente q-ue engañan- y pueden equivocar la sagacidad del médico mas fiábil, no es de admirar , repito, que algunos ...

François Rozier, 1801

Opera omnia ex rec. toan. augusti ernesti, cum eiusdem ...

'l mm poteft igitur du'bitari, ' quin ' :deçtqtumnullu'm falfum pomtreffcfbb ihpisientiqué'sàtis non ' Ïíit', noh iamaiia-finguli \èd etiàrh'fiábil'e, fixu'm, :amm dre u v 7 debèati' quod Ïmovct'e nufla, ratio¡ queat taliazænem neque aiiintçkeíse. '- Ex hoç' ...

Marcus Tullius Cicero, 1776

Metropolis Salisburgensis Tomus ...: Continens Primordia ...

Impp. Regum, Principum etc. historiae insuper continuationem Wiguleus Hund, Christoph Gewold. t?. ¡ -V 'г »4 ♢ :n«fhi- «s • . fi* cjnwh-fiábil Häqjtaram G«£ & Cacholica? M.'* loh. Oberoburgcr. ' / '•i •' . .t.**.,-:'' • V,,,J ..Jin.. irmluJ- □• □ i:g f; , '.

Wiguleus Hund, ‎Christoph Gewold, 1620

Nosotros - Volumul 41,Ediţiile 156-159 - Pagina 31

Hay mucho que decir de este fiábil jardinero de las rosas de Meleagro ; pero hay mucho que esperar de su honda inquietud por las visiones del arte. . . La obra de Fombona es variable tanto en forma como en el íondo. Poeta de altura ...

Leopoldo Lugones, 1968

Los cuentos del abuelo Lisandro - Pagina 132

Sin teologías, sin intenciones, nutriendo su intelecto, abonándolo con lecturas febriles, escuchando música clásica en todas jas clases sociales. Allí, el arte y la literatura, como un fiábil masajista en un campo de juegos, estaba siempre alerta ...

Antonio Sánchez Hernández, 2005

História da ciência: o mapa do conhecimento - Pagina 210

Admitimos que a descoberta deste arquipelago tenha sido ocasional, mas o lá voltar impunha que se usasse um apoio astronómico, pois, caso contrário, o piloto, por mais fiábil que fosse, arriscava -se a não encontrar as ilhas que procurava.

Ana Maria Alfonso-Goldfarb, ‎Carlos A. Maia, 1996

Le Deche di T. Liuio padouano delle historie romane, ...

... a' rincontrarli conla metà-delle sue gentizòC cominciò a far bandire per tutte le i . Dec. NN N “i 7} ;le N6 dichiara il resto csì mo nm áornsu, sero ,'o Fílîps pei o nummr Romani. dtta'fiábill'e vicine alla strada , che ordinassero le vettouaglie t.

Titus Livius, ‎Jacopo Nardi, 1547