Scarica l'app
educalingo
imóbil

Significato di "imóbil" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMÓBIL

fr. immeuble, lat. immobilis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMÓBIL IN RUMENO

imóbil


CHE SIGNIFICA IMÓBIL IN RUMENO

definizione di imóbil nel dizionario rumeno

IMOBILI 1) Edificio residenziale multipiano; edilizia; casa. \u0026 # X25ca; Libro del registro, in cui tutti gli inquilini sono registrati. 2) Tesori che non possono essere spostati da un posto all'altro.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON IMÓBIL

abominábil · abordábil · absorbábil · accentuábil · acceptábil · accesibil · accesíbil · acomodábil · acordábil · acostábil · acuzábil · acționábil · adaptábil · administrábil · admirábil · admisíbil · adoptábil · automóbil · ignóbil · nóbil

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME IMÓBIL

imnódică · imnodíe · imnográf · imnografíe · imnológic · imnologíe · imobíl · imobiliár · imobilísm · imobilíst · imobilitáte · imobilizá · imobilizáre · imobilizát · imoderát · imoderáție · imolá · imoláție · imolațiúne · imóndice

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME IMÓBIL

adorábil · adresábil · afișábil · afábil · agreábil · ajustábil · alcoolizábil · alienábil · alocábil · alterábil · ameliorábil · amenajábil · amendábil · amiábil · amnistiábil · amortizábil · amortíbil · amovíbil · amábil · analizábil

Sinonimi e antonimi di imóbil sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMÓBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «imóbil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «IMÓBIL»

imóbil ·

Traduzione di imóbil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMÓBIL

Conosci la traduzione di imóbil in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di imóbil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «imóbil» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

不动
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inmovilidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

immobility
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्थिरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جمود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неподвижность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

imobilidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অচলতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

immobilité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

imobilitas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Immobilität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不動
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부동
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

immobility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không nhúc nhích
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அசைவில்லாதிருத்தல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अचलता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hareketsizlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

immobilità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nieruchomość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нерухомість
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

imóbil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακινησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

immobiliteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orörlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

immobilitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di imóbil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMÓBIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di imóbil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «imóbil».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su imóbil

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IMÓBIL»

Scopri l'uso di imóbil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con imóbil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de geometria, con notas - Pagina 237
I. -Llamamos cilindro el sólido producido por la Fíg. ago. revolucion de un rectángulo ABCD, que inaginamos gira sobre el lado imóbil AB. En este movimiento, los lados AD , BC, que permanecen siempre perpendiculares á AB , describen ...
Adrien Marie Legendre, 1807
2
Today’s Technician: Automotive Engine Performance, ...
Válvula de control de presión del tanque de combustible La válvula diseñanda para controlar la presión del tanque de combustible mientras que el vehiculo queda imóbil. Si la presión del tanque sube demasiado, abre la válvula para dejar ...
Ken Pickerill, 2013
3
Dicționar de omonime - Pagina 249
Alexandru Popescu-Mihăești 249. iäpA INTRA ÏNDOl IMÓBIL INTRÄRE INDREPTÄ IMPORTA IRIS INDRUGA IMPULS ISPAS ÎNFATISA INCIDENT IZVÓD INFIPT INDIAN. imparateAsa. INNEMURI INFLÜENTA ÎMPARTASl ÏNÇELA 1NIMA ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
4
A TRANSLATION OF ALEXANDRO MALASPINAS MEDITACIO
Decir que lo que es capaz por sí de movimiento (y por tanto de una variedad indefinida) no sobresale en belleza a lo imóbil, que lo sensible no sobresale a lo insensible y que la criatura que [17] razona no es superior a el bruto, son otras ...
Alessandro Malaspina, 2007
5
Como aprender e apreciar Camões - Pagina 210
Mas firme a fez e imóbil, como viu que era dos nautas vista e demandada — qual ficou Delos, tanto que pariu Latona Febo e a Deusa à caça usada. (3) (IX-53) Nasceu Apolo. Moço ainda, armado de arco e flecha, travou combate com a ...
Rubem Franca, 1969
6
Estudos sobre o vocabulâario de "Os Lusâiadas": com notas ...
IX, 86 — -Por alia influição do imóbil fado» É o que determinou que Téthis esteja na Ilha dos Amores, para entregar-se a Vasco da Gama, e para revelar os segredos da unida esfera. Aqui, por certo que, no original, estaria Fado, pois que o ...
Jorge de Sena, 1982
7
Viagem à ilha do amor - Pagina 138
I Imóbil — O mesmo que imóvel («Fiquei imóbil ao espectáculo e sem dizer palavra o vi separar», p. 16). L Lustre — brilho («emudeci, considerando com atenção extraordinária em uma Beleza que passeava nas praias desta ilha. Andava ela ...
Francisco Xavier de Oliveira, ‎Vanda Anastácio, 2001
8
Today’s Technician: Automotive Engine Performance ... - Pagina 460
... vapor into the canister Válvula de control de presión del tanque de combustible La válvula diseñanda para controlar la presión del tanque de combus— tible mientras que el vehiculo queda imóbil, Si la presión del tanque sube demasiado, ...
Ken Pickerill, 2009
9
Arte de hablar bien francés: o gramática completa - Pagina 323
... no naciéron ántes. Imóbil en este dictámen, dispuso y publicó su testamento, declarando en él á Sancho, su rimogénito, rey de Castilla; á Alfonso, rey de Leon; á Garcia, rey de. : ; dejando á Urraca por soñora soberana de Zamora, ...
Pierre Nicolas Chantreau, 1839
10
El habla de Somiedo (Occidente de Asturias) - Pagina 312
i l l u d b o n u m , 102. i I I u d malum, 102. imóbil, 86. impresa, 34, 91. -ín, 228; -ina, 207; -ín, -ina, 185, 194-196, 201. incendere, 155. inclusive, 37. intsar, 73. intsón, 73. indizión, 33, 63, 89. inductilia, 33. ineuta, 47. iníizión, 63, 91. inflar, 84. i ti ...
Ana María Cano González, 2009
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imóbil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/imobil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT