Scarica l'app
educalingo
înlesníre

Significato di "înlesníre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÎNLESNÍRE IN RUMENO

înlesníre


CHE SIGNIFICA ÎNLESNÍRE IN RUMENO

definizione di înlesníre nel dizionario rumeno

insolence s. f., g.-d. art. facilitare; pl. facilità


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNLESNÍRE

ademeníre · adimeníre · arvuníre · autodefiníre · autoporníre · aveníre · bodogăníre · bombăníre · bufníre · băsníre · cerníre · ciocníre · ciocăníre · clămpăníre · cârníre · căníre · cătrăníre · nelesníre · plesníre · trosníre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNLESNÍRE

înlănțuíre · înlănțuít · înlăturá · înlăturáre · înlăúntru · înlăúntrul · înlemní · înlemníre · înlemnít · înlesní · înlimăní · înlocá · înlocuí · înlocuíre · înlocuitór · înluminá · înlumináre · înluminát · înluntroșá · înlúntru

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNLESNÍRE

cloncăníre · clănțăníre · compliníre · conteníre · croncăníre · crâcníre · cumpăníre · definíre · descumpăníre · despriponíre · destroieníre · desțeleníre · deveníre · dezmoșteníre · dezuníre · doiníre · dojeníre · dăngăníre · foșníre · funíre

Sinonimi e antonimi di înlesníre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNLESNÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «înlesníre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNLESNÍRE»

înlesníre ·

Traduzione di înlesníre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNLESNÍRE

Conosci la traduzione di înlesníre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di înlesníre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «înlesníre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

便利
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

facilitar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

facilitate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

की सुविधा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيسير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

способствовать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

facilitar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সহজতর করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

faciliter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memudahkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erleichtern
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

促進します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

촉진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nggampangake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tạo điều kiện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எளிதாக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुविधा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kolaylaştırmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

facilitare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ułatwiać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сприяти
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

înlesníre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διευκόλυνση της
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fasiliteer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underlätta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forenkle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di înlesníre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNLESNÍRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di înlesníre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «înlesníre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su înlesníre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNLESNÍRE»

Scopri l'uso di înlesníre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con înlesníre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Acest ajutor se plăteşte celor în drept prin autorităţile financiare, pe baza unor „certificate de înlesnire de traiu“, liberate din registre cu matcă, fie direct de către ministerul de răsboi, fie de către comandamentele teritoriale sau cercurile de ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1919
2
Drept penal: partea specială : infracțiuni prevăzute în ... - Pagina 103
Pentru existenţa infracţiunii de determinare sau înlesnire a sinuciderii, indiferent de modalitatea de realizare (prin determinare sau înlesnire), este necesar ca suprimarea vieţii să fie în exclusivitate opera sinucigaşului. în cazul în care ...
Valerică Lazăr, ‎Ilie Pascu, 2003
3
Rezistența anticomunistă din Maramureș: gruparea Popșa : ...
M. Fapta aceluiaşi acuzat de a fi predat în primăvara anului 1949 un pistol automat german şi o grenadă organizaţiei subversive din comuna Dragomireşti, judeţul Maramureş, întruneşte elementele constitutive ale delictului de înlesnire a ...
Camelia Ivan Duică, 2005
4
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
... însă puţin expusă prin împrejurările istorice, va avea puţine afecţiuni de soiul acesta, suportând cu înlesnire evoluţiunile sale. În secolul nostru a căzut stavila care despărţea până mai ieri pe om de toată scara fiinţelor organice. Deşi ridicat ...
Mihai Eminescu, 2011
5
Povestea familiei Heike
... acela care ceruse odată pedeapsa cu moartea pentru Kiyomori, în procesul care urmase după profanarea Sfântului Chivot şi era, de asemenea, uşor de înţeles că ministrul nu le va oferi nici un fel de înlesnire membrilor clanului Heiké.
Eiji Yoshikawa, 2011
6
Gândirea economică românească despre industrializare
Totodată sunt necesare măsuri de înlesnire a desfacerii mărfurilor autohtone și de stânjenire sau chiar împiedicare totală a concurenței străine, prin achiziționarea de către stat a produselor fabricate indigene, scutiri de taxe de fabricație și ...
Radu-Dan Vlad, 2012
7
Urmuz în conștiința criticii
... universul acestor doi poeţi se pătrunde cu aceeaşi înlesnire, printro trecere insensibilă, care îndepărtează spiritul de lumea reală, pentru a se cufunda în fantastic. În viaţa descrisă de aceşti doi poeţi se intră prin uşa somnului. Lumea reală ...
Constantin Cubleșan, 2014
8
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
Da? ― A trecut subprefectul pe aici şi ne‐a spus că mâine, la zece, să‐i ieşim înainte cu tot satul. Turică, feciorul, cu obişnuita lui înlesnire de a se amesteca în vorbă, zise: ― D‐apoi că „premarele” este chiar afară cu popa Buză‐tăiată.
Duiliu Zamfirescu, 2011
9
Corespondența completă
... dacă aştept vreo altă înlesnire. Dar, în schimb, vă voi împărtăşi o altă observaţie pe care o am făcuto acum o săptămână sau 10 zile, aflândumă noaptea pe Zuiderzee 650 pentru a trece din Frizia către Amsterdam. Îmi ţinusem îndeajuns de ...
René Descartes, 2014
10
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
(73.4) 6:0.4 În efortul nostru de ai înlesni minţii finite din timp săşi formeze un concept secvenţial al relaţiilor dintre fiinţele infinite şi eterne ale Trinităţii Paradisului, noi ne folosim de o astfel de înlesnire în formarea unei concepţii pentru a ne ...
Urantia Foundation, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Înlesníre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/inlesnire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT