Significato di "jefuíre" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI JEFUÍRE IN RUMENO

jefuíre

CHE SIGNIFICA JEFUÍRE IN RUMENO

definizione di jefuíre nel dizionario rumeno

s. f., g.-d. art. saccheggiare; pl. saccheggio

jefuíre s. f., g.-d. art. jefuírii; pl. jefuíri

SINONIMI DI «JEFUÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «jefuíre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di jefuíre

deposedáre · devalizáre · devastáre · jecmăneálă · prădáre · spárgere

TRADUZIONE DI JEFUÍRE

Conosci la traduzione di jefuíre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di jefuíre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jefuíre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 抢
• Traduttore italiano - spagnolo: robar
• Traduttore italiano - inglese: rob
• Traduttore italiano - hindi: लूटना
• Traduttore italiano - arabo: سلب
• Traduttore italiano - russo: грабить
• Traduttore italiano - portoghese: roubar
• Traduttore italiano - bengalese: ডাকাতি
• Traduttore italiano - francese: voler
• Traduttore italiano - malese: rompakan
• Traduttore italiano - tedesco: rauben
• Traduttore italiano - giapponese: ロブ
• Traduttore italiano - coreano: 롭
• Traduttore italiano - giavanese: rampokan
• Traduttore italiano - vietnamita: cướp
• Traduttore italiano - tamil: கொள்ளை
• Traduttore italiano - marathi: दरोडा
• Traduttore italiano - turco: soygun
• Traduttore italiano - italiano: rapinare
• Traduttore italiano - polacco: obrabować
• Traduttore italiano - ucraino: грабувати
• rumeno: jefuíre
• Traduttore italiano - greco: ληστεύω
• Traduttore italiano - afrikaans: Rob
• Traduttore italiano - svedese: rob
• Traduttore italiano - norvegese: rob

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «JEFUÍRE»

Scopri l'uso di jefuíre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jefuíre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

D - O - Pagina 540

jefuíre LET.2 III, 135). Alte ori $i de hainä ü jäcuia si coliba îi aprindea tiranul acela (DOS. VS. Oct. 3; 43a). GR.jäfui,jähui, MOLD, jecui, jäcui, MUNT.jehui, BAN. jäui. ET.jaf. jefuíre Pl. -íri S. f. (1649 MARD.) Plünderung F. GR. Varianten wie bei a ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Das Gelehrte Teutschland oder Lexikon der jetztlebenden ... - Pagina 64

|77|. 4. ' Cul Virgilius morienì Aeneid: eon|bú'ri\ iufferlt? |772. Contin. |774. 4 Dlfeuílio reeentiílìmae machinaegnedraturae rirculi. |772 4, \ I/.eß5¢'¢d¢„e .laf «tze tn dem Собак. ми/Арпвндл. von BARTH (Anton) D. der Tbeal, 'ванна!' jefuíre und .

Georg Christoph Hamberger, 1783

Memoires de la vie de Jacques Auguste de Thou, Conseiller ...

... ce qu'il a dir du mal don: mourut levjœeulge Roi Franz-ir”. puisqu'il n'a raponé que ce que dïso'íenr là—dessu-s-Ies Medecins; qu'afin de faire vuîr'les mensonges que debit-diem su-r'ceme mah-.fie des gens semblables à-œ'jefuíre. ~ > -' " .

Jacques Auguste de Thou, ‎Nicolaus Rigault, 1713

Supplément de la méthode pour étudier l'histoire, par ... - Pagina 49

Amflelodami164:.. En' Flaman. Ouvrage aßez curieux; Hilloria Leopoldi Magni Caefaris Augufli, аисtore Francifco \Y/Acmzn ‚ Societ. Iefu. in-» folio. Viennœ Außrìane 1734. z. vol. Cene' Hi/loire ф för: efh'me'e ; il étoit bien juße que le: Jefuíre: ...

Nicolas Lenglet Du Fresnoy, 1741

Memoires literaires de la Grande Bretagne par Michel de La ...

C65 deux Auteurs, pour le dire en Pafíànr , fe moquent du Jefuíre Bbwramn &'dc Moreri, qui ont avallCé qu'_Abulŕ`eda tleuríílbit dans le quatriéme Siecle de 1'Ere Chrétienne, б: qu'íl étoit pourtantM1' hometan-. , Le Doéieur Pococke * dit 11 ...

Michel de La Roche, 1723

Praxis Medicinae infallibilis, e principiis mechanicis ... - Pagina 784

Le Pere de Martel, jefuíre, fameux Auteur, `a` fait imprimer à Blair une афишам fur la qualite' de cette pierre de Mexique Ó' fur les vertus, qu'il dit дюй- /oigueufemeae examinées fur une de cette.: pierres de mediocre grandeur, qu' il avoir ...

Michael Bernhardus Valentini, 1721

Theologiae elenchticae nova synopsis, sive, Index ...

... gratulamur Jefuíre} quod agnofeat tum contra Libertinos cum noftro Calvino, tum adverfus fuos Politicos , de quibus ipfe viderit, vcl folam rationem naturalem fuflkere demonftrando efle aliquod Dei Verbum , in quo Deus praferipferit normam ...

Samuel Maresius, ‎Jacobus Tirinus, 1648

Protocatastasis seu prima societatis Jesu institutio ...

... Diuz'nes 'МЕРЫ, поп reuefeße: aux щмфщ _ Tßeqpßife Eugene ,vproßernê штраф} de noßre S. 'Р. [e Paye Pauf ZJ. [шёл]: eßejecret des jefuíre: gui ne wufefraient ф': eoäneuxßy zugegjmrfu Suíuŕïetë, (9' menu_ eent ek ['uut/gorz'tcI ...

Eugene Theophile, 1614

Bibliotheca Colbertina - Volumul 2 - Pagina 664

9099 Ordonnance du Roy , portant défenfes d'avoir_ A' ___ 1" commerce avec les Bipagnols , 8c ordre de leur courre fus. 1615. I 9100 Relation de la fortie d'Efpagne du P. Everard Nirard Jefuíre Confeil'cur de la Reine ,en ЕГра— gnol 8c cn ...

Gabriël Martin, François Montalant (Parijs), 1728

Annales de la société des soi-disans Jésuites ou recueil ...

... il~feroit quelque 'si—— gnalé service au pays', 8c ne cesseroit tant qu'il leur eût livré entre mains 'quelque Jefuíre. Comme telles menées -sont de grandes 8c dangereuses conséquences , par esquelles on a tâché de meurtrit'le trèsillustre ...

Jean A. Gazaignes, 1764