Scarica l'app
educalingo
literalménte

Significato di "literalménte" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LITERALMÉNTE

fr. litteralement

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LITERALMÉNTE IN RUMENO

literalménte


CHE SIGNIFICA LITERALMÉNTE IN RUMENO

definizione di literalménte nel dizionario rumeno

literalménte adv.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON LITERALMÉNTE

actualménte · amicalménte · apuntaménte · artificialménte · certaménte · complectaménte · completaménte · eminaménte · esențialménte · fatalménte · finalménte · formalménte · forțaménte · francaménte · funciarménte · generalménte · largaménte · legalménte · machinalménte · materialménte

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME LITERALMÉNTE

litárgă · litávră · litectomíe · litemíe · literá · literál · literalitáte · literár · literár-artístic · literáre · literaritáte · literarizá · literarizáre · literarizát · literát · literatoáre · literatór · literatúră · literaturizá · literaturizáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME LITERALMÉNTE

moralménte · ménte · naturalménte · necesarménte · oficialménte · penalménte · periodicaménte · perpendicularménte · personalménte · pertinaménte · poeticaménte · politicaménte · pozitivaménte · prealabilménte · precariaménte · precizaménte · preliminariaménte · primitivaménte · principalménte · probabilménte

Sinonimi e antonimi di literalménte sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «LITERALMÉNTE»

literalménte ·

Traduzione di literalménte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LITERALMÉNTE

Conosci la traduzione di literalménte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di literalménte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «literalménte» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

从字面上
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

literalmente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

literally
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सचमुच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرفيا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

буквально
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

literalmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সোজাসুজি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

littéralement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

literal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

buchstäblich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

文字通り
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

문자 그대로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

secara harfiah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghĩa đen
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உண்மையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शब्दशः
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

harfi harfine
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

letteralmente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dosłownie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

буквально
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

literalménte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυριολεκτικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

letterlik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rally
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bokstavelig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di literalménte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LITERALMÉNTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di literalménte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «literalménte».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su literalménte

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LITERALMÉNTE»

Scopri l'uso di literalménte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con literalménte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
DE LOS CAMPOS A LA LIBERTAD....LOS ESLABONES DE LA VIDA
... pára la proxima elección primaria. Estába tan seguro que yo podría ganar, que ya no busque trabajo. Yo átaque ha la campaña fuerte y ha tiempo compléto. Ésto significa, literalménte, que 'no seguie buscando trabajo' que yo 95 ...
Fernando (Frank) Morales, 2012
2
New dictionary, spanish and english and english and ...
¡lince the Woild began, defpi.es de la creación del mundo, ó después que el mundo comencó, literalménte. To beget, v. a. engendrar. To beget [to cause, or procure) produzir, nacer, ser la causa de, &c. causár. Ex. Plenty begets Divisions, ...
Pedro Pineda, 1740
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ...
... ó SIGNIFICADO LITERAL Y original. Literality , a literal and original meaning. UlERALÍSTA. s. m. El que hace profesión de entender las cosas en su sentido literal. He tuho profejfes to vnderfland things in their literal fenfe. LITERALMÉNTE.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Los Autores Franceses explicados ... por medio de dos ...
Alphonse de Lamartine, Pascual HERNÁNDEZ. Esta obra ha sido explicada literalménte, traducida al espanol y anotada por Don Pascual Hernández. LOS AUTORES FBANCESES EXPLICADOS convomm Á un NUEVO 1u57000 ,. Tipografia ...
Alphonse de Lamartine, ‎Pascual HERNÁNDEZ, 1864
5
Sermones para las festividades de Cristo Nuestro Señor y ...
Noca dci Cardenal Ca- Cajet* yecano,explicando la òposicion que parece ay , en el dezir Dauid en perso* na de Chiisto , hablando literalménte de su Passion , que sue sumergido en lasaguas de la tribulation, (in hallar dondc estribar; sino ...
Juan MARTINEZ, 1676
6
Diccionario de las lenguas española y alemana: Spanish-grammar
Literalménte, adv, buchstäblich, dem buchstäblichen Sinne gemäß. Liter ário, adj. chrift enthümlich, gelehrt, die Gelehrsamkeit oder die Gelebrten betreffend. jüsta –ia , ein gelehrter Streit. sociedád –ia, ein gelehrter Verein. - Literatillo, s. m. filt.
Theresius Joseph Carl Sigismund Ludwig Von Seckendorf, ‎C. M. Winterling, 1831
7
Sermoes da Semana Santa - Pagina 525
Olhay para as mâoSjSt para os pês, de que man xo fontes de sangle de valor infini- to, derramado parare- medio de vossos pecea dos ; contra veneno da culpa, autidoto para to do o mal : St sequereis entender literalménte pellas pontas o ...
Baltasar Pais ((O.SS.T.)), 1630
8
Diccionario de las lenguas española y alemana
Literá, adj. buchstäblich, den Textes Jr. (ffl (MUP. '', s. m. einer, der Alles ch dem buchstäblichen Sinne zu verstehen er zu erklären gewohnt ist. . Literalménte, adv. buchstäblich, dem chstäblichen Sinne gemäß. Liter ário, adj. chriftentbümlich, ...
T. J. C. S. L. graf von Seckendorf-Aberdar, 1824
9
Revista de derecho privado: publicación mensual para el ...
Cuando la jurisprudencia remoza y hace prácticamente aplicables normas literalménte anticuadas, no crea, sino que interpreta un derecho existente. c) La práctica judicial no liga sino cuando aparecen en ella los caracteres de la costumbre ...
Felipe Clemente de Diego, ‎José María Navarro de Palencia, 1916
10
Un siglo tras de mí - Pagina 420
El dolor, con trabajos, desapareció más tarde. Al otro día, casi a sabiendas de lo que vendría, prefirió quedarse. Tal y como supuso, el dolor llegó puntual, tempranito, en el mismo sitio pero esta vez tirándola literalménte al suelo de su cuarto.
Eloy Urroz Kanan, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Literalménte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/literalmente>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT