Scarica l'app
educalingo
matolí

Significato di "matolí" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MATOLÍ

matol.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MATOLÍ IN RUMENO

matolí


CHE SIGNIFICA MATOLÍ IN RUMENO

definizione di matolí nel dizionario rumeno

matolí vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. intontito


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MATOLÍ

a mototolí · a potolí · a se mototolí · a se potolí · mototolí · potolí · stolí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MATOLÍ

matíță · mátiță · matlasá · matlasáre · matlasát · matlaséu · matofí · matofíre · matofít · matól · matolíre · matolít · matór · mátor · matosí · matosíre · matosít · matostát · matrác · matrácă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MATOLÍ

a abolí · a cocolí · a despotmolí · a dezgolí · a domolí · a golí · a morfolí · a mozolí · a ocolí · a pârjolí · a rasolí · a rostogolí · a rotocolí · a răscolí · a se cioșmolí · a îmbodolí · a împotmolí · a înfofolí · a înnămolí · a înțolí

Sinonimi e antonimi di matolí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MATOLÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «matolí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MATOLÍ»

matolí ·

Traduzione di matolí in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MATOLÍ

Conosci la traduzione di matolí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di matolí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «matolí» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

糊里糊涂的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mareado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

groggy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शराबी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مترنح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

непрочный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grogue
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টলায়মান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

groggy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

goyah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

groggy
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

グロッキー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비틀 거리는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

groggy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chếnh choáng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தடுமாற்றம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अस्थिर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

halsiz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intontito
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podpity
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

неміцний
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

matolí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεθυσμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deurmekaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ostadig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

groggy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di matolí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATOLÍ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di matolí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «matolí».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su matolí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MATOLÍ»

Scopri l'uso di matolí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con matolí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
En Otro Tiempo en Tartagal - Pagina 174
A Matolí le centelleaban los ojos de odio y menosprecio. Los changadores estaban a esa hora casi siempre borrachos y cuando se encontraban con Matolí, conociendo su adversión, se volvían para no verlo. Matolí tenía la cintura envuelta ...
Néstor Saavedra, 1998
2
Els Vertebrats a Olesa de Montserrat: peixos, amfibis, ... - Pagina 195
... Eriçó alricà Almcsquera Musaranya de Millet Musaranya menuda Musaranya comuna Musaranya nana Esquirol comú Mata cellarda Matolí espiguer Ratolí de bosc Rata negra Mata comuna Matolí domèstic Matolí mediterrani FAMÍLIE Malp ...
Jordi Cerdeira i Ribot, 2001
3
Los tobas argentinos: armonía y disonancia en una sociedad
colonial en el Chaco. La mayor acción militar fue quizás la emprendida por el jefe Matolí en 1909 contra los fuertes Brown y Warnes, junto al río Bermejo, en la que los soldados de las guarniciones fueron, según se dice, decapitados (Balado, ...
Elmer S. Miller, 1979
4
Relaciones entre blancos e indios en los territorios ... - Pagina 63
Matolí, acaso el más bravo de ellos, inició el ataque el 9 de marzo contra el fortín Brown, exterminando a la población (2 sargentos y dos soldados), con excepción del soldado Claudio Cazón, que escapó hacia el fortín Warnes y pudo dar ...
Hugo Humberto Beck, 1994
5
Revista - Volumul 41,Ediţiile 480-483 - Pagina 259
En la tarde del 9 de marzo, fue atacado el Fortín Brown, loa " indios dirigidos por Matolí mataron al Sargento I9 Juan Agrámente, " al Sargento Rómulo Cisnero y al Soldado Lorenzo Rosales; sólo pudo " escapar el Soldado Cándido Cazón, ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1941
6
Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...
Romanian matól (adj.) "totally drunken", a se matolí(vb.) "to get boozed up", matói, (subs. pl.)"boozers",in: ei sînt matói "they are boozers". Graur(1934: 169; 1936: 199), Juilland (1952: 168). a mierli Romani merél (vb. 3. sg.) "to die", muljarél (vb ...
Yaron Matras, 1995
7
Historia de la Provincia del Chaco: La conquista del ... - Pagina 82
Consecuente con ese pensamiento, Matolí, acaso el más bravo de ellos, inició el ataque, el dí a 9 de marzo, contra el fortín Brown, que estaba defendido por el sargento 1o Juan Agramonte, el sargento Rómulo Cisneros y los soldados ...
Carlos P. López Piacentini, 1979
8
Caras y caretas - Volumul 41,Ediţiile 2063-2068 - Pagina 46
Llegó el expedicionario a entablar vínculos con las tribus tobas, las tolderías de Icay, Yaguané, y Matolí, jefe de los matacos que ocupaban la misteriosa región llamada Zorro Bayo entre los ríos Teuco y Bermejo. Allí vio que alguno que otro ...
Mocho (Fray), 1938
9
Tobas en la casa del hombre blanco - Pagina 120
Tres años más tarde el cacique Matolí organizaría otra rebelión armada. En 1 906 aparecen denuncias de robo de ganado en un obraje, siendo acusado el Cacique Santos Padres. En abril del año siguiente 2.500 indígenas asaltaron la ...
Liliana E. Tamagno, 2001
10
Literatura/cine argentinos sobre la(s) frontera(s): Texte ... - Pagina 19
09 el cuadro cambia radicalmente cuando el cacique Matolí, el mismo que en la saga mítica es recordado como uno de los cuatro compañeros de Metzsgosché, consiguió emprender una verdadera operación militar.
Eduardo Romano, 1991
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Matolí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/matoli>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT