Significato di "meleág" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MELEÁG

meleág (meleáguri), s. n. – Loc, regiune, împrejurime. Mag. mellék (Tiktin; Candrea). Par echivoce interpretările lui Cihac, II, 196 (din sb. miljak „proprietate”) și ale lui Lokotsch 1509 (din tc. mülük). Se folosește mai ales la pl.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MELEÁG IN RUMENO

meleág

CHE SIGNIFICA MELEÁG IN RUMENO

definizione di meleág nel dizionario rumeno

MELEÁGES n. Territorio ampio con specificità specifiche (clima, rilievo, risorse economiche); detenuta; regione.

MELEÁG ~uri n. Teritoriu de mare întindere având anumite particularități specifice (de climă, de relief, resurse economice); ținut; regiune.

SINONIMI DI «MELEÁG» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «meleág» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di meleág

apropiére · împrejuríme · preájmă · vecinătáte

TRADUZIONE DI MELEÁG

Conosci la traduzione di meleág in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di meleág verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meleág» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: Meleag
• Traduttore italiano - spagnolo: Meleag
• Traduttore italiano - inglese: Meleag
• Traduttore italiano - hindi: Meleag
• Traduttore italiano - arabo: Meleag
• Traduttore italiano - russo: Meleag
• Traduttore italiano - portoghese: Meleag
• Traduttore italiano - bengalese: Meleag
• Traduttore italiano - francese: Meleag
• Traduttore italiano - malese: Meleag
• Traduttore italiano - tedesco: Meleag
• Traduttore italiano - giapponese: Meleag
• Traduttore italiano - coreano: Meleag
• Traduttore italiano - giavanese: Meleag
• Traduttore italiano - vietnamita: Meleag
• Traduttore italiano - tamil: Meleag
• Traduttore italiano - marathi: Meleag
• Traduttore italiano - turco: Meleag
• Traduttore italiano - italiano: Meleag
• Traduttore italiano - polacco: Meleag
• Traduttore italiano - ucraino: Meleag
• rumeno: meleág
• Traduttore italiano - greco: Meleag
• Traduttore italiano - afrikaans: Meleag
• Traduttore italiano - svedese: Meleag
• Traduttore italiano - norvegese: Meleag

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MELEÁG»

Scopri l'uso di meleág nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meleág e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A history of the earth and animated nature ... With ... - Pagina 893

Oliver Goldsmith, Esq. G. F. SHAW. Little-fuk* : ***** --- -- Burs C1'a. * --~- - - * - -. King Fisher. is . Meleág, uis. -1719 .Scytale. . Inquis ~~~ *.*.*.*.* - - *en 245 b, ***.*.*. * 'pector. *------ ~"-" - - - - - -. s Ae/Afzz XZZ.

Oliver Goldsmith, ‎Esq. G. F. SHAW, 1819

A Pocket Botanical Dictionary, comprising the names, ... - Pagina clxxxvi

The plant looks like а Tigridia, and bears flowers resembling павиана pyrenaica, only smaller. For culture, ôzc., see прыщ Meleág'ris . . . Yellow . 7, H. Bl. P. Mexico . . 1837 Hronöcltócïs. Акт-'Пи. From Аут-од, moist, and Жетон', a little tuft.

Sir Joseph Paxton, ‎John Lindley, 1849

D - O - Pagina 688

ET. siehe culbec; damit wahrsch. urverw. lat. murex, zend. mûraka etc. meleág Pl. -leáguri S. n. (1584 DERS) MOLD. ugs. (im Umkreis befindliche) Gegend F. Tóate femeile din sat si de prin meleagurile vecine vorbeau despre soacra eu trei ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Strabonis De Situ orbis libri XVII editi... à Guarino ... - Pagina 89

... Meleág'er obit fub'ŕ'ún'e'r`é Ha? _ шиш; uns ~ ' ' Etillud, '_ " ' 3" и „Рт. Idam адепт 8c Gargaron. Iliad I. ЧМ. 'Enum . 'I ` c MH, E_ubœámque rençnr cum Chalcidle; Ere- Iliad. ß. . :1an triámque. ' ` ` ‚мы ‚Егзагвьщ ‚ _ ‚ ` . j; Jmmu. Sçu :e Cyprus ...

Strabon, ‎Guarino de Verone, ‎Hartung, 1557

Anthologia Graeca; sive, Poetarum graecorum lusus: ... - Pagina 288

6.- ` . i Üélasg 5590,14. APoliclip. 7. 'fgugblpo'w Meleág. 88. 1m.Э'шбу. Id. 109. aiyßgrinu Egal-rw. Hedyl. 2. к l ` Эйжтшв' `-п. ABacçhyl. fr. n 11;? lli-.Avi »__ дампа, 1400.595. Archias 5. пай—не” ro'ìe. «5.5. Этим-будит- 1u.' под? a'aivclau?

Friedrich Jacobs, 1814

Euripidis tragoediae fragmenta epistolae: ex editione ...

IV. 4.. т! сбфщм riß' 117111111101 Нес. 258. аьщ' 117611.11101 Phoen. 1:45. cF. lph. T. 53:'. ‚лицеем 11i: 111111111111 Ipl'\1. T- 383. 'rà .911" 117111461111 HCI. 925. 111711012111111. 1in au lxî-rfxvii'v Meleág'r. пах. 1. лёта 1011 ...

Euripides, ‎Joshua Barnes, 1788

A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv- és Irodalomtudomány; ...

Az -eágr-képző vonzó erejét kell felismernünk pl. a beteg > beteág, ül. a mellék > meleág esetében (az egyik magyar szó első és második magánhangzója rövid, a másik második magán - hangzója hosszú s a hangsúly a románban mindkét ...

Magyar Tudományos Akadémia. Nyelv- és Irodalomtudomány; Osztály, 1966

Griechisch-deutsches Wörterbuch für Anfänger und Freunde ...

Meleág. ер. 123. Comp, yf/újvórfpoc. Vrgl. auch ytyaobg. Auch wie von r.'pá- poj , npuoi ÚV.10 , so von ytycävto , yt- yavle%(ü , bey Aeschyl. Prom. С 2$. u. Thncyd. 7, 76, vernehmlich st- gen. Dazu ytyaívnete, r¡ , das b ub st. u, y f •/ ш v t] t i 0 v, ...

Friedrich Wilhelm Riemer, 1823

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 355

ki meleág, meleáguri rz. nij. podn. kraina; pe (anumite) meleaguri a) (polozenie) w (jakichá) stronach; b) (kierunek ruchu) w (jakieá) strony melifér, -á, meliféri, -e przym. bot. miododajny í melinítà rz. z. chem. melinit melisa rz. i.

Jan Reychman, 1970