Significato di "mereduí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MEREDUÍ

mereduí (-uiésc, -ít), vb. – (Trans.) A amorți, a înțepeni. Mag. meredni „a amorți” (Candrea).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MEREDUÍ IN RUMENO

mereduí

CHE SIGNIFICA MEREDUÍ IN RUMENO

definizione di mereduí nel dizionario rumeno

mereduiésc, vb. IV (reg.) Sting, pietrificante.

mereduí, mereduiésc, vb. IV (reg.) a se înțepeni, a se pietrifica.

TRADUZIONE DI MEREDUÍ

Conosci la traduzione di mereduí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mereduí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mereduí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: Mered
• Traduttore italiano - spagnolo: Mered
• Traduttore italiano - inglese: Mered
• Traduttore italiano - hindi: मेरेद
• Traduttore italiano - arabo: مريد
• Traduttore italiano - russo: Меред
• Traduttore italiano - portoghese: Mered
• Traduttore italiano - bengalese: মেরদ
• Traduttore italiano - francese: Méred
• Traduttore italiano - malese: diperisterikan oleh Mered
• Traduttore italiano - tedesco: Mered
• Traduttore italiano - giapponese: Mered
• Traduttore italiano - coreano: 메렛
• Traduttore italiano - giavanese: Mered
• Traduttore italiano - vietnamita: Mered
• Traduttore italiano - tamil: Mered
• Traduttore italiano - marathi: Mered
• Traduttore italiano - turco: MERED
• Traduttore italiano - italiano: Mered
• Traduttore italiano - polacco: Mered
• Traduttore italiano - ucraino: Меред
• rumeno: mereduí
• Traduttore italiano - greco: Mered
• Traduttore italiano - afrikaans: Mered
• Traduttore italiano - svedese: Mered
• Traduttore italiano - norvegese: Mered

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MEREDUÍ»

Scopri l'uso di mereduí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mereduí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Tractatus de Virtutibus theologicis Fide, Spe et Charitate - Pagina 410

... Tneophylatus , Euthymius , alijque cx Patribus : vel vt mitiori sententia, j^;^ ; DocVissimus Ioannes fvíaidoíia'tus>aic, pru^i, quia putabat eos falli , & visos fibi mereduí. fuisse Christum videre , cum aliud quidpiam vidissent j se tamen innue-, ...

Emmanuel NAVARRO, 1717

De ecclesiasticis scripturis et dogmatibus: libri quatuor - Pagina 84

Sunt etia iudicia qua-dam oris Dei terribilia,veluti eloquia, quibus comminatur raortem xternam omnibus mer edu í is, om n 1 bus adulteris, fornicarijs, periuris , superbis. Psalm. n8. pr0ptcrquaî&dixit:Aiudici;stuissormidauitcormcum.

Johannes Driedo, 1550