Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monorímă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONORÍMĂ

fr. monorime
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MONORÍMĂ IN RUMENO

monorímă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MONORÍMĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «monorímă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di monorímă nel dizionario rumeno

MONORYMÁ f. (A proposito di poesie) Riprendendo la stessa rima in una sequenza di diversi versi. MONORÍMĂ ~e f. (despre poezii) Reluare a aceleiași rime într-o succesiune de mai multe versuri.

Clicca per vedere la definizione originale di «monorímă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MONORÍMĂ


aldoxímă
aldoxímă
anonímă
anonímă
antienzímă
antienzímă
botriocímă
botriocímă
centímă
centímă
chímă
chímă
clímă
clímă
coenzímă
coenzímă
crímă
crímă
címă
címă
decímă
decímă
ectímă
ectímă
endoenzímă
endoenzímă
enzímă
enzímă
estímă
estímă
exoenzímă
exoenzímă
grímă
grímă
prímă
prímă
rímă
rímă
scrímă
scrímă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MONORÍMĂ

monoprogramáre
monoprogramát
monopsíe
monopsón
monoptér
monoradiculár
monorái
monorefringént
monorefringénță
monorhidíe
monoschí
monoscóp
monosemántic
monosemantísm
monosemíe
monosepál
monosexuál
monosexualitáte
monosexuát
monosiláb

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MONORÍMĂ

fímă
hanímă
holoenzímă
huímă
intímă
inímă
lisozímă
lizozímă
límă
macroclímă
mezoclímă
microclímă
paleoclímă
pantomímă
parasímă
podoímă
polímă
proenzímă
rinofímă
schímă

Sinonimi e antonimi di monorímă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MONORÍMĂ»

Traduzione di monorímă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONORÍMĂ

Conosci la traduzione di monorímă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di monorímă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monorímă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

monorhyme
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monorrimo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monorhyme
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monorhyme
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monorhyme
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

монорим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monorhyme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monorhyme
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monorhyme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monorhyme
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

monorhyme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

monorhyme
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

monorhyme
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monorhyme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monorhyme
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monorhyme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monorhyme
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

monorhyme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monorhyme
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monorhyme
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Монор
40 milioni di parlanti

rumeno

monorímă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monorhyme
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monorhyme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monorhyme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monorhyme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monorímă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONORÍMĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monorímă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su monorímă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MONORÍMĂ»

Scopri l'uso di monorímă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monorímă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
In astfel de fragmente de text, figura fonetică induce fie sonorităţi monocorde, fie diversitate melodică, în funcţie de factori cantitativi (numărul cuvintelor cu terminaţie omofonică) şi calitativi (homoioteleuton, monorimă şi rime interne sau ...
Universitatea din București, 2003
2
Rima în poezia populară românească - Pagina 92
El moara că si-o porneşte Şi pe mine mă trezeşte (16, 75) b) Secvenţe de conţinut delimitate prin monorimă Deşi paralelismul este unul din procedeele esenţiale de construcţie ale poeziei populare şi, prin mijlocirea rimei, rolul său structurator ...
N. A. Constantinescu, 1973
3
Dicționar de termeni literari - Pagina 160
MONORIMÄ 160 „Monologul interior [...] este acel di&curs neauzit si nespus prin care un personaj fsi exprimä cele mai intime gânduri, acelea care sunt cel mai aproape de inconstient, anterior oricärei organizän logice - adicä fn starea lor ...
Mircea Anghelescu, ‎Cristina Ionescu, ‎Gheorghe Lăzărescu, 1995
4
Sentimente date pe fata: Poeme
În acest volum sunt prezente sentimente și trăiri exteriorizate în versuri cu rimă, monorimă, rimă încrucișată; cu numar de silabe fix sau variabil.
Ruxandra Cernatescu, 2015
5
Colierul porumbiţei: Tratat despre dragoste şi îndrăgostiţi - Pagina 28
Monorima este în asemenea măsură indispensabilă poemelor arabe, încât ele sunt cunoscute după silaba consoanei monorimate: làmiyya e o qasidă cu monorima în li, dàdiyya – cu monorima în di ş.a.m.d. 1. Coranul e completat de adīt, ...
Ibn Hazm al-Andalusi, 2012
6
Despre sex, dragoste și alte vicii
În poezia mea, au loc toate modurile de abordare, Toate imnurile și blasfemiile, Rostite cu aceeași vervă, fiecare. Pot fi oricine vrei să fiu, pot spune lucrurileoricum. Cu multă diplomație sau dintrun impuls nebun... În monorimă sau vers alb, ...
Ioana-Cristina Teodorescu, 2014
7
Compunerile școlare pentru gimnaziu
... popular, având menirea ritualică de a aduce aproape, prin magia incantatorie a cuvintelor, o fiinţă dragă. Rima acestui text literar este, can fiecare poezie populară, pereche (prag – drag), dar şi monorimă, împingânduşi identitatea dincolo ...
Elena Sandu, 2013
8
Mențiuni Critice
Ele vor fi recunoscute, suntem siguri, cu uşurinţă, în scurta demonstraţie ce vom încerca, fie că e vorba de incrustaţia acelor sentenţe de care am amintit mai înainte, fie că e vorba de rimele interioare sau de grindina monorimă a verbelor, ...
D.S. Panaitescu Perpessicius, 2011
9
Gâlceava sonetelor - Pagina 42
... Înşurubat într-un nesomn atroce, Tot aşteptînd să se iţească-o Voce Livrîndu-i salvatoarele ei şoapte. Zadarnic! Din rîvnitul op (ce crimă!), Prăsi abia un pui de monorimă. I.Lazu, ocolind necazu” SE SCHIMBĂ VREMEA, NU ȘI VREMURILE.
Ion Lazu, ‎Ion Murgeanu, ‎Gheorghe Istrate, 2014
10
Poetikon (Romanian edition)
(159), Oraşul tot e violet (4812), precum şi cuvinte cu sensuri echivalente sau echivalabile: lume (6) – mulţime (7) – pâlcuri (11) şi chiar componente fonetice ale unor cuvinte cu ajutorul cărora rimele textului confluează întro monorimă: et ...
Crișu Dascălu, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monorímă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/monorima>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z