Scarica l'app
educalingo
nefârtát

Significato di "nefârtát" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NEFÂRTÁT IN RUMENO

nefârtát


CHE SIGNIFICA NEFÂRTÁT IN RUMENO

definizione di nefârtát nel dizionario rumeno

nefârtát s m., pl. nefârtáţi


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON NEFÂRTÁT

aeropurtát · aerotransportát · asortát · certát · concertát · deconcertát · decopertát · deportát · depărtát · dezasortát · deșertát · elicopurtát · fârtát · fîrtát · iertát · importát · neiertát · îndepărtát · însortát · întărtát

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME NEFÂRTÁT

nefalsificát · nefalsifícát · nefamilíst · nefást · nefavorábil · nefavoritór · néfă · nefăcut · nefăcút · nefățărít · nefârtátul · nefel · nefelín · nefelión · nefelo · nefelomanțíe · nefelometríe · nefelométru · nefér · nefericí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME NEFÂRTÁT

abilitát · accidentát · acetát · achitát · acreditát · acvastát · adnotát · aerostát · afectát · afrontát · agitát · alintát · anemostát · nescurtát · prescurtát · purtát · reconfortát · scurtát · sortát · transportát

Sinonimi e antonimi di nefârtát sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «NEFÂRTÁT»

nefârtát ·

Traduzione di nefârtát in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NEFÂRTÁT

Conosci la traduzione di nefârtát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di nefârtát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nefârtát» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

nefârtát
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nefârtát
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

nefârtát
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

nefârtát
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nefârtát
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

nefârtát
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nefârtát
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

nefârtát
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nefârtát
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

nefârtát
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

nefârtát
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

nefârtát
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

nefârtát
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nefârtát
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nefârtát
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

nefârtát
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

nefârtát
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nefârtát
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nefârtát
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nefârtát
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

nefârtát
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

nefârtát
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nefârtát
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nefârtát
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nefârtát
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nefârtát
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nefârtát

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEFÂRTÁT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nefârtát
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «nefârtát».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su nefârtát

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NEFÂRTÁT»

Scopri l'uso di nefârtát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nefârtát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mitologie Română - Pagina 244
Părtatul s-a folosit ca ajutor în creaţia Cosmosului de Nefărtat, trimiţîndu-1 în fundul Orcanului de ape să scoată din stihiile Haosului sămînţa Pămîntului. „Ce bine ar fi dacă am avea pămînt sub picioare", zise Nefărtatul. „Vom avea — zise ...
Romulus Vulcănescu, 1985
2
Viața și opera lui Vasile Voiculescu
Este impresionant numărul mare de forme de relief, păduri, localități, oameni care poartă onomastica lupului, ca și repertoriul de superstiții referitoare la el. În timp ce câinele a fost conceput de Fârtat, lupul îl are ca părinte pe Nefârtat și este ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
3
Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 231
248-268; într-un alt sens, cuplul Ghilgameş-Enkidu. Pentru fratocraţie (dioscuri, cabiri, cavaleri danubieni) – v. R. Vulcănescu, 232, p. 224-231, 234-236. Spânul ar fi, presupunem, un Nefârtat sau un Trickster. 100. v. P. Sollers, în vol. 173, p.
Ioan St. LazÄr, 2010
4
Ordine și Haos
fahrende schüler 246 fată sălbatică 152, 194 Faust şi Mefistofel 285 fărtat/nefărtat 131-132, 220, 308-309 fântână 31, 115, 147, 159, 161, 183, 227, 296, 300, 356, 385 fecioara legând balaurul (demonul, monstrul) 59, 318, 344, 350, 352-355, ...
Andrei Oișteanu, 2013
5
Metafora metaforei: studiu de mitologie comparată - Pagina 56
Prin faptul că cele două caractere mitologice discutate de Mircea Eliade sunt Dumnezeu şi Satana, fără a menţiona numele, găsite în mai toate variantele româneşti publicate, de Fărtat/Nefărtat, Fîrtatul/Nefîrtatul, Fîrta- chele etc, cercetătorul se ...
Ana Radu Chelariu, 2003
6
România și imaginile ei în literatura de călătorie ... - Pagina 364
După R. Vulcănescu, demonii arhetipali ai răului şi ai morţii din mitologia românească au o dublă geneză: unii sunt creaţi de Nefârtat 35 N. I. Dumitraşcu, Strigoii. Din credinţele, datinile şi povestirile populare româneşti, Bucureşti, 1929, pp.
Carmen Andraș, 2003
7
Cunoaștere și știință - Pagina 99
... o formă - mai rar - feminină, o Sofia negativă. în tradiţiile folclorice româneşti este cunoscut sub numele de Nefărtat Acest Eon negativ şi cetele de îngeri care l-au urmat au utilizat liberul lor arbitru, optând pentru o opoziţie faţă de Divinitate.
Constantin Bălăceanu-Stolnici, 1997
8
Identitatea axiologică a românilor: eseuri - Pagina 72
Căile de înlăturare a răului mediat de Nefârtat (demon sau înger căzut) - care dintotdeauna pizmuieşte, dar atrage şi ademeneşte, scoate pe om din domnia legii morale şi a normelor de convieţuire societară, din dreapta credinţă şi simţul ...
Ion Tudosescu, 1999
9
Omul de flori: basme și legende populare românești - Pagina 179
Şi a zis Dumnezeu: — Nefărtat să- ţ' fie ţie numele, vecinie, duh mândru şi neascultător! Atuncea, Mihail, întorcându-se cătră D[umne]zeu, zise: — Poronceşte, stăpâne! — 'Ţ poroncesc: ia de pe umărul meu această prea sflântă] păsărică, ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎I. Oprișan, 1997
10
Civilizația geto-dacilor: spiritualitatea - Pagina 211
Miturile cosmogonice populare plasează, de asemenea, lupul în latura maleficului. Lupul, făcut de Nefârtat (Diavol), reprezintă antinomia câinelui, făcut de Fârtat (Dumnezeu), fiind un animal duşmănos omului, motiv pentru care ...
Adrian Bejan, ‎Liviu Măruia, 2008
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nefârtát [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/nefartat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT