Scarica l'app
educalingo
novațiúne

Significato di "novațiúne" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NOVAȚIÚNE IN RUMENO

novațiúne


CHE SIGNIFICA NOVAȚIÚNE IN RUMENO

definizione di novațiúne nel dizionario rumeno

NOVAŢIÚNE s.f. v. novazione.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON NOVAȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME NOVAȚIÚNE

nová · nóva · novác · novát · novatór · novatóriu · novațián · novațiánă · novațianísm · nováție · nóvă · novăcésc · novecénto · novélă · novéle · novelétă · novelístică · novémbre · novénă · novíce

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME NOVAȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Sinonimi e antonimi di novațiúne sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «NOVAȚIÚNE»

novațiúne ·

Traduzione di novațiúne in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NOVAȚIÚNE

Conosci la traduzione di novațiúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di novațiúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «novațiúne» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

NOVATOR
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Novator
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Novator
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

NOVATOR
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

NOVATOR
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Новатор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Novator
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Novator
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Novator
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Novator
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Novator
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Novator
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

NOVATOR
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Novator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Novator
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Novator
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Novator
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Novator
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Novator
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Novator
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

новатор
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

novațiúne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Novator
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Novator
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Novator
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Novator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di novațiúne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOVAȚIÚNE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di novațiúne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «novațiúne».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su novațiúne

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NOVAȚIÚNE»

Scopri l'uso di novațiúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con novațiúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
Există d£r trei specie de novaţiune voluntarie s£u convenţională : o creanţă nonă , un nou debitore , un noti creditore. O novaţiune obiectivă p6te fi complicată cu o novaţiune subiectivă (art. 1128). Acestase în tâmplă când există o schimbare ...
Constantin Eraclide, 1873
2
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Trebue însă să observăm că nu este vorba, în specie, Nu este vorba de o adevărată novaţiune şi că legiuitorul nostru, ca şi cel": " italian (art. 2056), reproducând codul francez, care sa luat novațiune. după Pothier (Successions, VIII, p. 220) ...
Dimitrie Alexandrescu, 1912
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 8 - Pagina 429
I. Uă curte comite uă eróre de fapt când afirmă că asistă novaţíune 'între aredatorü şi afrendaşă de şi sé' constată că arendaşulă nu s”a cortformată la corwlíţiuníle care 't' dede dreptulă de a putea cere uă. novaţiune şi în specie de a benefiHair ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1870
4
Elementele dreptului civil - Pagina 476
raportului de înlocuit; când raportul nou creat (înlocuitor) e supus unei cauze de anulare va trebui să se cerceteze dacă prin novaţiune creditorul n-a luat asupra sa rizicul acestei anulări, în caz contrar anularea raportului înlocuitor atrăgând ...
Matei B. Cantacuzino, ‎Gabriela Bucur, ‎Marian Florescu, 1998
5
Lecții de drept roman - Volumul 2 - Pagina 468
... indiferent care ar fi modalităţile extinctive (solutio sive liberatio) : - plata (solutio), principala formă precizată de Gaius, Julius Paulus şi Domitius Ulpianus30 ; - novaţiune de debitor (prin stipulatio prioris debiti ; e.g., novatio est prior is debiti in ...
Valeriu Ciucă, 1999
6
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
... a limbajelor de specialitate: «Cred însă că e în parabola de la Matei, capitolul 21, versetele 33 la 44, vorba şi de ceva mai adânc şi mai cuprinzător decât – mă exprim în termeni juridici – o simplă novaţiune prin schimbare de mandatar».
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
7
Imaginea Romaniei prin turism, targuri si expozitii ... - Pagina 66
De asemenea, se remarcă creşterea constantă a numerelor de brevete naţionale, „ca expresie a lărgirii pregătirii tehnice şi a spiritului ştiinţific de novaţiune odată cu aceasta în ţara noastră. Perioada cea mai fertilă şi mai bogată în cererea de ...
Claudiu Alexandru Vitanos, 2011
8
Elementa Juris secundum ordinem Institutionum Justiniani ...
Et fi unus folidum folverit ‚ vel acceptilatione aut novatiune liberatus fit . reliqui etiam deñnunt obligati die: vel fi uni {olutum fit . aut is accepto tulerit. novaveritve, reliquis Iiipulandi reis petit obligado. d. §. r. In. 1.1. a. 1.3. §l.f.b.t.l.3|.
Joannes VOET, 1712
9
Wilhelmi Ludwel Ic Et Professoris Norici Commentarii In ... - Pagina 469
Anfb.M4nb.in ловчий in novátiune ` РаГодащ neccff'nriarn сне уо!цпг,'1'ёпит autë ìure civili pro пино hab'eri, дудка: км Forni: s x соншсю' шт D n: &c. ) YNovmio fît vcl íntervenru почке períönïe , vèl` mnncme сядет 'pedana 8: itam tantum ...
Wilhelm Ludwell, 1662
10
R.P. Lodovici Molinæ ... De justitia et jure. Opus in sex ...
... (upm n.4.;rllirrn agitando in )ure communi, ccnferi Набат novatiunë,ac proinde expitalle от-ппо ‹. bllgaziotlcm delegantis: Mattba'mquc ...
Luis : de Molina, 1659
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Novațiúne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/novatiune>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT