Significato di "núcă vómică" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI NÚCĂ VÓMICĂ IN RUMENO

núcă vómică

CHE SIGNIFICA NÚCĂ VÓMICĂ IN RUMENO

definizione di núcă vómică nel dizionario rumeno

núca vómică s. f. + adj.

núcă vómică s. f. + adj.

TRADUZIONE DI NÚCĂ VÓMICĂ

Conosci la traduzione di núcă vómică in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di núcă vómică verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «núcă vómică» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 核桃脓腔
• Traduttore italiano - spagnolo: nuez vómica
• Traduttore italiano - inglese: walnut vomica
• Traduttore italiano - hindi: अखरोट vomica
• Traduttore italiano - arabo: الجوز القيء
• Traduttore italiano - russo: орех Vomica
• Traduttore italiano - portoghese: noz Vomica
• Traduttore italiano - bengalese: নারকেল vomica
• Traduttore italiano - francese: noyer Vomica
• Traduttore italiano - malese: Vomica kelapa
• Traduttore italiano - tedesco: Nussbaum Vomica
• Traduttore italiano - giapponese: クルミ膿のたまった空洞
• Traduttore italiano - coreano: 호두 Vomica
• Traduttore italiano - giavanese: vomica klapa
• Traduttore italiano - vietnamita: walnut vomica
• Traduttore italiano - tamil: தேங்காய் vomica
• Traduttore italiano - marathi: नारळ vomica
• Traduttore italiano - turco: Hindistan cevizi vomica
• Traduttore italiano - italiano: noce vomica
• Traduttore italiano - polacco: orzech Vomica
• Traduttore italiano - ucraino: горіх Vomica
• rumeno: núcă vómică
• Traduttore italiano - greco: καρυδιά Vomica
• Traduttore italiano - afrikaans: okkerneut vomica
• Traduttore italiano - svedese: valnöt Vomica
• Traduttore italiano - norvegese: valnøtt Vomica

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NÚCĂ VÓMICĂ»

Scopri l'uso di núcă vómică nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con núcă vómică e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nou dictionariŭ francescu-romănu si romănu-francescu, ... - Pagina 816

Volllique, пог'ас—‚ nuca v0mica (aux vorm'ca), speçiä de gräunte, care este veninü pentru unele animali. Vomiquier, т. arbure de nuca vomica, vd.prec. [(din peptü). Vomir, v. a. a espeptora, versa Vomissement, т. espeptoratiune, versäturä.

Georgeta Antonescu, 1884

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 547

Compuse : nucă- de-cocos = fructul comestibil al cocotierului ; nucâ-vomică — seminţele unui arbore sălbatic răaplndit In zona tropicală ( Strychnos nux vomica), foloait la extragerea unor substanţe utilizate tn industria farmaceutică ai chimică ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Della noce vomica dissertazione del professore Luigi ... - Pagina vi

.un 'tempo. quanto fuor di ragione abbia voluto Cullan am; mettere nella noce vomica una materia ' in"tutto e' per tutto somigliante all' acido ic'lrocianico,.a cui riferiva egli. gli effetti ... S. 7) Vedi Seat'er , Disse'rl. de nuca vomica , S H. ' ' I Op. c.

Luigi Beraudi, 1830

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 324

3 A lovi eu hâta sau cu degetul în cineva Si: и gliionii, a tnghionli, a tndemna. brucxna í/tAt: MACAROVICl.CH. 615, ар. DA ms / PI: -ne I E: fr brucine] Alcaloid foarte toxic, extras din nuca vomica, cu utilizan în medicina. hrucitura л/IAt: NEAM.

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Practical Druggist and Pharmaceutical Review of Reviews

Nuca Vomica Tra. Kola Tra. Koka As regards foreign prescriptions, I would remark how much I appreciate the articles on foreign Pharmacopoeias in The Chemist and Druggist Diaries of pre-war time, the Glossary in the "Art of Dispensing," and ...

Benjamin Lillard, 1921

Praxeos medicae universae praecepta auctore Iosepho Frank: ...

Aqua laurnccrasi"°), nobis ab experto medico '8 ') adversus epilepsìas commendata, hoc quidem in morbo in permullis tentaminibus non salisfecit, attamen conduxit in plurimis соп— vulitn fallaci. VV'ilteb. 1771. SIDRÉN dis». de nuca vomica.

Joseph Frank, 1841

Tratado completo de química teórica y práctica - Volumul 4 - Pagina 168

... con el ácido igasúrico : 1 ° en el haba de san Ignacio (semilla del strychnos ignatiá) ; 2° en la nuez vómica (semilla del strychnos nuca vomica) ; 3o en la dragonte'a {strychnos co— luérina) ; y 4° en el uPas tiedada (strychnos tieuté).

L. F. Thenard, 1830

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 99

bruceUose. BRUCfNA s.f. Alcaloid foarte toxic, extras din nuca vomica, cu propriété^ si utLUzéri in mediciné si in farmacie. — Din fr. brucine. BRÜDINA, brudine, e.f (Reg.) Вас1 (1). ф Taxé pentru trecerea apei pe un bac1. — Din ser. brodina.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Epistolarium medicinalium, Conradi Gesneri, philosophi et ...

De nuca vomica 8( (anibus duobus , quorum al¡ ter dimidio cius scmpulo lsiumpco,pzuldpost obdormijt, 8( ¡nm-I horas quaruor perdi-.altar Amidoto ex herbaparis per os admisI \a cuasi'tmupcr experimento nostro: non memini an ad te scripscl ...

Konrad Gesner, ‎Caspar Wolf, 1577

Omeopatia per bambini: per una cura dolce, per rinforzare ... - Pagina 57

... i dolori cominciano al mattino, diventano insopportabili e poi migliorano verso il pomeriggio; spesso conseguenza di dolore o preoccupazioni • Mal di testa dovuto allo stress; nuca Nux vomica irrigidita da correnti d'aria; con nausea e D12 O ...

Sven Sommer, 2005