Significato di "paludós" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PALUDÓS

lat. paludosus, it. paludoso.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PALUDÓS IN RUMENO

paludós

CHE SIGNIFICA PALUDÓS IN RUMENO

definizione di paludós nel dizionario rumeno

paludós adj. m., pl. Palud; f.sv. paludoasa, pl. paludal

TRADUZIONE DI PALUDÓS

Conosci la traduzione di paludós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di paludós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paludós» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: paludal
• Traduttore italiano - spagnolo: palúdico
• Traduttore italiano - inglese: paludal
• Traduttore italiano - hindi: मलेरिया-संबंधी
• Traduttore italiano - arabo: مستنقعي
• Traduttore italiano - russo: болотный
• Traduttore italiano - portoghese: palustre
• Traduttore italiano - bengalese: জলাসংক্রান্ত
• Traduttore italiano - francese: marécageux
• Traduttore italiano - malese: malaria
• Traduttore italiano - tedesco: paludal
• Traduttore italiano - giapponese: 湿地から生じます
• Traduttore italiano - coreano: 늪의
• Traduttore italiano - giavanese: paludal
• Traduttore italiano - vietnamita: thuộc về đầm lầy
• Traduttore italiano - tamil: paludal
• Traduttore italiano - marathi: दलदलीचा
• Traduttore italiano - turco: paludal
• Traduttore italiano - italiano: paludal
• Traduttore italiano - polacco: błotnisty
• Traduttore italiano - ucraino: болотний
• rumeno: paludós
• Traduttore italiano - greco: ελώδεις
• Traduttore italiano - afrikaans: moerassig
• Traduttore italiano - svedese: paludal
• Traduttore italiano - norvegese: paludal

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PALUDÓS»

Scopri l'uso di paludós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paludós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 703

]rím[-» falchétt1, fiór1, ortolán, rossignöö1 paluda » palüda pallida (Gandria), paluda (Loco) s.f. |sign] Palude. paludós -» palüdós palüdós, paludós, palüdús; padulós (Asco- na), padülós (Locarno), palüdóus (Giornico) agg. |sign] Paludoso ...

Franco Lurà, 2004

Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ... - Pagina 93

Paludl'na [path zool: Gttg. der втирает, Surnpfschnecke] von lat. pálus, Gen. palziflis Sumpf. paludós us, a, um; pa/úsŕ er, rís, -re [hot] lat. im Sumpf (lat. pti-Zus) lebend. Радар/Нит [med: Nugelgliedentzündung] verderbt aus 12115. pao-6m ...

Carl Walter Schmidt, 1923

Das Dogma der griechischen Kirche vom Purgatorium - Pagina 118

Hai roög oüro pgoyoövrag ris cya Suare ydixco dro/3clouey“ éy dä rs göy ris Souo Woyderat oo, pyoty 6 Paludós“ ravró ro, oödelig. – Aidsvuoy dà rò uérezoy cityog“ a tasy 83 oüre zog öyog, oüre zg 6 vov uégog“ odé Yag zuergyröy“ köoet ...

Valentinus Loch, 1842

Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ... - Pagina 1398

... 980, 981, 982, 983, 984 Carex paludós ................. .. 979 Carlina hispanica ............. .. 855 Carlota ............................. .. 599 Camera 1398 LUIS SERRA LALIGA.

Luis Serra Laliga, 2007

Flora Romana d. Joannis Francisci Maratti abbatis ...

MENTHA (Cernia vulgo Puleggio minore) floribus verticillatis , foliis linearibus, staAminibus corolla longioribus. Hort- Clif 307. Saus). lWonsp. 143. I Pulegium angustifolium. C.B.P.222.Ri1/.Mo.22. AVivi: in paludós'isfrequóps . wñgg'ïrìj ...

Giovanni Francesco Maratti, ‎Timbro non identificato, 1822

Anuari IEC: curs 1989-90 - Pagina 295

... SeHer 54/15v 11ac o estany d'aygua < 11. lacus, ValMax 420/2.300 mar o estany < 11. stagnum, Ludolf 2.12d40 paluços o estanyals < 11. paludes, Regim 3.3.20/126v paludós o circuit d'estanys < 11. paludo, ValMax 235/2.30 estar i aturar ...

Curt J. Wittlin, 1991

Flora dels països catalans: Monocotiledònies - Pagina 272

lran, etc. càrex paludós 54(52) Utricles de 4-6 mm, bruscament contrets en un bec d'1 -1,5(2) mm; fulles glaucescents de 2- 4(7) mm d'amplada, les quals ultrapassen les inflorescències; tiges trigones amb angles arro- donits i llisos (aspres a ...

Oriol de Bolòs, ‎Josep Vigo i Bonada, 2001

Actes Del Sisč Col.loqui Internacional de Llengua I ... - Pagina 85

paluda, paludós, palut. És un mot, doncs, que ens arriba per la via del llatí escolàstic i de l'italià. Vegeu encara DCEC, s.v. palude, paúl.) PARTICULAR: Ja és atestat en Llull. PASSIONALS: El primer cas que enregistra el ...

Giuseppe Tavani, ‎Jordi M. Pinell, 1983

Directorium conscientiae in duas partes diuisum. Pars ... - Pagina 371

Palud. Ó" S Ширма: ай'м. Panarr'nit. Ú' Ноя/12.17: глист]!!!— ui/ìi . _ ` ` 5. Violatur Eccleíîa {epeliendo in e: inlidelcm . Ita up. Eule/iam LÓ' :de тирании.1.8:1пгеШЗЕгш etiam per inEdelem puer non baptizatuè , lì faparatim à mani: fepelitur: ...

Juan : de la ; domenicano> Cruz (; domenicano>), 1680