Significato di "pantofár" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI PANTOFÁR IN RUMENO

pantofár

CHE SIGNIFICA PANTOFÁR IN RUMENO

definizione di pantofár nel dizionario rumeno

PANTOFAR ~ i m.1) cv. Un calzolaio. 2) raramente calzolaio che fabbrica e ripara scarpe; calzolaio; calzolaio. / shoe + suf. ~ ar

PANTOFÁR ~i m. 1) înv. Muncitor care confecționează pantofi. 2) rar Meșter care face și repară încălțăminte; cizmar; ciubotar. /pantof + suf. ~ar

SINONIMI DI «PANTOFÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pantofár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di pantofár

caváf · ciubotár · cizmár · papucár · papugíu · șústăr

TRADUZIONE DI PANTOFÁR

Conosci la traduzione di pantofár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pantofár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pantofár» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 鞋匠
• Traduttore italiano - spagnolo: zapatero
• Traduttore italiano - inglese: shoemaker
• Traduttore italiano - hindi: मोची
• Traduttore italiano - arabo: صانع الأحذية
• Traduttore italiano - russo: сапожник
• Traduttore italiano - portoghese: sapateiro
• Traduttore italiano - bengalese: মুচি
• Traduttore italiano - francese: cordonnier
• Traduttore italiano - malese: tukang kasut
• Traduttore italiano - tedesco: Schuhmacher
• Traduttore italiano - giapponese: 靴屋
• Traduttore italiano - coreano: 구둣방
• Traduttore italiano - giavanese: Shoemaker
• Traduttore italiano - vietnamita: thợ đóng giày
• Traduttore italiano - tamil: செருப்புத்
• Traduttore italiano - marathi: मोची
• Traduttore italiano - turco: kunduracı
• Traduttore italiano - italiano: calzolaio
• Traduttore italiano - polacco: szewc
• Traduttore italiano - ucraino: швець
• rumeno: pantofár
• Traduttore italiano - greco: τσαγκάρης
• Traduttore italiano - afrikaans: skoenmaker
• Traduttore italiano - svedese: skomakare
• Traduttore italiano - norvegese: skomaker

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PANTOFÁR»

Scopri l'uso di pantofár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pantofár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Filosofia inconștientului - Pagina 75

Fobia unei tinere fete care trăiește stări puternice de angoasă atunci când are impresia că în mers i se desprinde tocul de la pantof ar fi interpretată de Freud ca fiind legată de fantasma nașterii sau a castrării, fantasme asociate întâmplării ...

Vasile Dem. Zamfirescu, 2012

Gala Galaction: studii critice - Pagina 126

Veniamin, fiul spiritual al schimnicului Silvestru, sortit să ridice ispăşirea lui Savu Pantof ar u, pe care-1 spovedeşte, în ajunul morţii, pe. vasul Cobra, în drum spre prietenul lui Ibrahim, se încadrează în logica povestirii ; tot astfel, scenele de ...

Teodor Vârgolici, 1978

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 420

braz) pantóf, pantófl rz. m. pantofel, trzewik, bucik pantofár, pantofári rz. m. szewc; de ~ szewski pantofárie, pantofárii rz. z. 1. (zawód) szewstwo 2. (miejsce) zaklad <warsztat> szewski; de ~ szewski pantofiór, pantofióri rz. m.

Jan Reychman, 1970

Szlav tükörszok es tükörjelentesek a magyarban. - ... - Pagina 200

... 'kis csizma'), oszmán-török çizmeci 'csizmadia' (<: çizme 'csizma'), román pantofár 'cipész' «ipantóf 'félcipo'), szerb-horvát postölär 'cipész' (<: pöstol, postóla 'cipo'), cseh obuv- ník 'cipész' «:obuv 'lábbeli, cipo'), ukrán чоботар 'csizmadia, ...

Lajos Kiss, 1976