Scarica l'app
educalingo
petiționár

Significato di "petiționár" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PETIȚIONÁR

fr. pétitionnaire

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PETIȚIONÁR IN RUMENO

petiționár


CHE SIGNIFICA PETIȚIONÁR IN RUMENO

definizione di petiționár nel dizionario rumeno

petitioner s. m. (force-you-o-), pl. petizione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PETIȚIONÁR

acționár · aluvionár · antirevoluționár · arhimilionár · autogestionár · batalionár · camionár · cesionár · chestionár · coacționár · colecționár · comisionár · concentraționár · concesionár · concreționár · concusionár · confuzionár · contrarevoluționár · coreligionár · demisionár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PETIȚIONÁR

peticitúră · peticós · peticúț · petílă · petileágă · petimbroásă · petínă · petinéț · petít · petit-gris ptigrí · petítio princípii · petitóriu · petițár · petíță · petíție · petiționá · petiționál · petiționáră · petiționáre · petițiúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PETIȚIONÁR

depresionár · dicționár · discreționár · divizionár · eluvionár · embrionár · expediționár · facționár · flexionár · fracționár · funcționár · ganglionár · geostaționár · gestionár · legionár · milionár · minidicționár · misionár · multimilionár · pensionár

Sinonimi e antonimi di petiționár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PETIȚIONÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «petiționár» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PETIȚIONÁR»

petiționár ·

Traduzione di petiționár in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PETIȚIONÁR

Conosci la traduzione di petiționár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di petiționár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «petiționár» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

申诉人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

El peticionario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

The petitioner
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आवेदक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملتمس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заявитель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

o peticionário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আবেদন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

le pétitionnaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

petisyen
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

der Petent
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

申立人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

청원
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

usulan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Người khởi kiện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மனு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

याचिका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dilekçe
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

il firmatario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Składający petycję
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заявник
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

petiționár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ο αναφέρων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die ster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Framställaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klageren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di petiționár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PETIȚIONÁR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di petiționár
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «petiționár».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su petiționár

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PETIȚIONÁR»

Scopri l'uso di petiționár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con petiționár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Instituţii (nu doar) politice: - Pagina 53
Accesul la propriul dosar 6 se poate realiza prin depunerea de către petiţionar sau de către o altă persoană îndreptăţită a unei cereri scrise la CNSAS. Din momentul depunerii cererii se parcurg următoarele etape: Prima etapă presupune o ...
editor: Vasile Docea, 2002
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
La cererea Statului petiţionar se va proceda la notificarea actului în forma prescrisă la legislaţia interioară a Statului petiţionat, pentru executarea notificărilor de aceasi natură; in acest caz documentele vor trebui să fie redactate in limba ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1940
3
Corespondenţă şi acte - Pagina 121
nu putem decît să admitem şi să felicităm pe petiţionar pentru asemenea frumoase sentimente. b) în ce priveşte dreptul de a beneficia de dispoziţiile articolului 6, pentru a se evita orice confuzie, ţinem să se aducă la cunoştinţa d-lui petiţionar ...
Vasile Pârvan, ‎Al Zub, 1973
4
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 223
De asemenea, persoana care apelează hotărârea unui tribunal inferior. opoziția se numește respondent. 17193 petitioner often, the person who initiates divorce or marriage dissolution proceedings, also called the plaintiff. petiționar de ...
Nam Nguyen, 2015
5
Evreii din România între anii 1940-1944 - Volumul 4 - Pagina 108
Petiţionarul a fost declarat cetăţean român pe baza art. 1 alin. 2 şi art. 6 alin. a din Decretul-lege nr. 3902/918. Petiţionarul Zentler a activat în industria şi comerţul de petrol de la 1 899, ocupând posturi de conducere între care acela de director ...
Lya Benjamin, ‎S. Stanciu, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 1993
6
Comoara Faustei
N-am timp de pierdut. Primirea l-ar fi descurajat pe un petiționar obișnuit. Pe un curtean l-ar fi doborât. Dar Saetta nu se considera nici petiționar, nici curtean. Așa că nu se simți descurajat, ci doar iritat. Îndreptându-și umerii, îi replică pe ...
Michel Zevaco, 2015
7
The Cooper's Wife Is Missing: The Trials of Bridget Cleary - Pagina 171
... [knew] Petitionar [Cleary] was very vext to him for the way he was trailed with regard to his wife, he told petitionar that his wife was very weak and nervous he proscribed medson and ordered wine which Petitionar brought home with him and ...
Joan Hoff, ‎Marian Yates, 2008
8
The Burning Of Bridget Cleary: A True Story - Pagina 69
shouted at me that he attend my wife for he no Petitionar was very vext to him for the way he was traited [treated] with regard to his wife. he told petitionar that his wife was very weak and nervous he proscribed medson and ordered wine which ...
Angela Bourke, 2010
9
Journals and proceedings of the General assembly of the ...
That your Petitionar has been necessary put to great Cost and trouble in Colecting that, and other State Taxes. — That your Petitionar did Loose about Seventy pounds of said money after Colected which your Petitionar really belives to have ...
Vermont. General Assembly, 1952
10
General petitions - Volumul 11 - Pagina 272
... the petition of Jonathan Fassett late of Bennington in the State of Vermont humbly Sheweth, that your petitionar was appointed Comesary of purchases for the State of Vermont in the year 1780, by his Exelenecy the governor in Counsil, and ...
Vermont. Office of Secretary of State, ‎Edward Albert Hoyt, 1962
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Petiționár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/petitionar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT