Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pietrificá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIETRIFICÁ IN RUMENO

pietrificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PIETRIFICÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «pietrificá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pietrificá nel dizionario rumeno

pietrifica (a ~) (pie-tri-) vb., ind. Presentazione 3 Pietrifica pietrificá (a ~) (pie-tri-) vb., ind. prez. 3 pietrífică

Clicca per vedere la definizione originale di «pietrificá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PIETRIFICÁ


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PIETRIFICÁ

pietrár
pietrăríe
pietrăríță
pietreálă
pietreán
pietreluí
pietreluít
pietriceá
pietri
pietricícă
pietrificáre
pietrificát
pietríme
pietríș
pietrișoáră
pietrói
pietróică
pietrós
pietroșél
pietroșel-súr

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PIETRIFICÁ

a diversificá
a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a glorificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá

Sinonimi e antonimi di pietrificá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PIETRIFICÁ»

Traduzione di pietrificá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIETRIFICÁ

Conosci la traduzione di pietrificá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di pietrificá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pietrificá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

钙化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calcificarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

calcify
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कड़ा हो जाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كلس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обызвествляться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calcificar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চূর্ণে পরিণত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calcifier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengapur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verkalken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石灰化します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

석회 성으로 만들다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calcify
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hóa biến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுண்ணாம்புகரிகை ஆக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चुना बनणे किंवा बनवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kireçlenmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calcificare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwapnieć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обизвествляется
40 milioni di parlanti

rumeno

pietrificá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκληρύνομαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkalken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förkalka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forkalke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pietrificá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIETRIFICÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pietrificá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su pietrificá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PIETRIFICÁ»

Scopri l'uso di pietrificá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pietrificá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stradivarius
Mi sa părut, în nebunia mea, în halucinaţia mea colectivă, că se pietrifică. Poţi înţelege asta? Poţi pricepe? Se pietrifică. Fiecare cută mi se părea vizibilă, fiecare circumvoluţiune a mamelonului. Fiecare semn de pe corpul ei mi se părea de ...
Mihail Gălățanu, 2014
2
Casa cu ochii scoși: roman - Volumul 1 - Pagina 263
Ce sä-ti mai spun? Liniste de moarte impresoarä aceastä apä. Niei o vietate. Nici o pasäre. Miasmele apei le-ar ueide. Iar oglinda aeestei märi färä viatä le-ar inghiti. Gustul apei? Otravä. Demuele aruncate in apä se pietrificä. Pestii pe care ...
Romulus Zaharia, 1993
3
Cele mai frumoase proze ale anului. Antologie
Pietrifică-te“ și adăuga: „Și încremenește-mă și pe mine“. De-atunci nu am mai văzut-o. De-atunci nu te-am mai văzut nici pe tine. Mi-ai rămas doar în amintire, un băiețel de șase ani, slăbuț și bolnăvicios, cu amigdalele veșnic pline de ...
Alexandru Petria, 2014
4
Poeme urbane:
... „jos”/ aşteptaşteptaştept apoi scriu un poem despre apă de băut / dar nu în limba slavonă; în cele din urmă aştept numerele uite o situaţie / uite o denominare: pentru 22 spun o literă / aştept aşteptarea se pietrifică în obiectele altădată moi; ...
Liviu Măţăoanu, 2015
5
Opere II
Tun cu cauciucuri bune în adînc de ocean – cadavru care şia pierdut deodată inutilitatea. Flori de apă se pietrifică matern pe ţevi de oţel ruginite. Rugina remodelează epavele, florile le înfrumuseţează morbid. Coralii respiră pe afetele moarte.
Radu Cosaşu, 2012
6
Cioran și utopia tinerei generații (Romanian edition)
Ortodoxia ne învață să acceptăm suferința și tragicul din viață; tragedia provine tocmai din lupta dintre rațiune și suflet, ceea ce aduce confort rațiunii, îngheață adesea sufletul, îl pietrifică. Dar această luptă formează personalitatea.
Mara Magda Maftei, 2014
7
Poezii
... mai multe mor. Astfel umana roadă în calea ei îngheață, Se pietrifică unul în sclav, altumpărat, Acoperind cu noime sărmana lui viață Şi arătând la soare-a mizeriei lui faţă – Faţa –
Mihai Eminescu, 2014
8
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 95
Această cetate eteroclită şi colcăitoare, aşezată pe câmpul desfundat pe care urmele paralele şi împletite ale roţilor se pietrifică în căldură, şi-a şi făcut largi franjuri de gunoaie şi lături. În marginea câmpului, o căruţă mare vopsită în alb se ...
Barbusse, Henri, 2013
9
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Aceeaşi moarte îi pietrifică sângele, tălpile, gleznele, trupul, griul ochilor. Era un stâlp vertical, rece, în care se sculptase dea lungul timpului dragostea pentru ai ei şi îngrijorarea, teama, în ultimul moment. Trenul şerpuia prin câmpiile deschise ...
Igor Ursenco, 2011
10
Demonii mărunți (Romanian edition)
... fără să știe, pe socoteala mea, eram ca întrun vis răutăcios când lucrurile fug, se înalță, ne pietrifică prin simpla noastră dorință, ne arată încă o dată că suntem pigmei, cu cătușe la glezne, apăsați de dorințe disproporționate. Da, ea ...
Nicolae Breban, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pietrificá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/pietrifica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z