Scarica l'app
educalingo
planisféră

Significato di "planisféră" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLANISFÉRĂ

fr. planisphere, germ. Planisphäre

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLANISFÉRĂ IN RUMENO

planisféră


CHE SIGNIFICA PLANISFÉRĂ IN RUMENO

definizione di planisféră nel dizionario rumeno

PLANISFERA f. Una mappa che rappresenta l'intera Terra su una superficie piana; mappa del mondo; mondo.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PLANISFÉRĂ

acantosféră · amilosféră · antroposféră · astenosféră · astrosféră · atmosféră · barisféră · batisféră · biogeosféră · biosféră · blastosféră · calcosféră · carposféră · centrosféră · chemosféră · chionosféră · condriosféră · criosféră · cromosféră · ecosféră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PLANISFÉRĂ

plani · plánic · plánie · planiédru · planiedru · planificá · planificáre · planificát · planificatór · planiglób · planigráf · planimetrá · planimetráre · planimétric · planimetríe · planimétru · planisféric · planisí · planisíre · planitáte

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PLANISFÉRĂ

ectosféră · edafosféră · emisféră · eterosféră · exosféră · fitogeosféră · fotosféră · geosféră · hemisféră · heterosféră · hidrosféră · homosféră · infosféră · ionosféră · liosféră · litosféră · magmosféră · magnetosféră · metalosféră · mezosféră

Sinonimi e antonimi di planisféră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PLANISFÉRĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «planisféră» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PLANISFÉRĂ»

planisféră ·

Traduzione di planisféră in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLANISFÉRĂ

Conosci la traduzione di planisféră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di planisféră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «planisféră» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

planispheric
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

planisférico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

planispheric
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

planispheric
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

planispheric
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

planispheric
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

planisférico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

planisphere
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

planisphérique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

planisphere
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

planispheric
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

平面球形
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

planispheric
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

planisphere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

planispheric
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

planisphere
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

planisphere
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

düzlemyuvar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

planisferico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

planispheric
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

planispheric
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

planisféră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

planispheric
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

planispheric
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

planispheric
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

planispheric
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di planisféră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLANISFÉRĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di planisféră
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «planisféră».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su planisféră

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PLANISFÉRĂ»

Scopri l'uso di planisféră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con planisféră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eseuri aproape politice - Pagina 59
... creierul unui vast corp? Pentru a putea sesiza întreaga rigoare a acestei alternative, să-mi fie permis să dezvolt aici un fel de teoremă fundamentală. Priviţi cu atenţie o planisferă. Pe această planisferă, ansamblul ţinuturilor care pot fi locuite.
Paul Valéry, ‎Marius Ghica, 1999
2
Dicționar de neologisme - Pagina 832
< fr. planimetrie. cf. lat. planits — plan, gr. metron — măsură] PLANIMETRU ». n. instrument pentru măsurarea suprafeţelor plane. [< fr. plani- m&tre] PLANISFERĂ s. f. hartă In care sînt reprezentate cele două emisfere ale globului pămintesc sau ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
... dublă 47-48, 153 Canoniere 445, 448, 452-453 Canots de maître 57 Canterbury 214, 318 Cantino, planisferă 332 Canton 406-407, 414, 426 vezi Şi Guangzhou Canut 216 CaO CaO 168 Cão, Diogo 326 Cape Cod 56, 380 Cape Town 401,
Lincoln Paine, 2015
4
Copiii căpitanului Grant - Pagina 166
Să vedem, zise maiorul, desfăşurând o planisferă engleză făcută după planul lui Mercator, care oferea ochiului întreg ansamblul globului pământesc. Harta fu aşezată în faţa lady Helena şi toată lumea urmări demonstraţia lui Paganel.
Jules Verne, 2013
5
Cinci săptămâni în balon - Pagina 62
Insula Zanzibar se întindea în faţa lor şi se evidenţia prin culori mai închise, ca şi cum ar fi fost pe o mare planisferă; câmpurile păreau mostre de diverse culori; buchete dense de arbori reprezentau pădurile şi crângurile. Locuitorii insulei ...
Verne, Jules, 2013
6
Vocabularu romano-francesu - Pagina 302
Plinisferä cele- fila, planisferä terrestrà. Plants- ¡ihére céleste, planisphère terrestre. Represintajiunea pe unû jplanù cercurilorû saû orbiteloru qm ö a cercurilorü saû omueioru que planetele descriû. — Carta celestà represintûndû ^.oustelajiile ...
Ion Costinescu, 1870
7
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 381
s. f. Jumetate de aferâ ; jumetatea globuluî ceresců saü pàmîntesců. -- Planů Isaů proiectiune pentru jumetate din globulü ccresců saů pâmîntescü pe ná suprafaçiâ plana. Assemenea proiectiune se dice mai bine Planisferâ. Hémisphère, _ t.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
8
Dicţionar român-sîrbocroat: - Pagina 234
iranje planiglob s. n. planiglob planimetrie 5. mat. planimetrija planisferă s. /. planisfera planor pl. -oare s. n. jedrilica planorism s. n. jedriličarstvo plan$a s. /. planša, crtež planseta s. f. (crtaća) tabla planscu pl. -ee s. n. pod ...
Radu Flora, 1969
9
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
plagiat IV 298, 306 plagiere IV 298, 306 plancui IV 141 planifica IV 121 planimetror V 19 planisferă 201 planisi IV 121 planşetă IV 82 plastifiere IV 319 plastografiare IV 284 plat 49 platelaj 61 platformare IV 315 platoncală IV 296 platoni IV 296 ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
10
3 măști pentru Marte - Pagina 147
... slujesc idolul, gata la orice, în timp ce Hitler, aplecat peste planisferă, se simte exact ca un zeu care lucrează asupra hărţii lumii şi a destinelor tuturor, fără ca minusculii pămînteni să bănuiască, să ştie cine, cum şi unde le pregăteşte viitorul.
Mihai Stoian, 1987
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Planisféră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/planisfera>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT