Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "popínă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POPÍNĂ IN RUMENO

popínă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA POPÍNĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «popínă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di popínă nel dizionario rumeno

poplin, popi, s.f. (reg.) 1. gorgan; mucchio set. 2. una cresta allungata di terra formata nel prato di un fiume; poggio. popínă, popíni, s.f. (reg.) 1. gorgan; movilă; platou. 2. ridicătură alungită de teren formată în lunca unui râu; grădiște.

Clicca per vedere la definizione originale di «popínă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON POPÍNĂ


adrenocorticotropínă
adrenocorticotropínă
albaspínă
albaspínă
atropínă
atropínă
cioropínă
cioropínă
crepínă
crepínă
cĭoropínă
cĭoropínă
gonadotropínă
gonadotropínă
grapínă
grapínă
heliotropínă
heliotropínă
huștupínă
huștupínă
huțupínă
huțupínă
melanotropínă
melanotropínă
oțopínă
oțopínă
papínă
papínă
pilocarpínă
pilocarpínă
pínă
pínă
rezerpínă
rezerpínă
spínă
spínă
urotropínă
urotropínă
șopínă
șopínă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME POPÍNĂ

popí
pópí
popíc
popicár
popí
popicăríe
popíci
popicós
popíe
popílnic
popíme
popín
popínci
popiníci
popintíc
popíre
popistán
popistrá
popistrát
popistreálă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME POPÍNĂ

absintínă
accelerínă
acetilcolínă
acidamínă
aconitínă
acridínă
acroleínă
acromatínă
activínă
adamantínă
adenínă
stupínă
surupínă
talpínă
terpínă
tulipínă
tulpínă
uțupínă
șipínă
țapínă

Sinonimi e antonimi di popínă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POPÍNĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «popínă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di popínă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «POPÍNĂ»

Traduzione di popínă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POPÍNĂ

Conosci la traduzione di popínă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di popínă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «popínă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

人口信息网
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

popin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Popin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Popin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شبكة المعلومات السكانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Popin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

popin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Popin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Popin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Popin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

popin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

POPIN
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

POPIN
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Popin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Popin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Popin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Popin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

popin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

popin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Popin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Popin
40 milioni di parlanti

rumeno

popínă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Popin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Popin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Popin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Popin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di popínă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POPÍNĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «popínă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su popínă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «POPÍNĂ»

Scopri l'uso di popínă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con popínă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Popina Book of Baking
In the Popina Book of Baking, founder Isidora Popovic shares the recipes for more than 60 of their artisan-style treats. Choose something from the Cookies, Biscotti, Chile Cookies.
Isidora Popovic, ‎Peter Cassidy, 2010
2
Anuarul - Ediţia 4 - Pagina 196
Olea Mare, Olea Mică, Rusca Mare, Rusca Mică, Movila Popii, Balaban, Furnicelu, Căţeluşa, Popina Turcului, Lata etc. Cele de pe lângă malul stâng fiind rămăşiţe ale unui mal mai puţin înalt, sunt şi ele mai joase decât precedentele, mai mici ...
Institutul Geologique al Romania, 1912
3
Nina Popina
Nina Popina is a political thriller following up Mapmaker. In the second book of the series, October goes to Greenbrier to find her unknown twin and stumbles upon a murder that involves more of her relatives.
Joan Strojny, 2015
4
Ostia: Aspects of Roman City Life - Pagina 194
Horace speaks of "uncta popina" (Ep. I 14, 21), "a greasy pub," which was not meant as flattery but which certainly must have been the truth; in Sat. II 4, 62 he speaks of immundae popinae ("foul pubs"); Martial speaks of "tepidae popinae" ...
Gustav Hermansen, 1981
5
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 375
Popina. Popinceanu: popincă „nume dat unor specii de ciuperci comestibile", cu sus. (antroponimic) -eanu. Popinici: diminutiv, absent in dicţionare, al lui popină (v. mai sus, s.v. Popină). Cf. şi popinici, numele unei ciuperci. Poplşci: pare a fi ...
Iorgu Iordan, 1983
6
Latin Synonyms with Their Different Significations and ... - Pagina 525
Tu ex tenebricosâ popinà Consul extractiw. Cic. □^-Caufosa, a tavern. Vivere in cauponA. Hor. Nonne tibi no\ erat pro die ?□ Non solimdo pro rrequentiA ? Caupona pro oppido ? Cic. — Taberna, (synonynums - witU the other two) ал inn, ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
7
Roman Pompeii: Space and Society - Pagina 93
However, the city tavern, and particularly the popina, was attacked in literature as a place associ- ated with drunkenness, singing, fighting and odious smells from the cooking of food to enable the drunk to drink more (Petr., Sat. 95; Hor., Sat.
Ray Laurence, 2010
8
The Earliest Christian Meeting Places: Almost Exclusively ...
The front room usually contained a counter, about 1.8 to 2.44 m long, with a pot of hot water, and shelves with food along the back wall.66 The most basic type of popina had only one room; it functioned as a simple snack bar.67 Customers ...
Edward Adams, 2014
9
Dining Posture in Ancient Rome: Bodies, Values, and Status - Pagina 92
Conclusion: The Popina To grasp what is distinctive about the social dynamics of convivial dining and its associated postures, it is useful to look briefly at an alternative form of routine, widely practiced, small-scale dining: the purchase and ...
Matthew B. Roller, 2006
10
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 528
Popina (Fet, Tul), Popina Ascunsă, Popina Mare, Popina Mică şi Pădurea Popinei (TI), Popine (Bz) : apelativul popină, absent în dicţionare, este înregistrat de Por., p. 29 cu sensul de 'ridicătură mai mare de pămînt de formă neregulată în ...
Iorgu Iordan, 1963

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Popínă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/popina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z