Clicca per vedere la definizione originale di «prigorít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di prigorít nel dizionario rumeno
prigorít, -a, adj. (insegnamento e reg.) 1. esposto al calore del fuoco o del sole, riscaldato molto forte o bruciato, bruciato dal fuoco o dal sole; rubicondo per affrontare, fiammeggiante; che ha la temperatura 2. (fig.) In ginocchio, perplesso, tormentato. 3. DISEGNARE, RUOTARE, SOLO. prigorít, -ă, adj. (înv. și reg.) 1. expus căldurii focului sau soarelui, încălzit foarte tare sau ars, pârjolit de foc sau de soare; rumen la față, aprins; care are temperatură. 2. (fig.) frământat, perpelit, chinuit. 3. pripit, zorit, iute.
Clicca per vedere la definizione originale di «prigorít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di prigorít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prigorít» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prigorít» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su prigorít
ESEMPI
2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PRIGORÍT»
Scopri l'uso di prigorít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prigorít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
P - Z. - Pagina 214
ET. a prigorí. prigorít Adj. (um 1670 ANON. CAR.) 1. glühend heiß, sengend. (Cocorii) se duc peste tari si märi, ca sä ierneze în clime calde, tocmaiprin tari prigorite de soare (OD.-SL. 35). 2. (von der Sonne) gebräunt. Cu genunchii prigoriti (PP ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ... - Pagina 492
(z) Ce qui. fait dire à Passetat r Sit pudor insanir ,Motos sapit , illa dolcso Nil remue credit zephytoz nam vetis adulti Iam certum cxspectans solcm , non germimt ante , Prígorit insefli quàm cuncta reccflctir aura : ' ñ Tum florctque , vii-esque ...