Significato di "pristól" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRISTÓL

pristól (pristóluri), s. n. – Altar, masă din altar. – Var. prestol, înv. preastol. Sl. prĕstolŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 41; Cihac, II, 294), cf. bg., rus. prestol, sb. prjestol.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRISTÓL IN RUMENO

pristól

CHE SIGNIFICA PRISTÓL IN RUMENO

definizione di pristól nel dizionario rumeno

PRISTIFICAZIONI N ° bis. Un tavolo nel mezzo dell'altare su cui sono conservati gli oggetti per il servizio.

SINONIMI DI «PRISTÓL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «pristól» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

altár

TRADUZIONE DI PRISTÓL

Conosci la traduzione di pristól in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di pristól verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pristól» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: Pristol
• Traduttore italiano - spagnolo: Pristol
• Traduttore italiano - inglese: Pristol
• Traduttore italiano - hindi: Pristol
• Traduttore italiano - arabo: Pristol
• Traduttore italiano - russo: Pristol
• Traduttore italiano - portoghese: Pristol
• Traduttore italiano - bengalese: Pristol
• Traduttore italiano - francese: Pristol
• Traduttore italiano - malese: Pristol
• Traduttore italiano - tedesco: Pristol
• Traduttore italiano - giapponese: Pristol
• Traduttore italiano - coreano: Pristol
• Traduttore italiano - giavanese: Pristol
• Traduttore italiano - vietnamita: Pristol
• Traduttore italiano - tamil: Pristol
• Traduttore italiano - marathi: Pristol
• Traduttore italiano - turco: Pristol
• Traduttore italiano - italiano: Pristol
• Traduttore italiano - polacco: Pristol
• Traduttore italiano - ucraino: Pristol
• rumeno: pristól
• Traduttore italiano - greco: Pristol
• Traduttore italiano - afrikaans: Pristol
• Traduttore italiano - svedese: Pristol
• Traduttore italiano - norvegese: Pristol

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PRISTÓL»

Scopri l'uso di pristól nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pristól e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La cour sainte: Des Maximes de la Foy - Volumul 2 - Pagina 370

_ — - l 8c voyant'qu'ils s'y' prenaient froidemëtf à cause qu'ils auoient peUr degaster leurs' ~ habits quiétoientassez beaux,il conîmanda siirvl'heurequechacun se dépouillast, 8c pristól'ha'billement de son compagnon. Cela estant fait, 8c tous ...

Nicolas Caussin, 1664

P - Z. - Pagina 226

ET. ksl. préstajati. pristól Pl. -tóluri S. n. (um 1550 HC II, 466) Hochaltar, Altartisch M., \$..jertfelnic 2 u. proscomidie. Wird außerhalb der Kirche Messe gelesen, so heißt der dabei verwendete Tisch ebenfalls pristoi. Popa Matei blagoslovi din ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Slovník naučný - Volumul 3 - Pagina 34

Fasis, nyní Rioni, prudká feka v Kolcliidé, padá do Cerného more; u jejího ústí pristól Jason (v. t.)- Od ni odvádí se jmeno baíantu (Pbasianus). Fasole, fiaole n. ledvinkovy hráolt, jobo?. se péatují dva drnhy, f. toáivé (phaseolua tcandeas v. t.) a ...

František Ladislav Rieger, ‎Jakub Josef Dominik Malý, 1863

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 105

cr. kalóper uiúrn = uiém pristíl = pristól ivipískg = russ. vypúskü. (tk.) -fiäík = iisék teleléü == telolgü lŕimír = lŕimér mosmôl[g = *moè1nú1[g I (gr.) brotók = broták. (mgy.) ferestréü = ferestrgü I iléü = ilg'ü (dtsch.) bruñk(r)úts = brun(nen)krésse.

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 576

ul -uri -urile pristól,-ul,-uri,uri1e riv a (v.),ez,at privlà,èz,-át _ gigli (adj.), i _mL-te priváhftslftafte priŕajiunte (в.)‚-еа,-1‚-11е рг1чатв1йп'е,Еэтвпй.3 f-ea,i,ile rive h ea (v.),ez,eat privegleà,èz,eàt_ privegherte (s.),ea,§ i) privegèrìe,-ea,(1? pgiveghli ...

Livia Ana Tătaru, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 480

probabilitáte prispusoára, prispusoáre rz. i. zdrobn. od prispá pristáv, pristávi rz. m. hist. przystaw pristól, pristóluri rz. nij. kosc. oharz pristoleáncá rz. z. chor. lud. (rodzaj rumuñskiego tanca ludowego) pristólnic rz. m. bot.

Jan Reychman, 1970

Castelli del Trentino - Pagina 170

Verso lo sbocco della valle dell'Avisio in quella Atesina, in riva destra, sopra Lavi's, c'è il bellissimo castelliere del Pristól ». (3) A. GORFER, op. cit. Per l'affermazione vale quanto alla nota (1). (4) Vesino — dove sorge il castello — è il nome di ...

Gian Maria Tabarelli, ‎Flavio Conti, 1974