Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "púrice" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PÚRICE

púrice (púrici), s. m.1. Insectă parazitară (Pulex irritans). – 2. Joc care constă în a prinde din zbor o minge. – 3. Culoare la cărțile de joc, reprezentată la scară redusă la colțul cărților. – 4. Cuișor, țintă de bătut pingele. – Var. puric, purec(e). Mr. puric, megl. puric, purițe, istr. purec. Lat. pūlĭcem (Pușcariu 1408; Candrea-Dens., 1479; REW 6816), cf. vegl. pulko, it. pulce (mil. püres, logud. púlige), port. piuse, fr. puce, cat. pussa, sp., port. pulga.Der. purica (var. pureca, mr. puric), vb. (a curăța de purici; a examina, a recunoaște), din lat. pūlĭcāre (Densusianu, Hlr., 165; Pușcariu 1407; Candrea-Dens., 1479; REW 6817), cf. logud. puligare, și probabil it. piluccare, cat. pellucar, fr. éplucher; puricărie, s. f. (mulțime de purici); puricariță (var. puricică, puricioasă), s. f. (plantă, Pulicaria vulgaris); puricaș, s. m. (insectă, Podura nivalis); puricătură, s. f. (bătaie); puricel, s. m. (cuișor; pl., terci de mălai cu grăsime sau unt); purici, vb. (a bate ținte; Mold., a așeza bîrnele care, după tencuială, formează peretele casei țărănești); puricos, adj. (cu purici). – Din rom. provine mag. purecsa (Candrea-Dens., 1479).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PÚRICE IN RUMENO

púrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PÚRICE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «púrice» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di púrice nel dizionario rumeno

púrice s m., pl. pulce púrice s. m., pl. púrici

Clicca per vedere la definizione originale di «púrice» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON PÚRICE


advéntice
advéntice
apéndice
apéndice
auto-service
auto-service
autoservice
autoservice
autosérvice
autosérvice
box-office
box-office
bóx-office
bóx-office
carnéfice
carnéfice
cvadrátrice
cvadrátrice
cálice
cálice
cítrice
cítrice
códice
códice
cómplice
cómplice
drăgáice
drăgáice
helice
helice
imóndice
imóndice
juice
juice
lárice
lárice
índice
índice
șoárice
șoárice

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME PÚRICE

púric
puricá
puricále
puricár
puricáre
puricáriță
puricarníță
puricáș
puricát
puricărésc
puricăríe
puricăríme
puricătúră
purice-de-ápă
púrice-de-ápă
purice-de-omăt
puriceálă
puriceásă
puriceáscă
puricéi

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME PÚRICE

a adúce
a coáce
neméice
orișice
pițigóice
pontéfice
pontífice
putérnice
pólice
púnice
radioservice
radiosérvice
self-service
service
station-service
sérvice
símplice
trópice
víbice
órfice

Sinonimi e antonimi di púrice sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «PÚRICE»

Traduzione di púrice in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PÚRICE

Conosci la traduzione di púrice in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di púrice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «púrice» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

跳蚤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pulga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fleas के
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برغوث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

блохи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pulgas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাছি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

puces
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lambak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Floh
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノミ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벼룩
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tumo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bọ chét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिसू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pulci
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pchły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

блохи
40 milioni di parlanti

rumeno

púrice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψύλλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

loppor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lopper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di púrice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÚRICE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «púrice» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su púrice

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PÚRICE»

Scopri l'uso di púrice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con púrice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Activists and Professionals: China's Revolution in ...
Ma Kan-pu, "Rice Procurement" (unpublished manuscript in the author's possession), pp. 7-8. 2k Donnithorne, China's Economic System, p. 306. !5Ma Kan-pu, "Rice Procurement," p. 10. 26JMJP (May 23, 1959). 27 Ibid. This article is also ...
Gordon A. Bennett, 1973
2
An improved system of telegraphic communication - Pagina 73
2d, 4 do. Sardinian, 5 do. SPFF, 6 do. SPF, 7 do. FF, 8 do. FX, 9 do. F, 0 do. B. PU RICE, 1 do. Carolina, 2 do. East-India, 3 do. Patna, 4 do. cargo, 5 do. fine white, 6 do. Java, 7 a hag of rice. P0 ROSIN, 1 do. black, 2 do. yellow, 3 a cask of rosin.
Thomas Lynn, 1818
3
Discovery of North-East India: Geography, History, ...
... pronam : a term for respect (Deori). pu: rice beer(Sulung). rap : small drum (Tangsa-Ronrang). rakshi : home-made distilled liquor (Khamba). ralamka : marriage by negotiation (Tangsa-Tikhak). raluwa : marriage by courtship (Tangsa-Tikhak) ...
Suresh Kant Sharma, ‎Usha Sharma, 2005
4
Rainfed Lowland Rice: Advances in Nutrient Management Research
The turnover of residue N from indigo/mungbean was the highest and was comparable with indigo plus PU. Rice N accumulation was one and a half times (Shrestha 1997) to three times (George et al 1994) higher in the residue-incorporated ...
Jagdish Kumar Ladha, 1998
5
Special Laws of the State of Connecticut - Volumele 1-2 - Pagina 1442
Ilg the affairs of said coinex - “One ecution orders, by lda'\and Shall have p<3- ~' €> ' VS and Pu,' - rice; I ' llatiorl i <11-,<3> _ '“ e '“<>, QL111 g 'he purpose of said incorPany. and to do an por 1;' oth , ,1:'h'eo!;-fl_a_ er lawful acts fo-;— _~ fl 1 ...
Connecticut, ‎S. M. Adams, 1837
6
Adobe Dreamweaver CS5: Comprehensive - Pagina 130
9 I Click outside the ' 'mage to Femove l TI/iurrtana Pu rice and Reereatien Are.“ the selectlon box l . Hum-mumpen-Ieuna-l-e-LI-uqmufi-lphimummpeLrui-rmimuu and to VIEW the _IleuIHm-fie_imeulmreeiumifllrimrihtrhtl addEd Space and the ...
Gary Shelly, ‎Dolores Wells, 2011
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 763
I v. purica. 14 RECARIE s.f. v. purlcirle. PriRECE s.m. v. purice. PURGA, purghez, vb. I. Rrfl. (Rar) Asi provoca purgare (cu ajulonil purgativelor). — Din fr. purger, lat. purgare. PURGARE, purgàri, s.f. (Rar) Actiunea de a se purga si rezul- tntul el ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
The Rice Sprout Song: A Novel of Modern China - Pagina 20
A Novel of Modern China Ailing Zhang. After reflection Gold Root said, "Of course it all depends on the kan pu in charge of the village." The old couple said nothing to that. They all remembered the case of that woman in Peach Creek Village ...
Ailing Zhang, 1955
9
Encyclopaedic Ethnography of the Himalayan Tribes: R-Z
They prepare pu (rice beer), but because of the scarcity of rice its use is restricted. Rites and Rituals: Birth: Life cycle rituals are not very important for the Sulungs. They do not observe a name giving ceremony. A name is selected only, after the ...
Narendra S. Bisht, ‎T. S. Bankoti, 2004
10
Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 156
Das plural -i kommt im artikellosen plural gar nicht zur erscheinung: pîntece, púrice, soarece. 5. tata — tatae. § 68. Sing. nom.-akk. tatä; artikuliert: totäl, tata gen.-dat. „ „ tdtälm, tatet (§ 84) plur. nom.-akk. tat „ tatiï gen.-dat. „ „ tdfilor. Dafs sich ein ...
Theodor Gartner, 1904

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Púrice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/purice>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z