Scarica l'app
educalingo
rấcă

Significato di "rấcă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RẤCĂ

râcăi (înv. „a răcni” < sl.) (derivat regresiv).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RẤCĂ IN RUMENO

rấcă


CHE SIGNIFICA RẤCĂ IN RUMENO

definizione di rấcă nel dizionario rumeno

rācă2, rāci, s.f. (reg.) piccola fossa; la parte inferiore della gamba della gallina.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RẤCĂ

bấcă · hấcă · kalmấcă · năzbấcă · scocấcă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RẤCĂ

rabotá · rabotáj · rabotáre · rabotát · rabotéză · raboteză · rabotór · rabulíst · racaméte · racatíță · rấcea · racém · racemáză · racemi · racémic · racemifér · racemiflór · racemifórm · racemizáre · racemós

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RẤCĂ

abrudeáncă · abácă · acație-boiereáscă · acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · adamáscă · adécă · adícă · aeraúlică · aerodinámică · aeroelectrónică · aeromecánică · aeronaútică · aerostátică · aerotermodinámică · aerotéhnică · ádecă · ádícă

Sinonimi e antonimi di rấcă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RẤCĂ»

rấcă ·

Traduzione di rấcă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RẤCĂ

Conosci la traduzione di rấcă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rấcă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rấcă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

斯卡拉查
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rasguño
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scratch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Raca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خدش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Рача
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Raca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আঁচড়ের দাগ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Raca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

calar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kratzer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラーチャ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Raca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngeruk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Raca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கீறல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुरवातीपासून
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çizik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Raca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Raca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Рача
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

rấcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γρατσουνιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kras
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Raca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Raca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rấcă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RẤCĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rấcă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «rấcă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su rấcă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RẤCĂ»

Scopri l'uso di rấcă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rấcă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Terms of Inclusion: Black Intellectuals in ... - Pagina 326
On the Frente's support for Vargas, see “O memorável pleito de 3 de maio,” A Voz da Raça, 6 May 1933, 1. 88. A. V. dos Santos, “A situação aparente dos negros,” A Voz da Raça, April 1936, 1. Arlindo Santos laid out his monarchist ideas in ...
Paulina L. Alberto, 2011
2
A Raça Negra Sob O Ponto de Vista Da Civilisaçao Da ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Francisco Nogueira, 2013
3
Blacks & Whites in São Paulo, Brazil, 1888-1988 - Pagina 306
64-67, and "Estatutos da Frente Negra Brasileira," A Voz da Raça (August 1936); Fernandes, Integração do negro, 2, p. 49; "Apelo à economia," A Voz da Raça (October 28, 1933), p. 1; "A afirmação da raça," A Voz da Raça (June 10, 1933), p.
George Reid Andrews, 1991
4
Negras in Brazil: Re-envisioning Black Women, Citizenship, ...
My field research in coincided with Raça Brasil's first year of publication. As Brazil's first monthly magazine targeting the black population, Raça had a tremendous impact. The magazine's first edition was released in September and received ...
Kia Caldwell, 2007
5
Intoarcerea
Râca. Trache şi Cocoşel aveau între ei, la capătul viilor, o coadă de loc, nu mai mare de cât ai da roată cu coasa de două ori. Drumurile dinspre râu şi dinspre pădure se întâlneau chiar acolo şi coteau amândouă întrunul, care se înşira apoi ...
Viorel Zaicu, 2012
6
O sortilégio da cor: identidade, raça e gênero no Brasil
Livro que se insere na corrente de reflexões sobre o negro brasileiro.
Elisa Larkin Nascimento, 2003
7
Torcer, lutar, ao inimigo massacrar, Raça Rubro-Negra!: ... - Pagina 75
CAPÍTULO 3 A Raça Rubro-Negra: paixão sem compaixão Estrutura e história da torcida A estrutura organizacional da RRN inclui diretores e presidente, eleitos de dois em dois anos, e conselheiros, além de um corpo de ouvidores das ...
Rodrigo de Araujo Monteiro, 2003
8
O Mito Da Raça Pura - Pagina 39
Lineimar Pereira Martins. “No caso coreano, o sentimento de uma ameaça exterior acrescentada às experiências históricas específicas à Coreia foi amplamente responsável pelo crescimento e pela continuidade da predominância étnica e ...
Lineimar Pereira Martins, 2009
9
Mistura De RaÇa - Pagina 2
JoÃo Marcondes Neto. entre eles. No fim de tudo e já com seu adversário caído no chão é claro, João virou-se para ele e disse: ”Você não tem jogo para minha capoeira, você é um fraco, não quero mais jogar, mesmo porque não gosto de ...
JoÃo Marcondes Neto, 2007
10
POLÍTICAS DA RAÇA: Experiências e legados da abolição e da ...
Experiências e legados da abolição e da pós-emancipação no Brasil Flávio Gomes, Petrônio Domingues. camponeses”, cujas atividades rurais estavam integradas ao mercado (Gomes, ibidem,p.292). A trajetória da famíliaPinto daSilva ...
Flávio Gomes, ‎Petrônio Domingues, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rấcă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/raca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT