Significato di "rinforzándo an" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI RINFORZÁNDO AN IN RUMENO

rinforzándo an

CHE SIGNIFICA RINFORZÁNDO AN IN RUMENO

definizione di rinforzándo an nel dizionario rumeno

RINFORZÁNDO AN- / adv. (Mens.) Rafforzare l'intensità. (\u0026 lt; it. rinforzando)

RINFORZÁNDO AN-/ adv. (muz.) întărind intensitatea. (< it. rinforzando)

TRADUZIONE DI RINFORZÁNDO AN

Conosci la traduzione di rinforzándo an in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di rinforzándo an verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rinforzándo an» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: rinforzándo年
• Traduttore italiano - spagnolo: rinforzándo años
• Traduttore italiano - inglese: rinforzándo year
• Traduttore italiano - hindi: rinforzándo साल
• Traduttore italiano - arabo: rinforzándo العام
• Traduttore italiano - russo: rinforzándo год
• Traduttore italiano - portoghese: ano rinforzándo
• Traduttore italiano - bengalese: rinforzándo বছর
• Traduttore italiano - francese: rinforzando année
• Traduttore italiano - malese: tahun rinforzándo
• Traduttore italiano - tedesco: rinforzando Jahr
• Traduttore italiano - giapponese: 急に強く年度
• Traduttore italiano - coreano: rinforzándo 년
• Traduttore italiano - giavanese: taun rinforzándo
• Traduttore italiano - vietnamita: rinforzándo năm
• Traduttore italiano - tamil: ரான்ஃபோர்ட்ஸ் அன்ட்
• Traduttore italiano - marathi: rinforzándo वर्ष
• Traduttore italiano - turco: rinforzándo yıl
• Traduttore italiano - italiano: rinforzando anno
• Traduttore italiano - polacco: rinforzándo roku
• Traduttore italiano - ucraino: rinforzándo рік
• rumeno: rinforzándo an
• Traduttore italiano - greco: rinforzándo έτος
• Traduttore italiano - afrikaans: rinforzándo jaar
• Traduttore italiano - svedese: rinforzándo år
• Traduttore italiano - norvegese: rinforzándo år

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RINFORZÁNDO AN»

Scopri l'uso di rinforzándo an nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rinforzándo an e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

English-Italian - Pagina 492

forte; rinforzándo e calando; pedále d' espressióne ; a regular swell, un milordíno; the swell mob, la turba degli seroecóni Swelling, s. enfiaménto, gonflaménto, gonfla- túra, tumóre, impostéma; turgidézza; trón- flo: moviménto, furia, fóga, ...

John Millhouse, 1866

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

fôrtc; rinforzándo e calando; pedále (Г espressione; a regular swell, un milordino; the swell mob,latúrha degli scrocconi Swelling, s. enßamento, goniiaménto, gonfiatúra, tumore, impostéma; turgidezza; tronПо: movimento, iúria, foga, trasporto ...

John Millhouse, 1868

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 625

rinforzándo e calando, m. ; 6. (vo\g.) ganime'de, zerbinátto, m. (di cat- tivo gutta) ; 7. (t. di Mus.) forte, m. (pédale). To cut a — , (volg.) vetlírsi con elegánza affet- táta. To Swell, т. п. (pass, swelled, part, swelled, swollen,) 1. gonfiáre, gonfiársi, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...

Rinforzándo (ital.), verstärkt, verstärkend; wird gewöhnlich in rf abgekürzt u. zeigt an, daß die Note, unter welche es gesetzt wird, accenturt od. hervorstechend herausgehoben werden soll. Statt des rf bedient man sich auch jetzt des Zeichens: ...

Heinrich August Pierer, 1844

Neues vollständiges wort- und sacherklärendes ... - Pagina 267

Rinforzándo, ital. Tonk, verstärkend, färker. Ning, m. der Zirkel, Kreis; der Ringelring; ringeln, mit Ringen verfehen; die Gestalt kleiner Ringe haben, in Ringel fallen; Ringmauer, eine Mauer, die rings um die Stadt geht, rings, ringsherum, rund ...

N. Fürst, 1846

“Joh. Christoph Adelungs” neues vollständiges ... - Pagina 282

Rhet Frik, w. die Redekunst, von rhetorica Byrooxy scil. TXomDer Rhetor, ein Redner, Redekünstler, Lehrer der Beredsamkeit. Rhet Frisch, von rhetoricus. Rheuma, s. oder Rhev.ma, Gr. rinforzándo, Ital. Tonk. verstärkt, stärker. - Ring, m. des ...

Johann Christoph Adelung, ‎C. Roberto, ‎Seb. Kneippg. ..." ZALT Vorsatz mit hs. Vermerk (Bleistift): "Feniger Wien V, 1839

Fremdwörterbuch - Pagina 808

... worin alle Wechselbriefe c. aufgezeichnet werden. Rimpel, m. ein Getreidemaß in Ungarn. Rinäldo, it. Namen = Reginald, Reinald, Reinhold. Rinconcida,f, span. (v.rincon, Winkel) südamerikanisches Staubgold. rinforzándo od.rinforzñto, it.

Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014

Novelle morali: ad uso della gioventù - Volumul 2 - Pagina 46

ad uso della gioventù Francesco Soave. riconosccva Luigi ; e fra éssi ógni giórno s' an- dávano rinforzándo qué' sentiménti cbe sol eo- nóscono le anime virtuóse , o náti capáci di úna sincera amicízia. Passárono mólti ánni facéndoa gára ncl ...

Francesco Soave, 1823

The Universal Library of Music: Graded Masterpieces in ...

Rinforzándo, It. (ren-fôr-tain-dô). .Strengthening, emphasizing. Rinforzáre, It. (rën-fôr-teï-rë). Toreinforce; to emphasize. Rinforzáto, It. (rën-fôr-/jà-tô). With special emphasis, when used for a single tone or chord; sudden increase in loudness, ...

Karl Klauser, 1913

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

111100116110, scolatójo Rinforzándo, 1. (mue.) riniorzándo Rlnl. s. anêllo, cérchio; suòno, lcampanio, 111111111110; tocco, echeggiaménto; circolo, 010001110, brigáta; with a — 011 1111 linger, con un anello in dito; wedding- -, anello ...

John Millhouse, ‎Fernando Bracciforti, 1910