ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SABÁT
sabát s. m. –
1. Sîmbăta la evrei. –
2. Adunare de vrăjitoare. –
3. Zarvă, gălăgie. –
Var. sabaș, șabăț. Fr. sabbat; var., direct din
ebr. šabbāth, iud. germ. schabbes, de unde și
pol. szabas, rus. šabáš „odihnă, repaus” (Vasmer, III, 368),
it. sciabà (Battisti, V, 3393).
CHE SIGNIFICA SABÁT IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «sabát» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di sabát nel dizionario rumeno
SABATI n.1) (nei mosaici e in alcune sette cristiane) Giorno di festa, fissato di sabato e destinato al riposo e alla cerimonia del culto. 2) (nel Medioevo) Un raduno di streghe, che, secondo le superstizioni popolari, sedeva a mezzanotte di sabato. 3) Fig. l'agitazione Frantic; rumore prodotto da una folla rumorosa. SABÁT ~uri n. 1) (la mozaici și la unele secte creștine) Zi de sărbătoare, stabilită sâmbăta și destinată odihnei și ceremoniilor cultului. 2) (în evul mediu) Adunare a vrăjitoarelor, care, conform superstițiilor populare, se ținea sâmbăta la miezul nopții. 3) fig. Agitație frenetică; zgomot produs de o mulțime gălăgioasă.
Clicca per
vedere la definizione originale di «sabát» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SABÁT»
Scopri l'uso di
sabát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
sabát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Subgrouping of Nine Philippine Languages - Pagina 67
... hi:taq hi:taq hi:taq kalibkíb kalibkíb kalibkíb kalíbkib kalibkib sabát sabát sabát sabát sabát 'blond' 'discolored' 'reddish' 'light blue' 'life' 'life' 'rich life' 24 'long life' 'long life' go out to meet; call' invite' invite' invite' invite; call' way of eating like ...
2
Crosscurrents: Transatlantic Perspectives on Early Modern ...
Edited by Georgina Sabát de Rivers and Elias L. Rivers. Barcelona: Editorial Noguer, 1976. . House of Trials. Translated by David Pasto. New York: Peter Lang, l 997. Leonard, Irving A. Baroque Times in Old Mexico. Ann Arbor: University of ...
Mindy Badía, Bonnie L. Gasior, 2006
În acest moment aş dori sămi îndrept atenţia asupra raportului dintre Saturn şi Şabat aşa cum îl formulează Ibn 'Ezra în unul dintre comentariile sale la Exod: Cea dea patra poruncă, privitoare la Şabat, îi corespunde lui Şabatai/Saturn, pentru ...
4
The Making of Jorge Luis Borges as an Argentine Cultural ...
It was also in La Opinión that renowned Uruguayan-Argentine cartoonist Hermenegildo Sábat published many of his own drawings of Borges.13 Sábat, whose artistic and journalistic trajectory spans five decades, is a great admirer of Borges, ...
Mariana Casale O’Ryan, 2014
5
Apellido Sábat: Origen, Historia y heráldica de los ...
de los Apellidos Españoles e Hispanoamericanos Apellido Sábat Instituto de Historia y Heráldica Familiar Sábat A Origen, Historia y Heráldica en el interior. Lorem ipsum ad his scripta blandit partiendo, eum fastidii accumsan euripidis in, ...
AA.VV., Instituto de Historia y Heráldica Familiar, 2014
6
The Serious Business of Worship: Essays in Honour of Bryan ...
Translated from Awag šabat' hayastaneayc' arak'elakan surb ekełec'woy әst kargau/orut'ean eraneli t'argmanE'ac' meroc' ew ayloc' srboc' harc' [Holy Week of the Holy Apostolic Church of the Armenians according to the Order of Our Blessed ...
Melanie Ross, Simon Jones, 2010
7
Nuevo Periodismo: Scherer, Salgar, Clovis Rossi, Sabat. ...
What is the role of journalism in Latin America in the era of globalization? What do journalists with decades of experience foresee for the future of the media? What led them to choose their profession?
Fondo de Cultura Economica, 2007
8
Handbook of Complex Analysis: Geometric Function Theory
B.V. Šabat, On generalized solutions of a system of partial elliptic differential equations, Mat. Sb. 17 (59) (1945), 193–210 (in Russian). B.V. Šabat, Cauchy's theorem and formula for linear classes of quasiconformal mappings, Dokl. Akad.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABÁT»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
sabát nel contesto delle seguenti notizie.
Một số tường thuật về Lễ Khai Mạc Thượng Hội Đồng về Gia Đình …
Ngài nhấn mạnh rằng: Giáo Hội giảng dạy và bảo vệ các giá trị nền tảng nhưng không quên “Ngày Sabát được tạo nên cho con người, chứ không phải con ... «TTX Công Giáo Việt Nam, ott 15»
Video: Suy niệm cùng với Đức Thánh Cha Phanxicô: 11/06 - 17/06 …
Việc chữa lành đến trước luật lệ,. kể cả luật thánh như việc nghỉ ngơi ngày sabát (x. Mc 3,1-6). Các tiến sĩ luật quở trách Chúa Giêsu, bởi vì Ngài chữa lành ... «TTX Công Giáo Việt Nam, giu 15»
Luôn luôn trợ giúp, an ủi, và gần gũi các bệnh nhân
Việc chữa lành đến trước luật lệ,. kể cả luật thánh như việc nghỉ ngơi ngày sabát (x. Mc 3,1-6). Các tiến sĩ luật quở trách Chúa Giêsu, bởi vì Ngài chữa lành ... «Đài Vatican, giu 15»
Ông Môshê vị lãnh đạo tài đức dẫn đưa dân Israel ra khỏi Ai Cập
Ngươi hãy nhớ ngày sabát, mà coi đó là ngày thánh. Trong sáu ngày ngươi sẽ lao động và làm mọi công việc của ngươi. Còn ngày thứ bảy là ngày sabát kính ... «Đài Vatican, mag 15»
TÔNG CHIẾU ẤN ĐỊNH NĂM THÁNH NGOẠI THƯỜNG VỀ LÒNG …
Thánh Luca viết rằng Chúa Giêsu, vào ngày Sabát, đã trở lại Nagiarét và, như thường lệ, Ngài bước vào hội đường. Người ta mời Ngài đọc Kinh Thánh và đưa ... «TTX Công Giáo Việt Nam, apr 15»
Những Người Phụ Nữ & Ngôi Mộ Trống
Nếu vậy chỉ còn ba tiếng nữa, ngày thứ Bẩy, ngày Sabát/ngày Hưu Lễ của người Do Thái bắt đầu. Ngày Hưu Lễ là ngày kiêng việc xác; nếu vậy, chỉ còn ba ... «TTX Công Giáo Việt Nam, apr 15»
Cuộc khổ nạn của Chúa Giêsu (3)
Hôm đó là ngày áp lễ, người Dothái không muốn để xác chết trên thập giá trong ngày sabát, mà ngày sabát đó lại là ngày lễ lớn. Nên họ xin ông Philatô cho ... «TTX Công Giáo Việt Nam, mar 15»
Cuộc khổ nạn của Chúa Giêsu (2)
Chiều đã đến, mà vì hôm ấy lại là ngày sửa soạn, tức là áp ngày sabát, nên ông Giôxép tới. Ông là người thành Arimathê, thành viên có thế giá của hội đồng, ... «TTX Công Giáo Việt Nam, mar 15»
Quyền của người đồng tính và tự do tôn giáo
Họ có giữ ngày Sabát không? Họ có dâng cúng 1 phần 10 hay không? (Thánh Kinh rất rõ ràng đối với sự quan trọng của cả hai việc này). Đề cao các quan ... «TTX Công Giáo Việt Nam, mar 15»
LỊCH SỬ MÙA CHAY THÁNH
... quan sát những người chung quanh xem họ sống đạo và thực hành đạo thế nào, cụ thể như việc người Dothái giữ ngày Sabát, hay lên Đền thờ cầu nguyện. «TTX Công Giáo Việt Nam, feb 15»
