Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "șápte" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ȘÁPTE

șápte num. – Număr între șașe și opt. – Var. Mold. șepte. Mr. șapte, megl. șapti, istr. sǫpte. Lat. sĕptem (Pușcariu 1514; REW 7830), cf. vegl. sapto, it. sette, prov., cat. set, fr. sept, sp. siete, port. sete.Der. șeptar, s. m. (carte de joc de șapte puncte); înșeptit, adj. (multiplicat cu șapte); șeptime, s. f. (a șaptea parte).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ȘÁPTE IN RUMENO

șápte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ȘÁPTE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «șápte» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di șápte nel dizionario rumeno

ŞÁPTE2 m. 1) Numero composto da sette unità. Raccogli cinque. \u0026 # X25ca; Bere (o mangiare) quanto bere o mangiare molto. Non rinunciare ad essere in piena potenza (fisica o intellettuale). 2) Figura 7 o VII. 3) Oggetto contrassegnato da questa figura. ȘÁPTE2 m. 1) Număr constând din șapte unități. Adunați ~ cu cinci.A bea (sau a manca) cât ~ a bea sau a mânca foarte mult. A nu se da pe ~ a se afla în plină putere (fizică sau intelectuală). 2) Cifra 7 sau VII. 3) Obiect marcat cu aceasta cifră.

Clicca per vedere la definizione originale di «șápte» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ȘÁPTE


bou-de-noápte
bou-de-noápte
corb-de-noápte
corb-de-noápte
ieri-noápte
ieri-noápte
lápte
lápte
miazănoápte
miazănoápte
mấine-noápte
mấine-noápte
noápte
noápte
pápă-lápte
pápă-lápte
rândunea-de-noápte
rândunea-de-noápte
strejinoápte
strejinoápte
stârc de noápte
stârc de noápte
stârc-de-noápte
stârc-de-noápte
vioară-de-noápte
vioară-de-noápte
violă-de-noápte
violă-de-noápte
viorea-de-noápte
viorea-de-noápte
viólă-de-noápte
viólă-de-noápte
zahăr de lápte
zahăr de lápte
ástă-noápte
ástă-noápte

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ȘÁPTE

șántung
șápă
șapcalíu
șap
șáp
șaperón
șapirográf
șapirografiá
șapirografiére
șapitóu
șápot
șapóu
șápte súte
șápte-dégete
șáptelea
șáptesprezece
șáptesprezecelea
șápteșpe
șápteșpelea
șaptezéci

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ȘÁPTE

a abáte
a admíte
a báte
a combáte
a compromíte
a comíte
a concréște
a créște
a cunoáște
a demíte
a descréște
a dezbáte
a emíte
a náște
a omíte
excérpte
máțe-frípte
scrípte
à la carte
șépte

Sinonimi e antonimi di șápte sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ȘÁPTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «șápte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di șápte

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ȘÁPTE»

Traduzione di șápte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ȘÁPTE

Conosci la traduzione di șápte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di șápte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «șápte» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de siete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

seven
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سبعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

семь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sept
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tujuh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sieben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

7
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일곱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pitu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏழு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yedi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sette
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siedem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сьомій
40 milioni di parlanti

rumeno

șápte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επτά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sju
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sju
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di șápte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ȘÁPTE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «șápte» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su șápte

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ȘÁPTE»

Scopri l'uso di șápte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con șápte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cei șapte beduini
34. CE. VREA. SOARTA,. AIA. SE. ÎNTÂMPLĂ. Când a aflat de vizita ministrului la el la secţie, pe Lică l-au trecut toate năbădăile! Aşa cum şi-a bătut soarta joc de el atunci, n-o să uite toată viaţa! Avusese toţi aşii în mână, şi totuşi dăduse chix!
Călin Kasper, 2013
2
Șapte ani în Tibet
Primul. An. Nou. în. Tibet. La mijlocul lui februarie am sărbătorit primul An Nou tibetan. Numărătoarea anilor se bazează pe calendarul lunar, iar anii poartă denumiri duble care se referă la animale şi la elemente. Festivitatea Anului Nou ...
Heinrich Harrer, 2013
3
Cei șapte nebuni
Roberto Arlt. lui, pe trotuarele albe, făceau să trosnească frunzele căzute ale platanilor în vreme ce își împlânta privirea în ovalele de sticlă ale ferestrelor imense, unde tremura albeața perdelelor dinăuntru. Aceea era altă lume în orașul ...
Roberto Arlt, 2014
4
Toate cele șapte valuri - Pagina 71
Capitolul. şapte. În seara următoare Subject: Leo? Leo? În dimineaţa următoare Subject: Deşteptarea Leo? Leeeeeooo? L e o e o e o e o e o e o e o eoeoeeeeeeeeeeeeeeooooooooooooooo??? Le e e e e e e e e e e e e e e ...
Daniel Glattauer, 2013
5
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
În al şaselea rând, după cum am văzut în introducerea acestei secţiuni, interpretarea pe care o găsim în carte ne obligă să gândim în aceşti termeni: „Taina celor şapte stele pe care le-ai văzut în mâna dreaptă a Mea şi a celor şapte sfeşnice ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
6
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Circuitul interior este compus din şapte sfere secrete ale Tatălui Universal; al doilea grup este format de cele şapte lumi luminoase ale Fiului Etern, iar la exterior se găsesc cele şapte imense sfere ale Spiritului Infinit, lumile constituind sediul ...
Urantia Foundation, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Șápte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sapte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z