Clicca per vedere la definizione originale di «scaloián» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di scaloián nel dizionario rumeno
scaloian, scaloieni, s.m. 1. (pop.) Un uomo fatto e decorato con fiori, sepolto da bambini, per portare la pioggia in siccità; caloian. 2. (reg.) Giovane, vivace, aspro, infelice. scaloián,scaloiéni, s.m. 1. (pop.) chip de om făcut și împodobit cu flori, îngropat de copii, ca să aducă ploaia pe timp de secetă; caloian. 2. (reg.) persoană tânără, vioaie, sprintenă, neastâmpărată.
Clicca per vedere la definizione originale di «scaloián» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di scaloián verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scaloián» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scaloián» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su scaloián
ESEMPI
LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCALOIÁN»
Scopri l'uso di scaloián nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scaloián e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
P - Z. - Pagina 392
C. MOJII 147). Dupä scaldä te vei sterge eu stergätoarea aceea (RETEG. POV. III, 24). GR. Dim. scäldüs(ä), Pl. -se; -ditscä, Pl. -ste. ET. postverbal von a scälda. SG. ALR SNI, K. 132. scaloián siehe caloian. scamatór Pl. -tóri S. m. (1832 GOL.
