Scarica l'app
educalingo
sfredelúș

Significato di "sfredelúș" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SFREDELÚȘ IN RUMENO

sfredelúș


CHE SIGNIFICA SFREDELÚȘ IN RUMENO

definizione di sfredelúș nel dizionario rumeno

sfredelus s m., pl. sfredelúşi


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SFREDELÚȘ

bebelúș · cercelúș · cățelúș · derdelúș · ghelúș · inelúș · mielúș · molcelúș · nițelúș · purcelúș · puținelúș · puțintelúș · sfedelúș · vițelúș

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SFREDELÚȘ

sfreádză · sfrédel · sfredeleác · sfredelí · sfredelíre · sfredelít · sfredelitór · sfredelitúră · sfredelițél · sfredelul rusáliilor · sfrédelul-lémnului · sfredelul-pământului · sfrédelul-rusáliilor · sfredelușí · sfrențí · sfrijí · sfrijít · sfrințiór · sfruntá · sfruntáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SFREDELÚȘ

acúș · albúș · alunecúș · amnărúș · amúș · conclúș · călúș · ghiulúș · giulúș · neațalúș · pințălúș · pitulúș · scălúș · suflúș · săcălúș · tarabulúș · tupilúș · zulúș · ținghilúș · țâlúș

Sinonimi e antonimi di sfredelúș sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SFREDELÚȘ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sfredelúș» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SFREDELÚȘ»

sfredelúș ·

Traduzione di sfredelúș in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SFREDELÚȘ

Conosci la traduzione di sfredelúș in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sfredelúș verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sfredelúș» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

sfredelúş
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sfredelúş
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sfredelúş
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sfredelúş
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sfredelúş
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sfredelúş
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sfredelúş
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sfredelúş
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sfredelúş
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sfredelúş
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sfredelúş
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sfredelúş
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sfredelúş
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sfredelúş
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sfredelúş
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sfredelúş
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sfredelúş
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sfredelúş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sfredelúş
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sfredelúş
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sfredelúş
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

sfredelúș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sfredelúş
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sfredelúş
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sfredelúş
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sfredelúş
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sfredelúș

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SFREDELÚȘ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sfredelúș
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «sfredelúș».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sfredelúș

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SFREDELÚȘ»

Scopri l'uso di sfredelúș nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sfredelúș e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Demostene Botez: viața ca roman trăit - Pagina 103
Lanterna magică, volum apărut în 1959, reuneşte poezii inspirate de frumuseţile naturii şi de viaţa pionierilor... în Sfredeluş, carte apărută în mai multe ediţii (cităm ediţia a Il-a din 1962), facem cunoştinţă cu un copil harnic si isteţ, care îşi ajută ...
Simion Bărbulescu, 1983
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Sfredeli* -iurâ}. sfredeluş, sfredelusuri n. diminutiv al lui sfredeli sfredelaş. // m. (pi sfredeluşi) 1. (fam.) copil ne- astîmpărat; om isteţ, descurcăreţ; 2. (in basme) nume dat unui pitic isteţ şi vioi; 3. [omit:, pop.) pitulice: petro- seii si sfredeluşii ...îl ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Transilvania și teatrul arădean pâna la Marea Unire - Pagina 233
Cele trei slugi domneşti, Cucuta, Sfredeluş şi Dringoiu, discută despre uciderea hatmanului. Ei cred că l-a ucis Nichita. Cei trei decid să-l aleagă domn al Moldovei pe Dringoiu, care promite să-i înveţe pe toţi buna-cuviinţă. Şerpe îi raportează ...
Lizica Mihuț, 2005
4
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 8 - Pagina 682
Şi gîndul îi era să ceară mijlocirea duduiei, care era, pe lîngă toate celelalte, şi un fel de sfredeluş. Cu totul altfel era] madam Olga, care era cu gîndul mereu la cauza sfîntă, în vederea căreia voia să se folosească de Palea. Mai avea însă, pe ...
Ioan Slavici, 1976
5
Moara cu noroc
Şi toţi erau mărunţi, care de care mai mic decât cellalt, mai sfredeluş, mai guraliv, mai drăcos şi – asta să nu uităm – mai mâncăcios şi mai hapsân. ― Aoleo! zise femeia, care se bălăbănea cu ei. Ăştia‐mi scot sufletul şi‐mi mănâncă şi ...
Ioan Slavici, 2011
6
Basme romanesti. Antologie culta: Romanian Fairy Tales. ...
... aibă copii, – curat ca-n poveste, – pasul şi copilul, încât li s-a umplut deodată casa de copii. Şi toţi erau mărunţi, care de care mai mic decât celălalt, mai sfredeluş, mai guraliv, mai drăcos şi – asta să nu uităm – mai mâncăcios şi mai hapsân.
Collective authorship, 2015
7
Iosif Vulcan: Publicistica - Volumul 1 - Pagina 415
Iosif Vulcan, Lucian Drimba. ACTUL IV Sală în palatul domnesc. SCENA I CUCUTĂ, SFREDELUŞ, DRINGOI DRINGOI Nici ocîrmuirea voastră n-a ţinut mult. S-a dus şi hatmanul în sînul lui Avraam. Ş-aţi ajuns iarăşi aicea slugă la dîrîoagă.
Iosif Vulcan, ‎Lucian Drimba, 1987
8
Opere - Volumul 2 - Pagina 124
Ariciul, sfredeluş cum l-a lăsat pe el Dumnezeu, dete peste acest iepure mort. Ariciul mic, iepurele mare, nu putea, vedeţi d-voastră, să înceapă dintr-un tot întreg să mlnînce ; dete el tîrcoale iepurelui, şi de unde voia să apuce, 10 îi scăpa. îşi ...
Petre Ispirescu, 1971
9
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 176
Şi toţi erau mărunţi, care de care mai mic decît cellalt, mai sfredeluş, mai guraliv, mai drăcos şi — asta să nu uităm — mai mîncăcios şi mai hapsîn. — Aoleo! zise femeia, care se bălăbănea cu ei. Aştia-mi scot sufletul şi-mi mănîncă şi urechile.
Ioan Slavici, ‎C. Mohanu, 1993
10
Dicționar de omonime - Pagina 205
... fabulos din mitologia anticä ; ' 2. nume dat mai multor feluri de fluturi mari, care zboarä în timpul serii si noaptea. SURSIT SFHÉDEL SFREDELÜS SIDERÓZA SI LI ï DA SINCOPA Sî 205.
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sfredelúș [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sfredelus>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT