Scarica l'app
educalingo
sicilián

Significato di "sicilián" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SICILIÁN

fr. sicilien, it. siciliano.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SICILIÁN IN RUMENO

sicilián


CHE SIGNIFICA SICILIÁN IN RUMENO

definizione di sicilián nel dizionario rumeno

Siciliano (geol.) S. N. (Sil. -li-an)


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SICILIÁN

abbevilián · amigdalián · aristotelián · australián · brazilián · burdigalián · caragialián · castilián · chilián · cilián · clorofilián · coralián · crocodilián · dedalián · eifelián · eolián · hegelián · lacertilián · reptilián · virgilián

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SICILIÁN

sicatív · sicativitáte · sichéră · sichérm · sichimeá · sichioráș · sichír · sichiráș · síchiș · sichíș · siciliánă · sicitáte · siclét · síclu · sicneálă · sicnít · sicofánt · sicofantíre · sicomór · sicónă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SICILIÁN

italián · iulián · malián · mendelián · micelián · neandertalián · neohegelián · normalián · periamigdalián · pirandellián · podolián · regalián · rotulián · rupelián · sahelián · salián · talián · transaustralián · uralián · urlián

Sinonimi e antonimi di sicilián sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SICILIÁN»

sicilián ·

Traduzione di sicilián in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SICILIÁN

Conosci la traduzione di sicilián in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sicilián verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sicilián» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

西西里岛
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

siciliano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sicilian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सिसिली का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صقلية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сицилийский
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

siciliano
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সিসিলিয়ান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sicilienne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sicilian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sizilianer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シシリアン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시칠리아 섬의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sicilian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sicilian
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிசிலியன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सिसिलियन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sicilya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

siciliano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sycylijczyk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Сицилійський
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

sicilián
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σικελός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Siciliaanse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sicilianska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sicilian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sicilián

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SICILIÁN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sicilián
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «sicilián».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su sicilián

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SICILIÁN»

Scopri l'uso di sicilián nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sicilián e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 25
... mb. venerián e mb. venezuelián e mb. veterán e mb. vetullán e mb. vetullgajtán e mb. vigán e mb. virán e mb.shkupján e mb. siberián e mb. shytán e mb.sicilián e mb. dardán e mb. demokristián e mb. afrikán e mb.belgjián e mb. bektashián ...
Leka Bezhani, 2010
2
The Works of Molière - Volumul 8 - Pagina 311
... abandon your Refentment, allow me here to make you join Hands, and to conjure you both, out of Love to me, to live in perfect Union. AD RA S 'ru s. We SICILIÁN. 31:
Molière, ‎La Serre (Mr. de, Jean-Louis-Ignace), 1739
3
Englisch-geographisches lesebuch: Ein zweckmässiger auszug ...
What this fingularity is owing to s) ? let the learned determine; but it is furely one of the capital blefsings of thefe climates, where the curfe f) that was laid upon mother Eve feems to be entirely taken off. don't know how the Sicilián ladies have ...
Johann Michael Friedrich Schulze, 1786
4
The Development of Allegorical Interpretation in the ... - Pagina 53
... qua se subducere colles incipiunt mollique ingum demittere clivo, usque ad aquam et veteres iam fracta cacumina fagos omnia carminimus vestrum servasse Menaicam" This description has also been applied to bits of Sicilián ***Y so that ...
Lena Adaline Lincoln, 1917
5
Görög és római mythologia: vagy-is a' régi görögök és ...
egy híres bo- izorkányról téttünk emlékezetet, ennek Circe, vagy görögül Kirke volt a' neve; a' napnak leánya volt, Sicilián fellyűl egy fzigetben lakott. Ha idegenek mentek hozzája , egy bizonyos jó ízű , de réfzegíttö bűvös bájas italt adott né- ...
Christian Tobias Damm, 1805
6
Hazai Hirado. Politikai ketilap. Szerkeszti es kiad. pethe ... - Pagina 557
äiaótrágorîarphveózlîrelí és' iégijen kíämutaî-ìl'ortához mâgârkeznéxâek. I'iëilömben, _ ga a a) e veves en. 'má -az oct. 20a i ai tsap s` ellen re is az 'а; tsatornában, meg Sicilián innen is,:lbrahim Ваза'гепде1ё$е1‚зешш1гетё`пу. t k l 1 f . l " ...
Ferencz Pethe de Kisszanto, 1827
7
Az olasz statusoknak statistikai, geographiai es historiai ... - Pagina 195
Nagy Theodoriçus a' Нет-111115015 Országának omladékaira olly llatalmas Országot alkotott, melly egész Olasz Orsrzágon és Sicilián kivül még Rhätiát, Noricumot., Vindeliciát, Pannôniát és Dalmátziát is magába foglalta. 55 esz- ‚ tendeig ...
Istvan Lassu, 1830
8
Muž na prodej - Pagina 323
„Na konci cesty se milenci sejdou. Co mé oko nevidí? Mercedes s nëmeckou státní poznávací znackou pfed mym domem. Kdopak v nëm asi sedí? Ze by zase nëjaky síleny Sicilián?" „Jaky síleny Sicilián?" „Copak jsem ti o nëm nevyprávël?
Pavel Frýbort, 2003
9
Americký pitaval: reportáž o zemi, kde pozítří dosud ... - Pagina 11
Dvaadvacítka dalších cestujících se na palubě objevila v Římě. Ne úplně všichni jsou uprchlíci, patří sem i Sicilián kdysi deportovaný, ale prý omylem, jehož deportaci americký soud později zrušil. Cestuje-li zde, asi to doopravdy nebude ...
Jan Beneš, 1997
10
Průvodce operní tvorbou - Pagina 101
1855 Théâtre de l'Opéra v Pafízi. Osoby : Guido de Montfort, guvernér na Sicílii (baryton); Béthune a Vaudemont, Slechtici, fran- cou/.Sti dûstojnici (basy); Arrigo, mlady Sicilián (tenor); Giovanni da Procida, sicilsky lékaf (bas); vévodkynë Elena ...
Anna Hostomská, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SICILIÁN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sicilián nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jubilejní Vuelta slibuje velkou bitvu, tentokrát bez Čechů
Vzhledem k odchodu Landy do Sky se ale dá předpokládat, že se o roli lídra spíše podělí Sicilián Nibali se Sardiňanem Aruem. „Je lepší mít Vincenza jako ... «Aktuálně.cz, ago 15»
2
Horkým létem s literárními vampýry
Sicilián Luigi Capuana (1839-1915) věnoval Vampýra (1907) slavnému psychiatru a kriminalistovi Cesaru Lombrosovi (1835-1909) a svazky jeho prózu ... «Literární noviny v síti, lug 15»
3
Poteče krev, to je jisté, vzkazují z Hollywoodu. Čeká nás …
Dá se očekávat, že jím nonkonformní manhattanský Sicilián způsobí minimálně stejný rozruch jako před lety s Kundunem či Posledním pokušením Krista. «Reflex, gen 15»
4
Cyklistické příběhy roku: Zmrtvýchvstání či polská nadvláda
Ani jeden z favorizované dvojice se však v závodě nedočkal ani prvního volného dne a letos třicetiletý Sicilián měl volnou cestu k vítězství. Nutno dodat, že ... «Aktuálně.cz, dic 14»
5
Žralok z Messiny vycenil hodně ostré zuby. Šampión Nibali trhal na …
Ti, kdož Nibaliho dobře znají, totiž tvrdí, že vůbec není typický Sicilián. „Je to strašně klidný a milý kluk," říkají a hned dodávají: „A pořád sedí na kole." Nibali věřil ... «Sport.cz, lug 14»
6
Jak se zrodil šampion Nibali? "Žralok" rozcupoval soupeře
Sicilián tehdy s tradičně vyceněnými zuby (proto přezdívka „Žralok“) při výšlapu do Bola del Mundo, extrémního stoupání končícího panelovou cestou, uhájil ... «Aktuálně.cz, lug 14»
7
Dostal pirátův dres pro štěstí, teď má Nibali vlastní. „Už to není sen.“
Devětadvacetiletý Sicilián se do maillot jaune oblékl na šest dnů po druhé etapě a po krátké, jednodenní přestávce ho bránil po celý zbytek Tour. Když v sobotu ... «iDNES.cz, lug 14»
8
Tour čeká nejvyšší vrchol ročníku. Zaboduje opět König?
... pořadím od druhého místa dále, na druhou stranu však ještě zvýraznila dominanci vedoucího jezdce, kterým je devětadvacetiletý Sicilián Vincenzo Nibali. «Aktuálně.cz, lug 14»
9
CIVILIZACE: Západ a ti druzí (1)
... než dejme tomu Sicilián. Lze tedy rozčlenit - abychom zůstali u naší civilizace – Západ na několik ještě obtížněji vymezitelných subcivilizací: středomořskou s ... «Lidovky.cz, giu 14»
10
Žralok Nibali cení na Vueltě zuby, už po dvou dnech vládne pořadí
Proto jsem se raději držel za ostatními, než abych sám útočil," popisoval 28letý Sicilián za cílem prvního horského dojezdu. "Ale moje kondice je dobrá a chtěl ... «iDNES.cz, ago 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sicilián [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/sicilian>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT