Scarica l'app
educalingo
șoricíu

Significato di "șoricíu" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ȘORICÍU IN RUMENO

șoricíu


CHE SIGNIFICA ȘORICÍU IN RUMENO

definizione di șoricíu nel dizionario rumeno

siriciu, -ie, adj. (reg.) duro, speziato, denso come un rinoceronte; crosta.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ȘORICÍU

beiliccíu · boccíu · caiccíu · ciubuccíu · ciuricíu · cobeccíu · contraccíu · culuccíu · elcíu · flecíu · hapcíu · iasaccíu · iedeccíu · mehtupcíu · mijlocíu · negricíu · nucíu · piersicíu · specificíu · îmblăcíu

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ȘORICÍU

șoricár · șoricărí · șoricăríe · șoricăríme · șoriceásă · șoricél · șoricésc · șoricéște · șorichínă · șoríci · șoricí · șoricícă · șoriciéră · șoricíme · șoricioáică · șoricúț · șoríu · șorleá · șorlițár · șormărdolí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ȘORICÍU

abagíu · achingíu · achíu · acríu · otcupcíu · piersăcíu · pilafcíu · poncíu · salepcíu · sandacíu · scâlcíu · semimijlocíu · stâncíu · sureccíu · sălcíu · talhâșcíu · topcíu · tufeccíu · zapcíu · șorecíu

Sinonimi e antonimi di șoricíu sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ȘORICÍU»

șoricíu ·

Traduzione di șoricíu in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ȘORICÍU

Conosci la traduzione di șoricíu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di șoricíu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «șoricíu» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

şoricíu
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

şoricíu
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

şoricíu
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

şoricíu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

şoricíu
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

şoricíu
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

şoricíu
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

şoricíu
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

şoricíu
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

şoricíu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

şoricíu
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

şoricíu
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

şoricíu
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

şoricíu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

şoricíu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

şoricíu
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

şoricíu
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şoricíu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

şoricíu
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

şoricíu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

şoricíu
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

șoricíu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

şoricíu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

şoricíu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

şoricíu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

şoricíu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di șoricíu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ȘORICÍU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di șoricíu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «șoricíu».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su șoricíu

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ȘORICÍU»

Scopri l'uso di șoricíu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con șoricíu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buletinul - Volumul 14,Ediţiile 1-2 - Pagina 33
Culoarea cea mai plăcută şi căutată este culoarea de şoarece, a- dică grie-şoriciu ori brună şoriciu, care sunt colori solide, neschimbându-şi aspectul lor prin anotimp şi alte circumstanţe; faţa internă a membrelor anterioare şi posterioare, ...
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1928
2
Unirea principatelor române oglindită în literatură: - Pagina 188
Paltonul meu şoriciu era dar şi el unul din signal- mentele mele. Unii din deputaţii Camerei, aleşi prin scamoteriile căi- măcămeşti, nu avuse majoritatea absolută a voturilor, şi nu procedaseră alegătorii lor la al doilea scrutin, potrivit Convenţiei ...
Virgiliu Ene, ‎Ileana Teodorescu-Ene, 1979
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 829
... umfiãtura de grăsime, lipom; --ßnïgnel s. f., fasole grasa; _frau, s. f., precupeata de slanina; -gez {сатин}, s. f., steatom; -gram= mei, -griebe s. f., jurnal-a; -I)al§, s. m., grumazi scurţi şi graşi; _i)ünbier, s. m., slaninar; -bauh s. f., şoriciu; -icbţ adi., ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
Legende și basmele romaniloru ghicitorĭ și proverburĭ cu o ...
Cel ce intră în vorbă ne chemat se numesce oae cu şoriciu. — Viteloru care treeră nu li se legă gura. — îi este inima căt un purice. — Trage danţul după casă că miresa'i burdi6să. — Cine şăde c6da'i cade; cine mişcă tot mai pişcă. — Calea ...
D. B. P. Hasdeu, 1872
5
Introducere în stilistica literară a limbii române - Pagina 165
Un danez, şoriciu. O privea. Cu ochii după friptură" (De azi şi de demult) în acest fragment, compus din 10 propoziţii, găsim doar 3- conjuncţii din cele mai simple (că, şi), ceea ce nu poate fi un caz. întîmplător. Asindetul e una din trăsăturile ...
László Gáldi, 1976
6
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Culorile bălţate sunt de mai multe feluri: bălţat cu negru, cu roşu, cu galben, cu şoriciu, cu lupiu. Primul care s'a ocupat cu studiul eredităţii culorilor, este Crampe, care dejâ în anul 1880 a stabilit că; 1. Caii roibi împerechiaţi cu roibi dau numai ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1931
7
Zootechnie generală - Pagina 125
... 255 La taurinele brune elveţiene: — brun-deschis 227 — brun-şoriciu 242 EXTERIORUL ANIMALELOR DOMESTICE 125.
Al Furtunescu, 1965
8
Igiena teranului locuinta: iluminatul si incalditul el ... - Pagina 262
Slănina se conservă de săteni în diferite moduri: uniî o sară pe partea neacoperită de "şoriciu şi o expun în podul casei aerului uscat sau fumuluî, ce se respândesce acolo, precum este în casele de munte. Alţiî maî pun pe slănină, pe lângă ...
N. Manolescu, 1895
9
Cercetări de lingvistică - Volumul 3 - Pagina 58
... (născut din şorici + sorlic), şorlig, şorlici (contaminare între şorici şi şorlic), şoric, şorici, şoriciu (cu asimilarea lui 5 iniţial de către ci final, ca în şoarece în loc de şoarece, lat. soricem), şorice (vezi sorice), şoric (contaminare între soric şi şorici), ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1958
10
Viscolul și carnavalul - Pagina 142
Un anume ritual, bunăoară cel legat de sărbătoarea tăierii a- nimalelor pretinde cîntecul. O femeie chiuie şi cîntă în îngerul a strigat : „Ia sticla de apă tare — Şi dă-i-o între picioare, / C-a- colo-i şoriciu tare". Cineva se defineşte prin- tr-un cîntec ...
Marian Popa, 1980
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Șoricíu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/soriciu>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT