Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "șprángă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ȘPRÁNGĂ IN RUMENO

șprángă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ȘPRÁNGĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «șprángă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di șprángă nel dizionario rumeno

spratto, sprngi, s.f. (reg.) cavo metallico o fune spessa che viene utilizzata per la costruzione di zattera o ancoraggio a terra; corde. șprángă, șprăngi, s.f. (reg.) cablu de metal sau funie groasă care se folosește la construirea plutelor sau ancorarea acestora la mal; odgon.

Clicca per vedere la definizione originale di «șprángă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ȘPRÁNGĂ


balángă
balángă
bitángă
bitángă
capángă
capángă
creángă
creángă
crángă
crángă
falángă
falángă
goángă
goángă
gángă
gángă
hángă
hángă
mángă
mángă
prángă
prángă
rángă
rángă
spángă
spángă
talángă
talángă
varángă
varángă
ștángă
ștángă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ȘPRÁNGĂ

șpra
șprá
șpraițuí
șpraițuíre
șpránga
șprangár
șprat
șprăițuít
șprănțurí
șprénghel
șpring
șpringuí
șpringuíre
șpr
șprițár
șprițuí
șprițuiálă
șprițuíre
șprițuít
șprițuitór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ȘPRÁNGĂ

boală-lúngă
carlíngă
ceapă-lúngă
chíngă
contracarlíngă
ngă
de pe lângă
dorângă
dorîngă
dorấngă
ngă
ngă
halângă
iarbă-lúngă
lângă
ngă
lấngă
paléngă
papalúngă
papapúngă

Sinonimi e antonimi di șprángă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ȘPRÁNGĂ»

Traduzione di șprángă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ȘPRÁNGĂ

Conosci la traduzione di șprángă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di șprángă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «șprángă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

扑去
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sprang
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sprang
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sprang
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ينبع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sprang
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sprang
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sprang
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sprang
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sprang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sprang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スプラング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

달려들
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sprang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sprang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sprang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उडी मारली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sprang
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sprang
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sprang
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sprang
40 milioni di parlanti

rumeno

șprángă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sprang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sprang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sprang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sprang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di șprángă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ȘPRÁNGĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «șprángă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su șprángă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ȘPRÁNGĂ»

Scopri l'uso di șprángă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con șprángă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Commedia Di Dante Alighieri - Pagina 572
50 sia spranga, sa eziandio che l'officio di cssa è quello di cingere.non d'esscr cin- ttt.Superfluo quindi Г aver nótalo: SPHAH- GÀ: caso retío; non dirjtto il giudizio clic lassa di ambiguità il nostro Poêla. SPRAKGA... ciHSE. Nel solo leslo Bar- ...
Dante Alighieri, ‎Gregorio Di Siena, 1870
2
Intorno alla spranga elettrica,...
4f » ga di ferro su la cima della Cupola con un filo di metallo anneffo alla fudetta Spranga, e condotto poi fino all' acqua di un pozzo più vicino alla Cupola , io rifpofi , che in quel luogo così guernito di metallo non baftava un folo Conduttore, ...
Giuseppe Marzucco, 1786
3
General-bericht über die Europäische gradmessung ... - Pagina 82
Proiezione. della. Base. al. livello. medio. del. märe. Differenza di livello tra i due Estremi della Base risultante dalla seconda Misura. R i a s s u n t o delle inclinazioni delle Sprang-he. Altezze Depression! Spranga 0 / 964,78838 i 1150,61756 ...
Internationale Erdmessung, 1870
4
General-bericht über die Europäische Gradmessung ... 1862-74
+ Altezze Depressioni Spranga O 964,78838 ‚ 1150,61756 Spranga 1 857,22820 1451,96112 Spranga 2 901,51340 1389,35228 Spranga 3 1322,82086 1082,53034 Totali = 4046,35084 507440504046,35084 linee fr. + 1028,11046 Tese It.
Internationale Erdmessung, 1869
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen (EWD)
Man muß unterscheiden: Der Typ spranga, charakteristisch für die Dialekte des Veneto und Trentino, dürfte auf langobardisch *spanga zurückgehen; für die Formen ohne -r- ist paralleles althochdeutsches spanga anzusetzen, das so früh ins ...
Johannes Kramer, 1995
6
Commedia: Inferno - Pagina 572
Forte così; ond'ei, Cozzaro insieme: tai sia spranga, sa eziandio che l'officio di essa è quello di cingere,non d'esser cinta. Superfluo quindi l'aver notato: Spranga: caso retto; non diritto il giudizio che tassa di ambiguità il nostro Poeta.
Dante Alighieri, 1870
7
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini ...
spranga consiste in una verga di ferro della figura di una piramide ottangolare, molto acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga d' un parafulmine è comunemente di 5 in 6 metri ; e in questo caso si suole darle ...
Giacinto Amati, 1830
8
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ... - Pagina 172
spranga coniiste in una verga di ferro della figura di una piramide oUangolsrrr, mollo acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga <T un parafulmine è comunemente di 5 in 6 metri ; e in questo caso si suole darle ...
Giacinto Amati, 1830
9
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ... - Pagina 172
minima , spranga consiste in una verga di ferro della figura di una piramide ottangolare, molto acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga <V un parafulmine è comunemente di 5 in 6 metri ; e in questo caso si ...
Giacinto Amati, 1830
10
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini: ... - Pagina 172
spranga consiste in una Terga di ferro della figura di una piramide ottangolare, molto acuta , o meglio di un cono pure molto acuto. La lunghezza della spranga d' un parafulmine e comunemente di 5 in G metri ; e in questo caso si suole darle ...
Giacinto Amati, 1830

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Șprángă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/spranga-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z