Significato di "tréning" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRÉNING

engl. training

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRÉNING IN RUMENO

tréning

CHE SIGNIFICA TRÉNING IN RUMENO

definizione di tréning nel dizionario rumeno

TRENNINGS n.1) Flanella o maglieria, composta da blusa e pantaloni, indossata soprattutto per l'allenamento sportivo. 2) Metodo di rilassamento mediante autosuggestione.

TRÉNING ~uri n. 1) Costum sportiv de flanelă sau de tricot, constând din bluză și din pantaloni, purtat, mai ales, la antrenamente sportive. 2) Metodă de relaxare prin autosugestie.

TRADUZIONE DI TRÉNING

Conosci la traduzione di tréning in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di tréning verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tréning» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: Tréning
• Traduttore italiano - spagnolo: traje de gimnasio
• Traduttore italiano - inglese: gym suit
• Traduttore italiano - hindi: Tréning
• Traduttore italiano - arabo: Tréning
• Traduttore italiano - russo: тренинг
• Traduttore italiano - portoghese: Trening
• Traduttore italiano - bengalese: Tréning
• Traduttore italiano - francese: Tréning
• Traduttore italiano - malese: trening
• Traduttore italiano - tedesco: Tréning
• Traduttore italiano - giapponese: Tréning
• Traduttore italiano - coreano: Tréning
• Traduttore italiano - giavanese: Tréning
• Traduttore italiano - vietnamita: Tréning
• Traduttore italiano - tamil: Tréning
• Traduttore italiano - marathi: Tréning
• Traduttore italiano - turco: TRENING
• Traduttore italiano - italiano: Tréning
• Traduttore italiano - polacco: Tréning
• Traduttore italiano - ucraino: тренінг
• rumeno: tréning
• Traduttore italiano - greco: trening
• Traduttore italiano - afrikaans: Trening
• Traduttore italiano - svedese: trening
• Traduttore italiano - norvegese: TRENING

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «TRÉNING»

Scopri l'uso di tréning nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tréning e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

NE LŐDD LE A KUTYÁT!: A tanítás és tréning újfajta művészete

„Karen Pryor egy úttörő.

Karen Pryor, 2015

Jedz a behaj: Moja neuveriteľná cesta k ultramaratónskej ... - Pagina 95

NEBEZPEČNÁ MELÓDIA Ďalší tréning na Western States 100, 1999 Sneh. Slnko. Pieskovec. Obloha. Robil, čo mal rád a čo poznal. Bola to chvíľa, teraz. A tá chvíľa neznamenala žiaden nátlak, len možnosť James Galvin Neexistovali žiadne ...

Scott Jurek, ‎Steve Friedman, 2014

Egy hajóban evezünk: Hogy ne érezze magát egyedül a cégvezető

MI. LENNE,. HA. SZERETNÉD. A. MUNKÁDAT? Szerintem boldog lennél. Mert az életed nagy részében azt csinálhatnád, ami örömmel tölt el. Azok az emberek, akik olyan munkát végeznek, amit szeretnek, jól vannak. Ily módon az életük egy ...

Piroska Gyula, 2013

The Forest Exiles: Or the Perils of A Peruvian Family Amid ...

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Mayne Reid, 2010

Suntem în aceeaşi barcă: Sau mesajul şefului tău

CARE. ESTE. PROBLEMA. CU. MUNCA? Nimeni nu ştie? Dar reprezintă o problemă, în mod sigur. Fiindcă, după cum se ştie, toată lumea o urăşte. După părerea mea, nu este nicio problemă cuea, dacă omului ü place munca. Problema ...

Piroska Gyula, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRÉNING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tréning nel contesto delle seguenti notizie.

Pár perces intenzív tréning többet ér, mit egy állóképességi edzés

Néhány percnyi magas intenzitású tréning is ugyanolyan eredménnyel jár, mint a hosszan tartó, állóképességi edzés - derítette ki egy svéd kutatás. Az is kiderült ... «Paraméter, nov 15»

Rick Nash nedokončil tréning, pretože utrpel zranenie

Ľavý krídelník New Yorku Rangers Rick Nash nedokončil štvrtkový tréning, pretože ho postihli zdravotné problémy. Pre zranenie chrbta bude pauzovať neurčitú ... «SlovakNHL.sk, nov 15»

Kings problémy s ľadom neopúšťajú, v pondelok zrušili tréning

Hráči Los Angeles Kings mali v pondelok absolvovať tréning v tréningovom komplexe v El Segundo, ale napokon sa zrušil pre nedostatočnú kvalitu ľadu. «SlovakNHL.sk, ott 15»

Halák absolvoval celý tréning, štvrtkový štart otázny

Obaja predtým korčuľovali len individuálne, a tak bol stredajší tréning ich prvý od momentu, keď utrpeli zranenia. Oboch trápili nešpecifikované problémy v ... «SlovakNHL.sk, ott 15»

Trapas Ovečkina, zaspal na tréning a kouč ho vyradil zo zostavy

„Zle som si nastavil budík na ranný tréning. Namiesto 8:30 ráno, som ho dal na 8:30 večer,“ uškŕňal sa Ovečkin. Dôvod jeho vyradenia zo zostavy bol teda jasný. «Šport.sk, ott 15»

Klopp viedol v pondelok svoj prvý tréning v Liverpoole

Liverpool 12. októbra (TASR) - Nový tréner anglického futbalového klubu FC Liverpool Jürgen Klopp viedol v pondelok svoj prvý tréning. "Trval 60 až 75 minút, ... «TASR, ott 15»

VIDEO: Vážna havária ukončila tréning pred VC Ruska

SOČI - Sobotňajší záverečný voľný tréning pred Veľkou cenou Ruska monopostov F1 museli organizátori predčasne ukončiť po ťažkej havárii Carlosa Sainza. «DNES.sk, ott 15»

Video: Tréning pred pretekmi F1 ukončila hrôzostrašná nehoda

Tretí meraný tréning v sobotu ukončila vážna nehoda Carlosa Sainza na monoposte Toro Rosso. Dlho sa nevedelo, či je španielsky jazdec v poriadku, podľa ... «Webnoviny.sk, ott 15»

Top Dogs - Túlélési tréning a Bartók Kamaraszínházban

Az előadás műfaji megjelölése - túlélési tréning menedzsereknek -, de kinek ne lenne ismerős a szorongás, a munkahelyének az elvesztése, a mindennapi ... «Színház.hu, set 15»

Tréning exportálóknak

Tréning exportálóknak. Hatalkalmas exportfejlesztési tréningsorozatot szervez a Magyar Nemzeti Kereskedőház (MNKH) kis- és középvállalkozásoknak. «Piac és Profit, set 15»