Scarica l'app
educalingo
unifórmă

Significato di "unifórmă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA UNIFÓRMĂ

fr. uniforme

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI UNIFÓRMĂ IN RUMENO

unifórmă


CHE SIGNIFICA UNIFÓRMĂ IN RUMENO

definizione di unifórmă nel dizionario rumeno

UNIFORMI per abbigliamento regolamentare che ha la stessa forma dopo il taglio, il modello, la stoffa e il colore, obbligatorio per alcune categorie di professioni. ~ scuola. ~ militare.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON UNIFÓRMĂ

anserifórmă · anzerifórmă · caradriifórmă · ciconiifórmă · columbifórmă · contrarefórmă · falconifórmă · filodórmă · fórmă · galifórmă · jórmă · larifórmă · nórmă · paserifórmă · picifórmă · platfórmă · ralifórmă · refórmă · strigifórmă · suifórmă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME UNIFÓRMĂ

unidirecționál · uniembrionár · unifamiliál · unificá · unificáre · unificatór · unifilár · uniflór · unifoliát · unifórm · uniformitáte · uniformizá · uniformizáre · uniformizát · uniformizatór · unifuncționál · uniglánd · unilabiát · unilaterál · unilateralitáte

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME UNIFÓRMĂ

aerotérmă · alármă · amfidérmă · angiospérmă · armă · autoalármă · autoizotérmă · biodérmă · bérmă · cavúrmă · cazármă · centrospérmă · ceármă · crisodérmă · cârmă · cîrmă · cúrmă · dérmă · áerotérmă · ármă

Sinonimi e antonimi di unifórmă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNIFÓRMĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «unifórmă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «UNIFÓRMĂ»

unifórmă ·

Traduzione di unifórmă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UNIFÓRMĂ

Conosci la traduzione di unifórmă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di unifórmă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unifórmă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

均匀度
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

uniformidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

uniformity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वर्दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتظام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

однородность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

uniformidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

একরূপতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

uniformité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keseragaman
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Einheitlichkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

均一性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

균일
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

uniformity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thống nhất
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சீரான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एकसारखेपणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tekdüzelik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

uniformità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jednolitość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

однорідність
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

unifórmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομοιομορφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eenvormigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

likformighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ensartethet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unifórmă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNIFÓRMĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unifórmă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «unifórmă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su unifórmă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «UNIFÓRMĂ»

Scopri l'uso di unifórmă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unifórmă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 296
Există desigur şi uniforme „ curate ” , în care gradierea este totală absentă , bunăoară rasa călugărilor , portul maicilor sau uniforma elevilor . Ba chiar şi în armată există uniforma soldaţilor negradaţi . Uniforma se afirmă în calitatea ei de uni ...
Alexandru Dragomir, 2011
2
Adio, adio, patria mea, cu "î" din i, cu "â" din a
Spre surprinderea (şi dezamăgirea lor), toate, inclusiv soţia povestitorului, dau acelaşi răspuns: eroul perfect, masculul absolut, inteligent, brav şi plin de virilitate nu poate fi decît un ofiţer. Sau, mă rog, un ins în uniformă. Neapărat în uniformă!
Radu Pavel Gheo, 2012
3
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 722
Mai întîi, din (54) urmează pentru f) olomorfă în 2 g(3) – f(3) di = X , ln (3 – 3, + 9%(3), (60) = 1. unde g(3) este uniformă, deci olomorfă în 3, iar 1 v- f (2) d. (6 - 2," (3) d. (61) Pe de altă parte, de formula (58) este comod să facem uz pentru a ...
Liviu Solomon, 1969
4
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani.
Culoarea este albă, cu o nuanţă gălbuie, uniformă în toată masa sa (albă cu nuanţe albăstrui, dacă laptele este smântânit), mirosul este plăcut, caracteristic, iar gustul dulceag. Orice denaturare a gustului şi mirosului arată că laptele este ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
5
Bucurați-vă de viață!
Şi chiar fusese la Yan'an? Ea spuse că ce, n-o crede? Şi pe dată s-a întors şi a ieşit şchiopătând din biroul prefectului, s-a dus la moara de lângă prefectură şi i-a zis pietrarului să-i aducă bocceaua în care era uniforma, apoi s-a întors cu ea în ...
Yan Lianke, 2013
6
Prințul pierdut: - Pagina 325
Sunt la Ordinele dumneavoastră, domnule, spuse el. Şi vă aduc uniforma dumneavoastră. El aducea, de fapt, o uniformă samaviană bogat ornamentată, iar primul lucru pe care îl văzu Marco când el intră a fost că şi Lazarus era în uniformă.
Burnett, Frances Hodgson, 2014
7
Codul bunelor maniere astăzi
Câtă vreme amândoi sunt în uniformă, o doamnă cu grad de căpitan (inferiorul) îl salută pe un domn cu grad de colonel (superiorul). Când nu sunt în uniformă, deci în viaţa civilă, domnul colonel o salută pe doamna căpitan. Pentru personalul ...
Aurelia Marinescu, 2012
8
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
... un superb frac acoperit cu decoraţii, purta cele mai minunate uniforme pline de epoleţi, ciucuri şi medalii, uniformă de general, de amiral, uniformă de cavalerie, de paraşutist, tanchist, uniformă de artilerie şi mitralie1, o uniformă peste alta şi ...
Dino Buzzati, 2013
9
Imperiul iadului: Ediție română
Uniformă. — Uniformă? (Linge s-a uitat de la unul la celălalt.) La naiba, ce fel de uniformă? — SS, a mormăit Gregor. — Da, domnule Obergruppenfiihrer, am intervenit, considerând că era timpul să-mi aduc o oarecare contribuţie originală la ...
Sven Hassel, 1971
10
INVATAREA MOTORIE IN SCHIUL ALPIN: Baze teoretice si ...
Practica variabilă (multiformă) şi practica constantă (uniformă) Teoriile în domeniul învăţării motorii delimitează două forme fundamentale de organizare a activităţii practice, în funcţie de variabilitatea contextului practic, respectiv practica ...
Grigoras Petru, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unifórmă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/uniforma>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT