Significato di "беспременный" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI БЕСПРЕМЕННЫЙ IN RUSSO

беспременный  [bespremennyy]

CHE SIGNIFICA БЕСПРЕМЕННЫЙ IN RUSSO

definizione di беспременный nel dizionario russo

Aggettivo CONTINUO obsoleto. 1) Costante, permanente. 2) trans. Necessario, indispensabile.

БЕСПРЕМЕННЫЙ прилагательное устар. 1) Неизменный, постоянный. 2) перен. Необходимый, непременный.

TRADUZIONE DI БЕСПРЕМЕННЫЙ

Conosci la traduzione di беспременный in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di беспременный verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «беспременный» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 没有失败
• Traduttore italiano - spagnolo: sin falta
• Traduttore italiano - inglese: without fail
• Traduttore italiano - hindi: जरूर
• Traduttore italiano - arabo: بدون فشل
• russo: беспременный
• Traduttore italiano - portoghese: sem falha
• Traduttore italiano - bengalese: নিশ্চিতই
• Traduttore italiano - francese: à coup sûr
• Traduttore italiano - malese: tanpa gagal
• Traduttore italiano - tedesco: Treff
• Traduttore italiano - giapponese: 確実に
• Traduttore italiano - coreano: 틀림없이
• Traduttore italiano - giavanese: tanpa gagal
• Traduttore italiano - vietnamita: vở nợ
• Traduttore italiano - tamil: தவறாமல்
• Traduttore italiano - marathi: न चुकता
• Traduttore italiano - turco: mutlâka
• Traduttore italiano - italiano: senza fallire
• Traduttore italiano - polacco: bezbłędnie
• Traduttore italiano - ucraino: безпремінно
• Traduttore italiano - rumeno: fara esec
• Traduttore italiano - greco: εξάπαντος
• Traduttore italiano - afrikaans: sonder versuim
• Traduttore italiano - svedese: utan misslyckande
• Traduttore italiano - norvegese: uten å lykkes

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «БЕСПРЕМЕННЫЙ»

Scopri l'uso di беспременный nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con беспременный e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Стихотворения. Проза. Театр (сборник)

Оно обещало дар слова бесценный, свободу души и наказ беспременный беречь от ярма эту душу живую, и вкус непокорности и поцелуя. Адам был чернющим, а Ева – светлее, но оба страшны. Не волосья,азмеи. Тигриное тело ...

Федерико Гарсиа Лорка, 2014

Межгосударство - Том 2

... привёл пример уморения голодом) суицидальное поведение ккоему отнесены случаи регулярного морфия, табака и героиновых клизм, беспременный грех – невоздержанность в нахлобучивании желудка спиртосодержащим.

Сергей Изуверов, 2015

Дни ожидания: повесть и рассказы - Страница 166

Сквозь эти плачи-причитания вставал перед Раисой неизвестный ей прежде образ Николая-сына: какой он был послушливый и работящий, беспременный, какой рукастый, рукодельный, все умел, за что возьмется — сделает; ...

Петр Григорьевич Пархомовский, 1979

Александр Михайлович Ляпунов - Страница 187

... вполне определенно и неотступно как беспременный элемент его научных изысканий. И очевиден уже свершившийся поворот от устойчивости равновесия к устойчивости движения. Ибо, даже изучая ла- гранжев треугольник, ...

Анатолий Шибанов, 1985

Bagaž: - Страница 76

Омама ввела в Преображенке светский образ жизни — беспременный, церемонный. Нас, набоковских детей, прибывших из вольной атмосферы Любчи, это стесняло и связывало. Хотя все здесь было не в пример роскошнее, ...

Nicolas Nabokov, 2003

Избранное - Страница 382

... яко птица небесная, не сеет, не жнет... все равно свету конец беспременный. Ибо раньше, чем сымешь первый сноп, придет Спаситель. Ну, и маются голодные-холодные. У дырников был. В избе у них две дыры — на восход и ...

Август Явич, ‎Юрий Рюриков, 1987

Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Страница 628

... ПЕРЕМЕННЫЙ НЕПЕРЕМЕННЫЙ КРЕМЕННЫЙ ПРЕМЕННЫЙ1 ПРЕМЕННЫЙ2 НЕПРЕМЕННЫЙ НЕУДОБОПРЕМЕННЫЙ БЛАГОПРЕМЕННЫЙ НЕСОПРЕМЕННЫЙ БЕСПРЕМЕННЫЙ МНОГОСЕМЕЙНЫЙ БЕССЕМЕЙНЫЙ ...

Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Пятый туз: - Страница 136

А допрежь всего повторюсь; кто в пять тузыриков играет — проиграть не проиграет, но фарт беспременный привалит, будь ты хошь самый распоследний дурак, прирожденный, самородковый. — Не разумею, папаня! Наставьте ...

Виталий Диксон, 1994

Культура русской речи: словарь-справочник : учебное ...

В литературном языке употребление наречия беспременно вместо непременно не допустимо. , , Ср. такое же неправильное прилагательное беспременный — вместо литературных непременный, обязательный. Нервы. Входит в ...

Лев Иванович Скворцов, 2003

Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...

Бер. Беспременный. Совр. нот. Непременный, бесспорный. Флавий, Полон. Иерус. ,1 ,94. Бесиропонно. Совр . нет. Беспрепятственно, без запрет а. Мин. Ноября, 2. Бесппепятно. Совр. нет. Без помехи, беспрепятственно. Д.патр.

Penka Filkova, 1986