Significato di "доиграться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ДОИГРАТЬСЯ IN RUSSO

доиграться  [doigratʹsya]

CHE SIGNIFICA ДОИГРАТЬСЯ IN RUSSO

definizione di доиграться nel dizionario russo

Per essere finito, ho paura, lo sei; aspetto perfetto Comportamento frivolo e spensierato per mettermi nei guai, venire. || uno sguardo imperfetto per finire, suppongo, lo sei.

ДОИГРАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид. Легкомысленным, неосторожным поведением довести себя до неприятностей, докатиться. || несовершенный вид доигрываться, -аюсь, -аешься.

TRADUZIONE DI ДОИГРАТЬСЯ

Conosci la traduzione di доиграться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di доиграться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «доиграться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 完成不好
• Traduttore italiano - spagnolo: terminar mal
• Traduttore italiano - inglese: finish badly
• Traduttore italiano - hindi: बुरी तरह से खत्म
• Traduttore italiano - arabo: إنهاء سيئة
• russo: доиграться
• Traduttore italiano - portoghese: terminar mal
• Traduttore italiano - bengalese: খারাপভাবে শেষ
• Traduttore italiano - francese: mal finir
• Traduttore italiano - malese: menyelesaikan teruk
• Traduttore italiano - tedesco: beenden schlecht
• Traduttore italiano - giapponese: ひどく終了
• Traduttore italiano - coreano: 나쁘게 끝내다
• Traduttore italiano - giavanese: rampung kanti awon
• Traduttore italiano - vietnamita: kết thúc tồi tệ
• Traduttore italiano - tamil: மோசமாக முடிக்க
• Traduttore italiano - marathi: वाईट रीतीने पूर्ण
• Traduttore italiano - turco: kötü bitirmek
• Traduttore italiano - italiano: finire male
• Traduttore italiano - polacco: skończyć źle
• Traduttore italiano - ucraino: догратися
• Traduttore italiano - rumeno: termina prost
• Traduttore italiano - greco: τελειώσει άσχημα
• Traduttore italiano - afrikaans: klaar erg
• Traduttore italiano - svedese: avsluta dåligt
• Traduttore italiano - norvegese: føre dårlig

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ДОИГРАТЬСЯ»

Scopri l'uso di доиграться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con доиграться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 29

ИГРОК о детские О медвежонок о игральные О розыгрыш о случайный О проигрыш о обидный О игрушки с остроумный 0 игра о игорный 0 клуб с игрушечный О вино ДОИГРАТЬСЯ (СВ) 7? Задание 15. а) Глагол ДОИГРАТЬСЯ ...

Мария Киселева, 2015

Стилистическая информация в толковом словаре ...

а слова допрыгаться (прыгая, довести себя до каких-либо неприятных последствий // перен. легкомысленным, предосудительным поведением, легкомысленными поступками навлечь на себя беду, неприятности) и доиграться (1.

Емельянова О.Н., 2015

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 349

1. догуляться, доиграться; д. да 66ЙК1 догуляться (доиграться) до драки; 2. перен. доиграться; гляд31, ~ ля- ешся! смотрй, доиграешься! ДАГУЛЯЦЬ сов. 1. разг. догулять; д. адпа- чынак догулять отпуск; д. вясёлле догулять свадьбу; ...

Кандрат Крапива, 1988

Грамматический строй русского языка в сопоставлении с ...

Достигательный оттенок («довести действие до нежелательного рузультата»; с элементом иронии): доиграться (напр. мальчик доигрался до полного изнурения), ирон. допрыгаться (напр. вот и допрыгался/ ,Ьак 1о 1е<1а тй§!

Алеxандер В. Исаченко, 2003

Morfologii︠a︡. ch. 2 - Страница 250

Достигательный оттенок («довести действие до нежелательного рузультата»; с элементом иронии): доиграться (напр. мальчик доигрался до полного изнурения), ирон. допрыгаться (напр. вот и допрыгался/ ,1ак Ьо 1ео"а таз!

Alexander V. Isačenko, 1960

Сладостно и почетно: роман в трех частях - Страница 45

... бонза, то добиваться справедливой оценки означало играть с огнем. . . Да, старик вполне мог доиграться. Доиграться могла и сама Рената, с ее неразборчивостью в знакомствах и идиотской манерой болтать что попало и с 45.

Юрий Слепухин, 1985

Роман-газета: - Страница 54

Можно потерять голову, пойми. Перед законами революции никому ни скидок, ни исключений це будет. Развяжись со спекулянтами, развяжись. Так можно доиграться. Погубишь и Илью и себя. Те, кто должен знать о твоих шашнях ...

Александр Андреев, ‎Ян Отченáшек, 1968

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 295

Подождите, доиграются они!. . — прибавил Гольдберг сердито и погрозил кому-то в пространство кулаком. Куприн, Молох, VII. Как-то вечером Марья Корсьу нова постучала с улицы в окно - - - : — Держись, Пелагея, доигрались ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 295

Доиграться (разг.), допрыгаться {прост.), достукаться (прост.). Навлечь на себя неприятности, беду и т. д. легкомысленным, неосторожным или неправильным поведением, поступками и т. д. Эти слова выражают отрицательную ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Поединок с изменой

Думаю, что его слова можно считать обращением к женам неверных мужей, желающих добиться расположения мужа и не доиграться до развода. Приведу рассказ полностью, ничего не меняя. — Жена от известия об измене ...

Наталья Толстая, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДОИГРАТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino доиграться nel contesto delle seguenti notizie.

Украинец в Бундеслиге рискует доиграться до отставки

Украинец Виктор Скрипник попал с "Вердером" в полосу неудач. Четвертое поражение подряд опустило бременцев ближе к концу турнирной таблицы и ... «Интернет-газета "Вести", ott 15»

Граду и Миру от Темнейшего и Темненького

Обама вынужден связать пентагон с Шойгу, чтобы нечаянно не доиграться до Пятой мировой. А все западные СМИ радостно делают уже второй день ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

Головокружение от реформ

Если сегодня эти и прочие бомбы игнорировать, то можно легко доиграться уже до масштабной катастрофы внутри украинского общества – вплоть до ... «Экономические известия, set 15»

Бразильский новичок "Баварии" рискует доиграться: за такое …

Аррье Роббен подверг критике действия партнера по команде, бразильца Дугласа Косту, перешедшего летом из донецкого "Шахтера". По мнению ... «9 канал Израиль, set 15»

Путин может доиграться до полномасштабного конфликта с …

Главной тактикой Кремля станет запугивание при помощи военной силы с целью посеять страх на Западе. Для запугивания Запада РФ придется пойти ... «Экономические известия, set 15»

Пресс-служба Минкульта обвинила практикантку в …

Неплохо, когда министерство так с ноги обещает санкции? Жду, когда в интернете найдётся что-то такое, что и до третьей мировой доиграться можно", ... «Левый берег, ago 15»

В случае начала ядерной войны, Москва будет уничтожена …

Путин может доиграться со своими угрозами, и США вспомнят о «Першингах» или их современных модификациях. Если сейчас их разместить, ... «Пресса онлайн, apr 15»

В деле рядового Пермякова — необъяснимые детали

Мы не говорим о других моментах. К примеру, если в маленьком помещении расстрелять 20 патронов, то стрелок не может не доиграться до серьезной ... «inoСМИ.Ru, feb 15»

Мир может доиграться до большой войны

Ситуация на Украине, оружейное законодательство, столкновение разных ценностей, радикализм, американское видение мира, отношения России и ... «Official web-site of radio Vesti FM, nov 14»

Центральная лига КВН «Поволжье»: «Доиграться» до финала

Уже в четвертый раз подряд Центральная лига КВН «Поволжье» посетит столицу Чувашии – город Чебоксары. Полуфинальные игры здесь ... «Советская Чувашия, ott 14»