Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "дроченый" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДРОЧЕНЫЙ IN RUSSO

дроченый  [drochenyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДРОЧЕНЫЙ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «дроченый» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di дроченый nel dizionario russo

PIÙ aggettivo locale. Ben curato, effeminato. ДРОЧЕНЫЙ прилагательное местн. Выхоленный, изнеженный.

Clicca per vedere la definizione originale di «дроченый» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ДРОЧЕНЫЙ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ДРОЧЕНЫЙ

дроздиха
дроздовые
дроздовый
дрозофила
дрок
дроковый
дромадер
дромедар
дросселирование
дросселировать
дроссель
дроссельный
дротик
дрофа
дрофенок
дрофиные
дрофиный
дрочена
дрочёна
дрочить

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ДРОЧЕНЫЙ

беленый
береженый
бешеный
вареный
ветреный
вечнозеленый
вороненый
вощеный
вяленый
гашеный
глаженый
гофреный
грабленый
граненый
строченый
сученый
сыченый
толченый
точеный
ученый

Sinonimi e antonimi di дроченый sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ДРОЧЕНЫЙ»

Traduzione di дроченый in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДРОЧЕНЫЙ

Conosci la traduzione di дроченый in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di дроченый verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дроченый» in russo.

Traduttore italiano - cinese

drocheny
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

drocheny
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drocheny
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

drocheny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

drocheny
280 milioni di parlanti

russo

дроченый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

drocheny
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

drocheny
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

drocheny
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

drocheny
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

drocheny
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

drocheny
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

drocheny
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drocheny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

drocheny
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

drocheny
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

drocheny
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

drocheny
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

drocheny
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drocheny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дроченія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

drocheny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

drocheny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drocheny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drocheny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drocheny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di дроченый

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДРОЧЕНЫЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «дроченый» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su дроченый

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ДРОЧЕНЫЙ»

Scopri l'uso di дроченый nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дроченый e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Speculum Slaviae Orientalis: Московия, Юго-Западная Русь и ...
... Sreznevsky's Materialy dlia Slovaria cites an example of the verb's use: “Гордо бе(за)коние дрочитъ тело твое” while translating “дроченый” as “бесстыдный” (Sreznevsky 1:725). Max Vasmer's Etimologicheskii slovar'gives “раздражать, ...
Коллектив авторов, ‎Вячеслав Иванов, ‎Юлия Верхоланцева, 2014
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 508
Дыхальце умал . отверстіе въ бокахъ насѣкомыхъ , для дыханья . Дыхло ср . влд . сиб . продушнина ; волоковое оконце . II Гмб . дышло . Дыхлый хлѣбъ . тѣсто . влд . рыхлый , пышиный , дроченый . Дыхлёцъ м . у кого одышка ...
Даль В. И., 2013
3
Филологическія наблюденія над составом русскаго языка
Дрочена можетъ происходить отъ дроченый. Глаголъ дрочить значитъ гладить, нѣжить, и состоитъ въ родствѣ съ Греч. тврту, Нѣм. vart, мягкій, нѣжный. Отъ него происходятъ имена дрочень, изнѣженное дитя, 2arting, и дрочена, ...
Герасим Павскій, 1850
4
Филологическия наблюдения над составом русскаго языка: Об ...
... именъ и отъ причастій страдательныхъ, кончащихся на ный, частію состоитъ въ связи съ іng, знакомъ дѣйств. причастія въ Англ. языкѣ. Такъ дрочень, плетень, щебень есть почти тоже что дроченый, плетеное, отскобленное.
Gerasim Petrovič Pavskij, 1850
5
Filologiceskija nabljudenija nad sostavom russkago jazyka. ...
Арoчена можетъ происходить отъ дроченый. Глаголъ дрочить значитъ гладить, нѣжить, и состоитъ въ родствѣ съ Греч. rom, Нѣм. zart, мягкій, нѣжный. Отъ него происходятъ имена дрочень, изнѣженное дитя, 2artling, и дрочена, ...
Gerasim Petrovic Pavskij, 1850
6
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... дроченый плещёный неватажиый сумёжиьш тревожиый 2 дрочёный крещёный вантажиый нёжиый рогожиый подрочёный закрещёный орантажиый 2 манёжиый бедожиый неудроченый некрещёны» фантажиый дёнежиый ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
7
Псковский областной словарь с историческими данными: ...
Рамы старые, дрбхлинькии, падакбнки бялйть нада, нада и рамы акрасить. Остр. ДРОХОНЫЙ см. дрочёный. ДРОЧ, а, м. Род топора для щепания лучины и обечайки. Копаневич. ДРОЧЕНА1, ы, ж., ДРОЧЕНЯ, и, ж., ДРОЧЕН, а, м. 1.
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994
8
Сказитель Иван Трофимович Рябинин и его былины: ...
... И загулялъ молодецъ къ королю въ Литву, И задался енъ въ ослуженіе, И жилъ-служилъ вѣрой-правдою *) По записи Е. А. Ляцкаго. Напѣвъ не записанъ. 1) «Дроченый», значитъ,–«одинъ». Замѣчаніе Рябинина. 2(), 30). 35. 40.
Евгений Александрович Ляцкий, 1895
9
Байки и мозгоделки: - Страница 8
Сначала дед, дроченый дед, потом бабка — эпитет пропущу, про внучку совсем не буду, тем более что в рифму, ещё Жучка с той же рифмой про сучку и кошка... Доконал меня синяк — мышка поганая. Ну, конечно, я помню этот ...
Валерий Родос, 2006
10
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Страница 184
... близъ мѣстечка Полангена, на Балтійскомъ морѣ, на границѣ съ Пруссіей, отъ солдата пограничной стражи Дроченаго. Дроченый-крестьянинъ изъ села КустичиБряновы, Лыщицкой волости, Стародубскаго у. Черниговской губ.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1965

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДРОЧЕНЫЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дроченый nel contesto delle seguenti notizie.
1
Пушкин - Далю: «Да, мы половины русских слов не знаем!»
ДРОЧЕНЫЙ - тоже не то, что вы подумали. В прежние времена это - баловень. А. К. Толстой: «Пойду к батюшке, к матушке кланяться: «Отпустите свое ... «Комсомольская правда, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Дроченый [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/drochenyy>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su