Significato di "факельщик" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ФАКЕЛЬЩИК IN RUSSO

факельщик  [fakelʹshchik]

CHE SIGNIFICA ФАКЕЛЬЩИК IN RUSSO

definizione di факельщик nel dizionario russo

TAKE-OFFER, -a, m 1. Chi porta la fiaccola nella processione. 2. Colui che dà fuoco a qualcosa con l'aiuto di una torcia. || Bene. flakelitsa, -y. e l'aggettivo fakelitsky, -th, -th.

ФАКЕЛЬЩИК, -а, м. 1. Тот, кто несёт факел в процессии. 2. Тот, кто поджигает что-нибудь с помощью факела. || ж. факелыци-ца, -ы. н прилагательное факелыцкцкий, -ая, -ое.

TRADUZIONE DI ФАКЕЛЬЩИК

Conosci la traduzione di факельщик in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di факельщик verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «факельщик» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 火炬手
• Traduttore italiano - spagnolo: abanderado
• Traduttore italiano - inglese: torch-bearer
• Traduttore italiano - hindi: मशाल वाहक
• Traduttore italiano - arabo: الشعلة حامل
• russo: факельщик
• Traduttore italiano - portoghese: tocha - portador
• Traduttore italiano - bengalese: মশাল-বাহক
• Traduttore italiano - francese: porte-flambeau
• Traduttore italiano - malese: obor-pembawa
• Traduttore italiano - tedesco: Fackelträger
• Traduttore italiano - giapponese: トーチベアラー
• Traduttore italiano - coreano: 토치 베어러
• Traduttore italiano - giavanese: obor mbeto
• Traduttore italiano - vietnamita: ngọn đuốc - bearer
• Traduttore italiano - tamil: டார்ச்-தாங்கி
• Traduttore italiano - marathi: मशाल दर्शनी
• Traduttore italiano - turco: meşale taşıyıcısı
• Traduttore italiano - italiano: tedoforo
• Traduttore italiano - polacco: latarka - okaziciela
• Traduttore italiano - ucraino: факельник
• Traduttore italiano - rumeno: lanternă purtător
• Traduttore italiano - greco: λαμπαδηφόρος
• Traduttore italiano - afrikaans: fakkeldraer
• Traduttore italiano - svedese: fackla - bärare
• Traduttore italiano - norvegese: lommelykt bærer

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ФАКЕЛЬЩИК»

Scopri l'uso di факельщик nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con факельщик e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 376

1958, 1978). Пост. иреж.: Г. Александров; сц.: Н. Эрдман, В. Масс, Г. Александров, т/п: В. Лебедев-Кумач; композ.: И. Дунаевский; в/р: Л. Утесов (Потехин), Елена — М. Стрелкова, Мачеха — Е. Тяпкина, Факельщик — Ф. Курихин.

Александр Й. Кожевников, 2004

Охрана и революция

... проводили такого господина в Петровско-Разумовское и не без остроумия дали ему кличку «Факельщик» (из похоронного бюро). На. следующий день было поставлено наблюдение за домом Смиренской, на Большой Якиманке, ...

Меньщиков Л. П., 2014

Полное собрание сочинений: На воине пассказы - Страница 321

Одно только не нравилось в факельщике, разбрасывающем еловые ветви: и цилиндр его с крепом, и черный сюртук казались приличными, только в движениях было что-то наглое; лицо он отвернул от Кокушкина. Андрей ...

граф Алексей Николаевич Толстой, 1949

Армагеддон - Выпуск 3

Факельщик. Сквозь стук сорванной с петель двери,вопличаекисвист ветра Флик явственно услышал шелест и хлопаньекожистых крыльев и тихое шипение: «Сгинешь-шш... Сгинешь-шш...» Флик, смотрел на странную, вытертую ...

Ирина Дедюхова, 2015

Алюмен. Книга 2. Механизм Пространства

Сбоку открыльца факельщики поджигалиодежду. Фраки, панталоны, обувь; шляпы, пальто... Весело занялась груданосовых платков. Полыхнули сорочки. Две сюртучные пары чернели, рассыпаясь прахом. Мундиры гореть не ...

Генри Лайон Олди, Валентинов А., 2013

Роза Миров. Закон Дракона

воскликнул вдруг факельщик. – Пусть Низшие прямо сейчас уволокут мою душупод землю,если этоне тот же самый прохвост, которого мы упустили вчерашней ночью! – Точно, он, – удивленно протянул второй стражник. – Похоже ...

Дмитрий Силлов, 2015

Голос булата

Факельщик затоптал сапогами огонь и хмуро уселся у самых поленьев, ожидая сигнала. Все как зачарованные повернулись на запад, провожая взглядами уставшее светило. Кто смотрел с нетерпением, кто с надеждой, кто с ...

Дмитрий Янковский, 2015

Западня:

Затем явился факельщик с седьмого этажа, дядя Базуж: он принес гроб и мешок отрубей. Этот добрый человек никогда не протрезвлялся. В восемь часов утра в нем еще бродил вчерашний хмель. – Сюда, что ли? – спросил дядя ...

Эмиль Золя, 1978

Поля доброй охоты

Увидев Середина,все они резко остановились, опустили копья, факельщик крикнул: – А ну,мечбросай! – Не обольщайтесь, ребята, – улыбнулся ведун. – Вас всего пятеро. Ктовытакие и откуда взялись? – Этоты ктотаков?! – Чаще ...

Александр Прозоров, 2015

Поль и Виржини. Индийская хижина (Поль и Вирджиния):

Факельщик побежал к ней, чтобы зажечь факел, но вскоре возвратился, еле переводя дыхание и крича: «Не приближайтесь: здесь — парий!» Тотчас же вся свита в испуге закричала: «Парий! Парий!» Ученый, полагая, что это ...

Де Сен-Пьер Бернарден, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ФАКЕЛЬЩИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino факельщик nel contesto delle seguenti notizie.

В Житковичах подростки устроили фейерверк из бензина: 11 …

Разворачиваясь для броска, "факельщик" задел младшего из гостей и опрокинул на него горящую жидкость. Одежду ребенка моментально охватило ... «TUT.BY, gen 14»

Деревня Матушкино, 1941 год: «Немцы вытащили раненых из …

У бабушкиного дома лежал в комбинезоне факельщик, тот, что бросил бутылку с горючим в её дом. И девять человек было похоронено в деревне, было ... «Zelenograd.ru, mag 10»