Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "фелюга" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ФЕЛЮГА IN RUSSO

фелюга  [felyuga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ФЕЛЮГА IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «фелюга» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
фелюга

feluca

Фелука

Feluka è una piccola nave da crociera con vele speciali oblique in forma di trapezio o di un triangolo tagliato da un angolo. I raggi sono su entrambi i lati della vela. La nave si è incontrata nelle flotte militari e commerciali del Mar Mediterraneo, preferite dai pirati greci per la velocità e la manovrabilità. Il feluqa militare armato di 6-8 piccole pistole sul ponte superiore. Feluka ha un ponte gonfiato, naso appuntito e arsenale a vela, simile a quello di una cambusa. Il progetto della felucca non è più di un metro. A volte i superamenti erano attaccati a grandi navi e usavano come navi messicane. Фелу́ка  — небольшое палубное судно со своеобразными косыми парусами в форме трапеции или подрезанного с одного угла треугольника. Реи находятся с двух сторон паруса. Судно встречалось в военных и торговых флотах Средиземного моря, предпочиталась греческими пиратами за быстроходность и маневренность. Военная фелука вооружалась 6—8 небольшими пушками на верхней палубе. Фелука имеет завышенную палубу, остроконечный нос и парусносное вооружение, походящее на таковое у галеры. Осадка фелуки — не более одного метра. Иногда фелуки крепились на крупных кораблях и использовались в качестве посыльных судов.

definizione di фелюга nel dizionario russo

FELYUGA, e, asso. Una piccola nave a vela a vela nei mari del sud. || l'aggettivo feluinous, -th, -th. ФЕЛЮГА, -и, ас. Небольшое парусное беспалубное судно на южных морях. || прилагательное фелюжный, -ая, -ое.
Clicca per vedere la definizione originale di «фелюга» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ФЕЛЮГА


вьюга
vʹyuga
жадюга
zhadyuga
пьянюга
pʹyanyuga
шелюга
shelyuga

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ФЕЛЮГА

фельдфебельство
фельдфебельша
фельдцейхмейстер
фельдцейхмейстерский
фельдшанец
фельдшер
фельдшерить
фельдшерица
фельдшерский
фельдъегерский
фельдъегерь
фельетон
фельетонист
фельетонистка
фельетонно
фельетонность
фельетонный
фельетончик
фельетонщик
фелюжный

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ФЕЛЮГА

автодорога
ага
баба-яга
байга
баклага
барыга
бега
бедняга
бедолага
белуга
берлога
блага
бодяга
брага
бродяга
брюзга
будорага
булга
булыга
бумага

Sinonimi e antonimi di фелюга sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ФЕЛЮГА»

Traduzione di фелюга in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ФЕЛЮГА

Conosci la traduzione di фелюга in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di фелюга verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «фелюга» in russo.

Traduttore italiano - cinese

三桅小
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

falucho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

felucca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

felucca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فلوكه
280 milioni di parlanti

russo

фелюга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

feluca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভূমধ্যসাগরীয় সরু নৌকো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

felouque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Felucca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Feluke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フェラッカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

펠러 커 배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

felucca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuyền có chèo và buồm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

felucca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

felucca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

felucca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

feluca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

felucca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фелюга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

felucă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φελούκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

felucca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Feluck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

felucca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di фелюга

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ФЕЛЮГА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «фелюга» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su фелюга

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ФЕЛЮГА»

Scopri l'uso di фелюга nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con фелюга e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Рассказы
И показалось греку, что ищет слепая зыбь фелюгу, щупает гребешками. Тронет фелюгу, обшарит, как слепой, и покатит дальше. Сидит Христо, руль держит, сжался, съежился, а фелюга болтает обвисшими парусами и нет ходу.
Житков Б. С., 2014
2
Элчан-Кайя - Страница xx
И показалось греку, что ищет слепая зыбь фелюгу, щупает гребешками. Тронет фелюгу, обшарит, как слепой, и покатит дальше. Сидит Христо, руль держит, сжался, съежился, а фелюга болтает обвисшими парусами и нет ходу.
Борис Житков, 1926
3
Мертвые сраму не имут
Фелюга тихо плыла мимо скал. Коста, стоя на носу, отталкивался от больших скользких глыб. —Вон она, заводь! —указал Коста Атанасуи, вставиввесло в расщелинумежду двухкаменных глыб, остановилфелюгу. Стали вместе ...
И.Я.Болгарин, 2014
4
Джарылгач (Рассказы и повести)
И вот пошла зыбь с востока — видно, там работает ветер. Слепые зыбины ходят. Чуть по гребешкам всплескивают. И показалось греку, что ищет слепая зыбь фелюгу, щупает гребешками. Тронет фелюгу, обшарит, как слепой ...
Житков Б.С., 2015
5
Чужая луна
Здесь более безопасно, — успокоил ее Кольцов. — Фелюга идет вблизи берегов. Она в любой момент может пристать к берегу. — Спасибо. Вы меня успокоили. Обещаю, не буду бояться! — с шутливой торжественностью сказала ...
И.Я. Болгарин, 2015
6
Возвращение из Трапезунда
сказал, что есть один человек, который знает, как поехать в Ялту. И в самом деле оказалось, что на следующий день в Батум придет фелюга, которая везет товар в Евпаторию. Надо было договориться с нужными людьми. Поиски ...
Кир Булычев, 2015
7
Батумский связной
Его подручные засуетились, фелюга развернулась истремительно понеслась к видневшемуся вдалеке берегу. –Чтослучилось? – встревоженно спросил Борис. Тот отвечалнеохотно, быловидно, какон озабочен: – Кто егознает.
Наталья Александрова, 2015
8
Тайный посол. В 2 т. Т. 1
ФеЛЮГа в МОре Целые сутки плыли без отдыха. только на второй день, когда одолел голод, причалили к берегу возле какогото не большого селения, и якуб купил несколько десятков сухих ячневых коржей и круг овечьего сыра.
Малик В., 2013
9
Один в море воин
По волнам, подгоняемая свежим ветром, под надутым парусом шла рыбацкая фелюга. Выглядела она в звездном свете таинственно и загадочно, при взгляде со стороны трудно, наверное, было бы поверить, что такая картина ...
Сергей Зверев, 2015
10
Когда рушатся троны...
В молочно-сизых далях рассвета, – он все смелей и смелей становился в своей борьбе с отгорающей ночью, – ясно была видна моторная фелюга, державшая курс от Сан-Северино к берегам Трансмонтании, до которой было ...
Николай Брешко-Брешковский, 2015

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ФЕЛЮГА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino фелюга nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fresher • Лучшее из Рунета за день
Фелюга (felucca) — это традиционная египетская парусная лодка, сделанные из дерева. Египтяне используют фелюги на протяжении тысячи лет. «Fresher, mag 15»
2
• Необычные транспортные средства со всего мира
Фелюга (felucca) — это традиционная египетская парусная лодка, сделанные из дерева. Египтяне используют фелюги на протяжении тысячи лет. «Fresher, mag 15»
3
• Рыбалка на побережье Сектора Газа
Лодка меньшего размера, фелюга, светит на воду, чтобы удерживать рыбу на ... Фелюга, недавно попавшая под обстрел из израильских ВМС, была ... «Fresher, dic 13»
4
Достопримечательности Олимпиады. Морской вокзал Сочи …
«Представьте себе большую лодку-фелюгу (остроносая турецкая лодка), ... Гребцы налегали на весла, и фелюга, то показываясь на гребне волны, ... «Советский спорт, set 13»
5
Юбилей Эдмонда, или Снова «Неуловимые мстители»
Здесь снимались и площадь, и карусель, и фелюга, и «роллс-ройс», проезжающий сквозь витрину, и многое другое, в том числе цыганский табор (из ... «Первая крымская, ott 11»
6
Рыбаки раскрыли грехи начальника рыбинспекции Копейки
Александр Громовой отметил, что ее фелюга была дважды арестована в Черном море за вылов осетровых. - И это не единственное звено, таких ... «НикВести - новости николаева, apr 11»
7
Минэкологии дало разрешение на отлов белуги и осетра в …
... именно ему принадлежит фелюга, выловившая 83 шт севрюги, и именно по промысловым документам жены Юхненка Валерия указанная фелюга ... «НикВести - новости николаева, feb 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Фелюга [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/felyuga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su