CHE SIGNIFICA ГОРЬКОХОНЬКО IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «горькохонько» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di горькохонько nel dizionario russo
GORKOHONKO 1. avverbio nar. -Quindi. vedere amaramente. 2. il predicato nar. -Quindi. 1) La sensazione di un po 'di amarezza, un sapore amaro in bocca. 2) trans. Sulla sensazione di amarezza, vissuta da qualcuno ГОРЬКОХОНЬКО 1. наречие нар. -поэт. см. горькохонький. 2. предикатив нар. -поэт. 1) Об ощущении некоторой горечи, легкого горького вкуса во рту. 2) перен. О чувстве некоторой горечи, испытываемом кем-либо
Clicca per
vedere la definizione originale di «горькохонько» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ГОРЬКОХОНЬКО»
Scopri l'uso di
горькохонько nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
горькохонько e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Право, горькохонько мне, а она еще пришла напевать. Потех. Т. С. Козонок. Слов. Акад. 1847: горькбхонек; БАС 1954: горькохонько. ГОРЬКУХА, и, ж. Разг. То же, что горькушка. Под ногами хрустел белый мох, попадались моховики ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Быт русского народа - Страница 353
Какъ то мнѣ, родимой, Чужимъ людямъ будетъ служить? Во чужихъ людяхъ жить горькохонько, Во чужихъ незнамыхъ, Служить тяжелехонько. — По совершекіи причитанія, она встаетъ, молится образамъ и дѣлаетъ два поклона ...
3
Сочинения К. Кавелина: Часть четвертая - Страница 149
Во чужихъ людяхъ жить горькохонько, Во чужихъ незналыихъ, Служитъ тяжелехонько. (Ч. П. стр. 332 и 353). Надо жить во чужихъ людяхъ, Умѣючи, Разумѣючи.— Чужи люди, Равно темный лѣсъ, Словно туча грозная. Безъ лороза ...
Константин Дмитриевич Кавелин, 1859
4
Современник - Том 12 - Страница 99
Во чужихъ людяхъ жить горькохонько, Во чужихъ незнамыихъ, Служить тяжелёхонько. (Ч. П. стр. 352 и 353). Надо жить во чужихъ людяхъ, Умѣючи, Разумѣючи. — Чужи люди, Равно темный лѣсъ, Словно туча грозная.
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1848
5
Быт русского народа - Части 2-3 - Страница 214
Во чужих людях жить горькохонько, Во чужих, незнамыих Служить тяжелехонько. По совершении причитания она встает, молится образам и делает два поклона маховых"; третий кладет отцу в ноги. После она целует образа и ...
Александр Терещенко, 1999
6
К кому нам идти?: - Страница 187
Я вам доселе был не нужен — живите и дальше без Меня». Т.е. в аду. Вот горькохонько-то будет услышать такой приговор! Звал-звал нас «Податель жизни» к вечной жизни, а мы, хоть и были «званы», да не стали «избранны».
Александр Захаров (священник.), 1999
7
Историческая хрестоматия по русской словесности: вып.1. ...
Какъ-то мнѣ, батюшка, Во чужихъ людяхъ будетъ жить? Какъ-то мнѣ, родимой, Чужимъ людямъ будетъ служить? Во чужихъ людяхъ жить горькохонько, Во чужихъ-незнакомыхъ Служить тяжелехонько. Плачъ по отцѣ. Со восточной ...
Василій Васильевич Сиповскій, 1911
Жить тошнехонъко — умирать горькохонько! Ох», тошнёшенько! 'бабье мша. бвда, горе, страсть; || кстр. охъ смешно, надсядусь сме- хомъ! Тошнгъй тошного; тошной, члм» собакл ргъдъка, опостыло, надоело. Тошно, да миновать ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Избранное - Страница 575
Маршрут маршрутом, но с деньгами горькохонько, или, как говорил Ваньков, «поплавки на сетях, а грузила еще отливают». Подумав, они пришли в один из отделов строительства Дворца Советов и сказали, что за умеренную ...
Всеволод Вячеславович Иванов, 1948
10
Курс истории русской литературы - Том 1,Часть 1 - Страница 412
Во чужихъ людяхъ жить горькохонько, во чужихъ-незнакомыхъ служить тяжелехонько“. 10) При отпускѣ невѣсты къ вѣнцу: „Матушка! Да что въ полѣ пыльно? Сударыня моя, да что запылилось?“ — Дитятко! Кони разыгрались ...
