Significato di "господствовать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ГОСПОДСТВОВАТЬ IN RUSSO

господствовать  [gospodstvovatʹ]

CHE SIGNIFICA ГОСПОДСТВОВАТЬ IN RUSSO

definizione di господствовать nel dizionario russo

DIO, tuo, tu-mangia; vista imperfetta 1. Possedere il potere o il vantaggio su qualcuno o qualcosa. Dominare nell'aria. Per dominare il mare. La classe dominante. 2. Per prevalere, essere prevalente. Convinzione dominante, opinione. 3. su cosa. Alzati, sali sopra qualcosa, domina il terreno. L'altezza dominante. || dominazione del nome, -a, cf. . G. nell'aria. Città politica

ГОСПОДСТВОВАТЬ, -твую, -твуешь; несовершенный вид 1. Обладать властью или преимуществом перед кем-чем-нибудь или где-нибудь Господствовать в воздухе. Господствовать на море. Господствующий класс. 2. Преобладать, быть распространенным. Господствующее убеждение, мнение. 3. над чем. Возвышаться, подниматься над чем-нибудь Господствовать над местностью. Господствующая высота. || существительное господство, -а, ср. . Г. в воздухе. Политическое г.

TRADUZIONE DI ГОСПОДСТВОВАТЬ

Conosci la traduzione di господствовать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di господствовать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «господствовать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 在位
• Traduttore italiano - spagnolo: reinar
• Traduttore italiano - inglese: reign
• Traduttore italiano - hindi: राज
• Traduttore italiano - arabo: ملك
• russo: господствовать
• Traduttore italiano - portoghese: reinar
• Traduttore italiano - bengalese: বোঝান
• Traduttore italiano - francese: régner
• Traduttore italiano - malese: diguna pakai
• Traduttore italiano - tedesco: herrschen
• Traduttore italiano - giapponese: 支配
• Traduttore italiano - coreano: 군림
• Traduttore italiano - giavanese: dianggep bener
• Traduttore italiano - vietnamita: thống trị
• Traduttore italiano - tamil: நிலவும்
• Traduttore italiano - marathi: पराभव
• Traduttore italiano - turco: hakim
• Traduttore italiano - italiano: regnare
• Traduttore italiano - polacco: panować
• Traduttore italiano - ucraino: панувати
• Traduttore italiano - rumeno: domni
• Traduttore italiano - greco: βασιλεύω
• Traduttore italiano - afrikaans: regeer
• Traduttore italiano - svedese: regera
• Traduttore italiano - norvegese: regjere

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ГОСПОДСТВОВАТЬ»

Scopri l'uso di господствовать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con господствовать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Исторія царствованія Петра Великаго: Господство царевны Софіи

Николай Герасимович Устрялов. патріарху, но и государю, и цѣлые четыре года упорствовали въ мятежѣ. Царское оружіе смирило ихъ; но никакія мѣры не могли образумить ослѣпленныхъ: съ озлобленіемъ въ сердцѣ, они ...

Николай Герасимович Устрялов, 1858

КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 484

проф. М. Лайтман. смерти уничтожит их, будет властвовать над ним Творец и не позволит ему причинять зло миру, поскольку сказано «иты» – т.е. Малхут, «будешь господствовать над ним». Иными словами, Малхут будет ...

проф. М. Лайтман, 2014

Господство дома Романовых до вступленія на престоль ...

Николай Иванович Костомаров. обзаводились дворами на островѣ Котлинѣ. Разселяли по видамъ правительства жителей и въ другихъ мѣстахъ государства. Въ наналѣ 1718 года потребовано изъ казанской и нижегородской ...

Николай Иванович Костомаров, 1913

Русская исторія в жизнеописаніях ея главнѣйших дѣятелей: ...

За предѣлами же монастырей весь міръ пребывалъ въ грубѣйшей чувственности и въ темнѣйшемъ невѣжествѣ, продолжали въ немъ господствовать и развиваться пороки, совершались насилія и злодѣянія, лилась рѣками кровь ...

Николай Иванович Костомаров, 1915

Русская исторія в жизмеописаніях ея главнейших деятелей: ...

Это казалось выгоднѣе и потому, что многія силы, отрываемыя на казенныя работы, обратятся тогда къ крестьянскому земледѣльческому труду. Царю понравился этотъ проекть, и съ этихъ поръ начала господствовать система ...

Николай Иванович Костомаров, 1886

Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей: ...

Это казалось выгоднее и потому, что многие силы, отрываемые на казенные работы, обратятся тогда к крестьянскому земледельческому труду. Царю понравился этот проект, и с этих пор начала господствовать система работы ...

Николай Иванович Костомаров, 1995

Сочинения - Том 3 - Страница 162

господство духа не может быть господством духа в том смысле, чтобы противостоящее духу занимало подчинённое положение» (там же, стр. 131). — «Истинный смысл состоит в том, что духовное как таковое» (по «Штирнеру» ...

К. Маркс, ‎Ф. Энгельс, 2013

Избранные произведения - Том 2 - Страница 224

свойственны лишь тем, кто много страдал от людской несправедли— вости. ,‚ Именно эта склонность госПОДствовать, это стремление обладать какими—либо преимуществами по сравнению с другими людьми вызывает у ...

Ж. Б. Ламарк, 2013

Провал американских планов завоеванииа мирового господства ...

Управлять миром, господствовать над ним, неограниченно грабить народы — вот цель, вот сущность политики американских империалистов. Разбогатевшим на первой мировой войне американским хищникам стало тесно в ...

Ася Ефимовна Кунина, 1954

Правящие круги Японии, механизм господства: сборник статей

Гото Ясуси О СТРУКТУРЕ ГОСПОДСТВА ПРАВЯЩЕГО КЛАССА СОВРЕМЕННОЙ ЯПОНИИ Особенностью господства правящего класса современной Японии является длительное и непрерывное пребывание у власти ЛДП (т. е.

Игорь Александрович Латышев, ‎Вадим Алексеевич Попов, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГОСПОДСТВОВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino господствовать nel contesto delle seguenti notizie.

Порошенко – оккупантам: И не мечтайте господствовать на …

Военная угроза со стороны России пройдет не скоро, поэтому Украина должна быть готова к защите своего суверенитета и территориальной ... «Новости Укринформ, ott 15»

Оренбургская область 4.10.2015: В Оренбуржье продолжает …

Оренбургская область 4.10.2015: В Оренбуржье продолжает господствовать сильный ветер. Новости России » Новости Оренбургской области и ... «Интернет журнал @-news.info, ott 15»

Во вторник в Украине будет господствовать холодная ветреная …

В центральной части будет господствовать сухая погода. Столбики термометров зафиксируют температуру воздуха до 22-24 градусов тепла. «DailyUa, set 15»

Дождливая теплая погода будет господствовать в выходные на …

В пятницу, 25 сентября, воздух прогреется до +11...+13C. Ожидается облачная погода с прояснениями, местами пройдут небольшие и умеренные ... «Областная газета, set 15»

Как Сергей Лавров отправил Запад на Восток

Доминирование, в том числе и в клязьминском смысле, – это господство, ... утверждает, что господствовать начинают азиатские цивилизации – и, ... «Ведомости, ago 15»

В Украине ближайшие дни будут господствовать дожди и …

На четверг, 7 мая, по всей территории Украины обещают дожди с грозами, а в пятницу, 8 мая, солнечная погода будет без осадков лишь на Западе, ... «Последние новости в мире, mag 15»

ИноСМИ: в украинском парламенте будут господствовать все те …

Вероятнее всего, в парламенте будут господствовать все те же лица, надевшие новые маски. Скандальная Партия регионов исчезла, однако ее дело ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, ott 14»

СМИ: желание Меркель господствовать в Европе становится все …

Не только в самой Германии, но все чаще и в Европе", — пишет газета, отмечая, что стремление Меркель к господству проявляется все отчетливей, ... «РИА Новости, set 14»

Солнечная и теплая погода будет господствовать на территории …

(Казань, 18 мая, «Татар-информ»). В ближайшие дни температура воздуха в Татарстане будет постепенно повышаться, осадков не прогнозируется. «Mail.Ru, mag 14»

В Донецке начал господствовать криминальный мир

В Донецке начал господствовать криминальный мир. 22 апреля 2014, 20:58. Грабители убили беременную кассиршу и подожгли пункт обмена валют. «Последние новости в мире, apr 14»