Significato di "гуталин" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ГУТАЛИН IN RUSSO

гуталин  [gutalin]

CHE SIGNIFICA ГУТАЛИН IN RUSSO

crema per le scarpe

Гуталин

Gutalin, o un saccheggio per la pulizia delle scarpe, inventato in Francia sotto il Charles II. È stato preparato da un uovo, abbattuto con la stufa nera e diluito in aceto o birra. Ora la cera "inglese" è comune. I componenti principali: fuliggine, cera, olio di lino, olio di terpentina, melassa, gommalacca, ecc. Le ricette per la preparazione dei vaccini sono molte; Alcuni includono fuliggine, altre vernici di anilina, ecc.

Гуталин, или вакса — мазь для чистки обуви, изобретённая во Франции при Карле II. Приготовлялась из яйца, сбитого с печной сажей и разведённого в уксусе или пиве. Ныне распространена «английская» вакса. Главные составные части: костяная сажа, воск, льняное масло, терпентинное масло, патока, шеллак и др. Рецептов для приготовления ваксы множество; в одни входит сажа, в другие анилиновые краски и пр.

definizione di гуталин nel dizionario russo

GUTALIN, -a, m. Unguento per scarpe di cuoio. || aggettivo gutalinovaya, -ya, -e e gutalinny, -th, -th.

ГУТАЛИН, -а, м. Мазь для кожаной обуви. || прилагательное гуталиновый, -ая, -ое и гуталинный, -ая, -ое.

TRADUZIONE DI ГУТАЛИН

Conosci la traduzione di гуталин in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di гуталин verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гуталин» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 黑色鞋油
• Traduttore italiano - spagnolo: betún
• Traduttore italiano - inglese: blacking
• Traduttore italiano - hindi: पालिश
• Traduttore italiano - arabo: دهان سوداء
• russo: гуталин
• Traduttore italiano - portoghese: graxo
• Traduttore italiano - bengalese: জুতো পোলিশ
• Traduttore italiano - francese: noircissant
• Traduttore italiano - malese: penggosok sepatu
• Traduttore italiano - tedesco: Ofenschwärze
• Traduttore italiano - giapponese: 靴墨
• Traduttore italiano - coreano: 검게 함
• Traduttore italiano - giavanese: blacking
• Traduttore italiano - vietnamita: blacking
• Traduttore italiano - tamil: கருமையாக்கல்
• Traduttore italiano - marathi: बुटाचे काळे पॅालिश
• Traduttore italiano - turco: ayakkabı boyası
• Traduttore italiano - italiano: crema per le scarpe
• Traduttore italiano - polacco: czernidło na buty
• Traduttore italiano - ucraino: гуталін
• Traduttore italiano - rumeno: cremă de ghete
• Traduttore italiano - greco: βαφή υποδημάτων
• Traduttore italiano - afrikaans: skoen
• Traduttore italiano - svedese: blacking
• Traduttore italiano - norvegese: mørkla

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ГУТАЛИН»

Scopri l'uso di гуталин nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гуталин e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Хармонт. Наши дни

Многое изменилось в Хармонте с тех пор, как сталкер Рэдрик Шухарт вынес из Зоны «Золотой шар»...Нет Рыжего, умер Гуталин, уехал из ...

Майкл Гелприн, 2014

Серп демонов и молот ведьм

Некоторым кажется, что черта, отделяющая тебя – просто инженера, всего лишь отбывателя дней, обожателя тихих снов, задумчивого ...

Владимир Шибаев, 2014

Дядя Федор, пес и кот (Авторский сборник)

В книгу включены две повести-сказки Э.Успенского: «Дядя Федор, пес и кот» и «Зима в Простоквашино».Кот Матроскин и собака Шарик ...

Эдуард Успенский, 2015

Территория войны

У генерального директора завода стройматериалов Софронова пропала семнадцатилетняя внучка Таня. Он обращается по рекомендации к ...

Алексей Пронин, 2015

Пикник на обочине

Фантастическая повесть «Пикник на обочине» Аркадия и Бориса Стругацких уже давно стала самостоятельным культурным явлением. Она ...

Братья Стругацкие, 2013

Ничего особенного:

Потом в доме его встречала Лилька. Глаза ее радостно светились, как у Жульки. И если бы у людей были хвосты, то Лилька махала бы хвостом с таким же неимоверным восторгом. — Здорово, гуталин! — Лилька обняла Аникеева ...

Виктория Токарева, 2015

Мы все из Бюллербю

И хотя Анна пыталась увернуться, лицо у неё всё-таки оказалось в гуталине. Я засмеялась так же, как смеялась Анна, когда мневглаза попал шпинат. — Тётя Лиза подумает, что мыпроменяли Черстин на негритёнка, — сказала я, ...

Астрид Линдгрен, 2013

Коррида

«– Внимание! Мотор! Начали!Сережа Кириллов пошел по дороге, как идет пьяный человек. Не актер, играющий пьяного. А именно пьяный: с ...

Виктория Токарева, 2015

Зона Посещения. Бродяга Дик

Хармонт спустя 40 лет после контакта Рэда Шухарта с Золотым Шаром...Зона изменилась. Отыскать безопасный путь на запретной ...

Игорь Минаков, ‎Максим Хорсун, 2015

Пикник на обочине: фантастическая повесть - Страница 10

Гуталин здоровенный, черный, как офицерский сапог, курчавый, ручищъя до колен, а Дпк—малеиьки!'1, круглепький, розовенький весь, благостный. только что не светится. — А!—кричит Дик. увидев мент—Вот и Рэд здесь!

Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1972

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГУТАЛИН»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гуталин nel contesto delle seguenti notizie.

Мнения: Амирам Григоров: В 90-е ислам был на подъеме

... как гуталин, нигерийцы, и даже маленький белобрысый нижегородский татарин, мой студент, подпал под очарование этого интернационала. «Взгляд, set 15»

Семь женских качеств, которые всех раздражают

Это в детстве можно было пропеть: «Плакса-вакса-гуталин, на носу горячий блин!», а теперь что делать? Теперь нужно проявить участие. Но проблема ... «Rus.tvnet.lv, set 15»

Мы не иностранцы, нам их дешевый гуталин не нужен

Власти призывают граждан потуже затянуть пояса. Начать с себя ни чиновники, ни депутаты не готовы. Расходы на их зарплаты по сравнению с ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, feb 15»

Профилактика, специальные чистящие средства и колодки для …

Оно очистит кожу от отработанного гуталина, который остается в порах, пятен и соляных разводов. После мытья необходимо просушить обувь ... «the-village, feb 15»

Война без сапог

Кожаные сапоги тогда обрабатывали ваксой или гуталином — смесью сажи, воска, растительных и животных масел и жиров. Например, каждому ... «Русская планета, gen 15»

Михаил Боярский: «В наше время смотреть телевизор вредно»

Жена может подарить гуталин, носки, другие практичные вещи. Вообще у нас виновник торжества сам дарит себе подарок: в смысле выбирает, ... «vokrug.tv, dic 14»

«Кухня-4»: Дети, зомби, гуталин

Ребрышки приобретут аппетитный загар после натирки гуталином, на блинах засияет машинное масло вместо меда, а зелень посвежеет после ... «Комсомольская правда, ott 14»

Как в Киеве воспитывают милицейских лошадей (фото)

Вместе с жеребцами на Ипподроме живет и кот Гуталин. Черно-белый красавец не боится лошадей, и, когда холодает, пробирается к кому-то из своих ... «СЕГОДНЯ, ago 14»

Гуманитарный конвой или добрый дядя с гуталиновой фабрики

Печкин: Гуталин там или не гуталин, а посылку я вам не отдам. Я вам не дурачок! Впрочем, через считанные часы или дни посмотрим, как добрые ... «РИА "Новый Регион", ago 14»

Автовладельцы попробовали перейти на гуталин

Также весьма надежными способами скрыть номер оказались гуталин, осенний лист и повернутый под углом номер. Ненадежной оказалась зубная ... «Утро.Ru, ott 13»