definizione di иначе nel dizionario russo
AKA E ALTRIMENTI. 1. Luoghi. un avverbio Altro modo, in un altro modo. Altrimenti, non puoi farlo. Si comporta meglio degli altri. 2. unione. Esprime una relazione difensiva, altrimenti, e poi. Corri, altrimenti sarai in ritardo. Altrimenti, l'unione è diversa, e non quella. Sbrighiamoci, altrimenti saremo in ritardo. In altre parole, inserito. ss. -lo stesso che in altre parole. Non diversamente da - 1) solo e solo così. Il treno è solo in ritardo. Non dice altro che mentire; 2) espressione di sicurezza, certezza. In un modo o nell'altro, in ogni caso, indipendentemente da come si sono sviluppate le circostanze. Ad ogni modo, verrò. ИНАЧЕ и ИНАЧЕ. 1. мест. наречие Иным способом, по-другому. Иначе поступить нельзя. Ведёт себя м. чем другие. 2. союз. Выражает противительные отношения, в противном случае, а то. Беги, иначе опоздаешь. А иначе, союз — иначе, а не то. Поспешим, а иначе опоздаем. Иначе говоря, вводн. сл. —то же, что иными словами. Не иначе как — 1) именно и только так. Поезд не иначе как опаздывает. Читает не иначе как лежа; 2) выражение уверенности, несомненности. Так или иначе — во всяком случае, как бы ни сложились обстоятельства. Так или иначе, я приду.
Clicca per
vedere la definizione originale di «иначе» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ИНАЧЕ»
Scopri l'uso di
иначе nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
иначе e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Сербскiй Вождь Георгiй Петровичъ иначе нареченный Црный, ...
Eдно Иройческо позоришe у 4 Дѣйствiя Iоакiм Вуич. __ Шишко. Дакле шта мыслишъ, како да започнемъ я ово дѣло? Дамянъ. Акакомой драгійкумaШишко, овде се ты само хитроуміемъ войни"чискимъ можешь спасти: Истина многія ...
«Независимость и смелость женщины – не в моментальной готовности к близости, к интиму, а в умении открыть сердце человеку, не боясь ...
Валентина Толкунова, 2015
3
Деловой этикет. Почему нужно вести себя так, а не иначе
По большому счету, деловой этикет является всего лишь частью более широкого понятия «нормы поведения культурного человека». И для ...
Елизавета Викторовна Баженова, 2009
4
Стив Джобс. Человек, который думал иначе
Стив Джобс (1955–2011) – основатель компаний Apple и Next, глава студии Pixar, создатель первого домашнего компьютера и интернет-планшета, а ...
5
Чемпионы продаж: Что и как лучшие продавцы в мире делают иначе
Мэттью Диксон и Брент Адамсон бросают вызов традиционным представлениям о сфере продаж. Проведя глубокое исследование нескольких ...
6
Альтернативная реальность 1941: все могло быть иначе
A book in which leading military historians have opposing views and beliefs. They debate and try to find answers to the most complex and sensitive issues of our past. Could the military catastrophe have been avoided in the summer of 1941?
Современные девушки мечтают о карьере? Паола не из таких. Она хочет любить и быть любимой, посвятить себя семье. Но бойфренд ...
8
На этот раз все будет иначе: восемь столетий финансового ...
В высшей степени профессиональное и безупречно точное, читающееся как захватвающий роман, это исследование может являеться еще и ...
9
Сила привычки. Почему мы живем и работаем именно так, а не ...
Теперь вы точно узнаете, как изменить свои привычки, - как заставить себя меньше есть, ходить в спортзал, не курить, не раздражаться ...
10
Завтра все будет иначе: [сборник]
Автор заставляет нас поверить в полную реальность происходящего, которая то и дело подтверждается десятками и сотнями конкретных ...
Иван Сергеевич Уханов, 2010
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ИНАЧЕ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
иначе nel contesto delle seguenti notizie.
Черкас: руководству СКА надо что-то делать, иначе …
Или перетасовать звенья, или искать новых людей. Руководству нужно что-то делать, а иначе столь нерадостная ситуация может затянуться", - сказал ... «Хоккей на AllHockey.Ru, ott 15»
Артем Здунов: "Будем ставить лизинговым компаниям условия …
Иначе вся эта поддержка уходит просто в песок. Потом эти предприятия вынуждены идти к нам и просить еще субсидировать процентную ставку по ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, ott 15»
Шнейдерлен: в «Саутгемптоне» я играл каждый матч, но в «МЮ …
В „Саутгемптоне“ я играл каждый матч, но в „МЮ“ всё иначе. Мне уже довелось остаться на скамейке, нужно относиться к этому философски», ... «Чемпионат.com, ott 15»
Не отнимайте мое время, иначе мне придется сменить телефон …
Наталья Водянова устала от родителей детей-инвалидов, которые обращаются к ней за помощью по телефону. В одном из разговоров супермодель ... «Телеканал "Звезда", ott 15»
«Мы должны иначе делать деньги»
Еще совсем недавно никто не мог сказать, долго ли Индра Нуйи продержится на посту гендиректора PepsiCo. Многие инвесторы считали, что компания ... «Harvard Business Review Россия, set 15»
Мозг одиноких людей работает иначе, выяснили ученые
Одиночество влияет не только на настроение человека, но даже на работу его мозга, выяснили ученые. Как с одиночеством бороться, рассказывает ... «Газета.Ru, set 15»
Блокада Крыма должна быть долгой, иначе станет "пшиком …
Первые результаты блокады Крыма проявятся лишь через несколько месяцев – только после того, как на Черном и Азовском морях начнутся штормы. «Обозреватель, set 15»
Представители Пхенчхана ищут шанс так или иначе …
МОСКВА, 8 сен - Р-Спорт, Анатолий Самохвалов. Представители Пхенчхана заняты поиском возможности организовать официальный шахматный ... «Р-Спорт, set 15»
Агент Ковыршина и Стасенко: ждём компромисса 8 сентября …
«То, что сейчас происходит, иначе как бардаком не назовёшь. Начался регулярный чемпионат КХЛ, все контракты с хоккеистами были заключены по ... «Чемпионат.com, set 15»
Эксперт: батальон "Азов" так или иначе будет получать …
ВАШИНГТОН, 3 сентября. /Корр. ТАСС Анатолий Бочинин/. Украинский добровольческий батальон "Азов", как и другие формирования, использующие ... «Информационное агентство России ТАСС, set 15»
