Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "истрепывать" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ИСТРЕПЫВАТЬ IN RUSSO

истрепывать  [istrepyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ИСТРЕПЫВАТЬ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «истрепывать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di истрепывать nel dizionario russo

PER ESTRARRE il tipo imperfetto di revisione. 1) a) Manipolazione negligente o uso prolungato. b) Indossare (vestiti, scarpe). 2) trans. colloquiale per scarico, scarico. ИСТРЕПЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Небрежным обращением или долгим употреблением приводить в негодность. б) Изнашивать (одежду, обувь). 2) перен. разговорное Измучивать, изнурять.

Clicca per vedere la definizione originale di «истрепывать» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ИСТРЕПЫВАТЬ


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ИСТРЕПЫВАТЬ

истребитель
истребительница
истребительно
истребительный
истребить
истребиться
истребление
истреблять
истребляться
истрепанность
истрепанный
истрепать
истрепаться
истрепывание
истрепываться
истрескаться
истрескиваться
иструхляветь
иструхлявиться
иструхнуть

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ИСТРЕПЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinonimi e antonimi di истрепывать sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ИСТРЕПЫВАТЬ»

Traduzione di истрепывать in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ИСТРЕПЫВАТЬ

Conosci la traduzione di истрепывать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di истрепывать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «истрепывать» in russo.

Traduttore italiano - cinese

istrepyvat
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

istrepyvat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

istrepyvat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

istrepyvat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

istrepyvat
280 milioni di parlanti

russo

истрепывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

istrepyvat
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

istrepyvat
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

istrepyvat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

istrepyvat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

istrepyvat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

istrepyvat
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

istrepyvat
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

istrepyvat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

istrepyvat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

istrepyvat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

istrepyvat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

istrepyvat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

istrepyvat
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

istrepyvat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

істрепивать
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

istrepyvat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

istrepyvat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

istrepyvat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

istrepyvat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

istrepyvat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di истрепывать

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ИСТРЕПЫВАТЬ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «истрепывать» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su истрепывать

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ИСТРЕПЫВАТЬ»

Scopri l'uso di истрепывать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con истрепывать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 62
Истрезвленье , дѣйст . по гл . истРЕПыВАТь , истрепать что , избить въ мохры , исхлестать , истаскать до отрепья , до нитокъ , до волóконъ ; Iвытрепывать , вытрепать . Истрепать ленъ , посконь , вытрепать , оттрепать , изготовить ...
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Истрепывать, истрепать что, избить въ мохры, исхлестать, истаскать до отрепья, до нитокъ, до волóконъ; II вытрепывать, вытрепать. Истрепать ленъ, посконь, вытрепать, оттрепать, изготовить для пряжи. — ся, стрд. и возв. по ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
ашиЬ] 1агЛоп, с1сяСтс1шп, сх1стипа11оп; оЬНСстИоп. истроблять и. агаи1и1а1с, <1ея1гоу, ехт.сг- пнгтт_е; опНСсгаСс. истрепанный, -ая, -ое {гяуЫ, гавкс<1, Г_огп. истрепать ясс истрепывать. истрепывать V. Ггау, 1саг, «саг 4о ...
Ihor Shankovsʹkyĭ, 1984
4
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
(ободежде) wear to rags; (о книге и т. п.) fray, tear истрепаться разг. be frayed / torn, be worn out истрепывать fray, wear истрескаться разг. crack, become cracked истуканidol истый genuine, true истыкать разг. stud (with); pierce all over ...
Владимир Мюллер, 2014
5
Метафорический образ в семасиологической интерпретации
И повреждения (надрыв, надлом, истрепать/истрепывать, раздирать И др.), болезни (болеть, переболеть), кипения (накипь), физиологического жеста (понюхать, хлебнуть), звучания (стонать), горения (палить, пропечь/пропекать), ...
Надежда Илюхина, 2015
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 427
Весов.: изнашивать, снашивать, истаскивать, истрепывать. Ноской привести в ветхость, негодность (одежду, обувь). Износить — наиболее употребительное слово; сносить совпадает с ним по значению, но употр. реже; истаскать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 427
Несов.: изнашивать, снашивать, истаскивать, истрепывать. Ноской привести в ветхость, негодность (одежду, обувь). Износить — наиболее употребительное слово; сносить совпадает с ним по вначению, но употр. реже; истаскать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ИСТРЕПЫВАТЬ (совр. истрёпывать), истрепать что — избить в мохры, исхлестать, истаскать до отрепья, до ниток, до волокон; || вытрепывать, вытрепать. Истрепать лен, посконь — вытрепать, оттрепать, изготовить для пряжи.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Русский орфографический словар&: - Страница 353
(со следами долгого или небрежного пользования, тяжелой или беспорядочной жизни) -ан, -анна истрепать(ся), -еплю(сь), -е"плет(ся), -е'плют(ся) и -ёпет(ся), -ёпят(ся) истрепывание, -я истрепывать(ся), -аю(сь), -ает(ся) ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
10
Французско-русский русско-французский карманный словарь
... fпотребитель, -ница; пользователь usé,-e а 1. изношенный; 2. использованный; 3. измученный; изнуренный; sujet m ~ избитый сюжет user vt 1. пользоваться, употреблять; 2. изнашивать, истрепывать; разрушать; 3.расходовать, ...
Н. Уварова, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Истрепывать [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/istrepyvat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su