10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «КАРТАВЛЕНИЕ»
Scopri l'uso di
картавление nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
картавление e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Полное собрание сочинений - Страница 387
Картавка — картавление. Грас- сейеман (франц. ^газзеуетеп1) — грассирование, картавление. Стр. 78. . . . петербургского парикмахерского гарсона. — Гарсон (франц. вагсоп — мальчик) здесь: мальчик на побегушках. Стр. 79.
2
Дневник писателя 1876: Май-октябрь - Страница 387
Картавка — картавление. Грас- сейеман (франц. {ггаззеуетеп1) — грассирование, картавление. Стр. 78. . . . петербургского парикмахерского гарсона. — Гарсон (франц. вагсоп — мальчик) здесь: мальчик на побегушках. Стр. 79.
3
Люди и положения (сборник)
Смех. Заикание и картавление Евстигнеева. Обрывки бессвязных восклицаний: — Не забывайтесь, девочки. Вы в обществе. — Мы не забываемся, та тап'се. — Сразу не скажешь, что крепостные. А нетнет — и отдаст квасной ...
4
Англійско-Русскій карманный словарь - Страница 76
Вигг *. мочка; картавление; корни волосъ. Впгге! г. дуля; -1|у *. оводъ. ВШТОЖ 9. нора; — «п. зарываться; — та. рыть нору. Виггу «. волокнистый. Вигзаг т. вкшюмъ; бурсакъ. Вигзагу #. бурса; стнпенд1я. Вигве биржа. Вигз( гл. лопаться ...
5
Pratsi - Том 12,Часть 1971 - Страница 327
... кладка снопів"; пвдце'пак "розкладка снопів для молотьби"; падок "підстіжжя" ; гарахвяннз, га- рашинне, га^ахавіска, гаршписка "гороховиння"; гу^кавеннв "отеб- ла огірків"; га£бузеннв "гьрбузшгня"; картавление "картоплиння"; пір.
Respublikans'ka dialektologichna narada, 1971
6
Русские писатели XVIII-XIX веков о языке: хрестоматия : в ...
... парижскому произношению. Трассейе- м а н (франц. §газзеуетепС) - грассирование, «картавление». их мыслеи, ужасно пока довольны тем материалом, которыи предпочли для 266 Русские писатели XVIII— XIX веков о языке.
7
Семья Садовских: сборник - Страница 45
... заикание, шепелявость, картавление были средством забавлять зрителя) воспринять подлинную жизненность сочного и яркого типического языка Островского? Великий Пров — мастер, умевший не только воспроизводить речь ...
Владимир Филиппов, Всероссийское театральное общество, 1939
8
Словарь лексических труднотей художественной литературы
Произношение звука «р» на французский (Парижский) манер; картавление. Моряк говорил тем особенно звучным, певучим, дворянским баритоном, с приятным грассированием и сокращением согласных, тем голосом, которым ...
Владимир Иванович Макаров, Наталия Петровна Матвеева, 1989
9
Диалектологический очерх Камчатки - Страница 188
... казалось, что А. М. Селищев что-то здесь преувеличивает. Он находил такое Р даже в моем произношении(!), хотя, по-моему, у меня и теперь имеется легкое «картавление» (ранее оно было заметнее и перешло к дочери).
Константин Макарович Браславец, 1968
10
Собрание сочинений в пяти томах: Повести, статьи, очерки
Смех. Заикание и картавление Евстигнеева. Обрывки бессвязных воск лица - ний: — Не забывайтесь, девочки. Вы в обществе. — Мы не забываемся, та 1ап1е. — Сразу не скажешь, что крепостные. А нет-нет — и отдаст квасной ...
Борис Леонидович Пастернак, 1991
