CHE SIGNIFICA ХРЯСТЬ IN RUSSO
Clicca per
vedere la definizione originale di «хрясть» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di хрясть nel dizionario russo
1. Il predicato è colloquiale-inferiore. 1) caduta improvvisa come azione 2) Colpisci con forza qualsiasi cosa come un'azione. 2. Intl. colloquiale-riduzione. Upotr. a una designazione del suono che si alza all'impatto, cadendo, frattura. ХРЯСТЬ 1. предикатив разговорное-сниж. 1) Внезапное падение как действие. 2) Удар с силой обо что-либо как действие. 2. межд. разговорное-сниж. Употр. при обозначении звука, возникающего при ударе, падении, переломе.
Clicca per
vedere la definizione originale di «хрясть» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ХРЯСТЬ»
Scopri l'uso di
хрясть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
хрясть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Глагольно-междометные формы в восточнославянских языках: ...
Хрясть: Не успеешь отойти, и сразу тут же — хрясть («Звезда»). Моя 'Супруга вдруг стаканом о землю хрясть! (Д. Григ.). Ошалело сидит и удивленно парабирает л алкали. Берешь, — «а дерсжку, — подошвой: хрясть! (В. Вар.).
Раиса Дмитриевна Швец, 1976
Хрясть! хрясть! хрясть! кулаком — загремели засовы, дверь открылась немного, и Штепс сразу всунул в щель свободную руку— гвоздодёром,клещами оторвал, распахнул, ив проёме застряластаруха Зажилова, вшерстяной ...
Составители Павел Крусанов, Александр Етоев, 2013
3
Переводчик: - Страница 97
Свернув в трубочку журнал «Кавалер», Эйнштейн охотился на мух, азартно и жестоко. Я прикрыл глаза. Театр остался у микрофона. — Что, цыкатуха, допрыгалась, падла!., хрясть!.. Ах ты, сука! Еще цепляешься?!, хрясть!.. Ну что ...
Аркан Карив, Ю. Карабчиевский, 2001
4
На задворках великой империи: кн. 2., Белая ворона - Страница 173
Хрясть! — и топор сочно вошел в красное мясо. Еще замах, снова — хрясть! — и туша развалилась пополам. — Это, я скажу тебе, Сенька, тоже уметь надоть! Гляди... Хрясть! — и нога полетела в сторону. Хрясть еще! — и туша ...
5
Московские письма - Страница 1911
Эх, как пришла к нам чужая власть, повеселилась всласть. Мальчик, царевич больной — и хрясть! Старец — и снова — хрясть! — 43 Эх, налегла, наломала дров пбходя и зазря. Поп и поповна — и снова кровь, тюрьмы и лагеря.
Надежда Кондакова, Лев Аннинский, 2009
6
Аскольдовцы - Страница 213
Валентин Пикуль. все стороны ногами. Положил он ее на плаху и, как палач, взялся за длинное топорище... Хлопнула дверь. Извеков скривил глаз: — Много ль сегодня насобирал? — Осмь с полтинкой... Хрясть! — и топор сочно ...
7
Улов: роман ; Рассказы - Страница 88
Дед Сережа с Сынком большими скучными воробьями сидят у двух донок, уставившись в неподвижные белые сторожки. Ну как дела? — интересуюсь... Да как сажа бела, сердится дед Сережа и хрясть себе по щеке, ах ты сукин ...
Хрясть! ...Лондон, перед самым закатом. Листья тенистых деревьеввдоль Девонширстрит слегка подернулись желтизной. Выйдя из «Кристис» 16 , они с Хелен направились к Риджентспарку. Уступая просьбам жены, Пендергаст ...
Престон Д., Чайлд Л., 2014
9
Альманах ЛЯ Р. Элинина: - Страница 50
НАТЮРМОРТ * • Дзынь - Бум - Хрясть: тут упасть или там упасть, семя чувствует почву как жадную пасть. То ли падать не надо, а надо стоять как последняя проросшая в воздухе белая травка, и безумный гравер, с золотыми ...
Эх, ты уважь, Наш Емельяш, Воронье скорей пусти. Гай ну, чеши, шарабарь, пляши, шевели шалаши В хрясть! Гай ну, затырь, шарабарь, чундырь, заводи бунтырь В хрясть! Гай ну, бабье, шарабарь лубье, подымай дубье В хрясть ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ХРЯСТЬ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
хрясть nel contesto delle seguenti notizie.
Во Владимире выступит Олег Митяев
Хрясть! Получает охренительный подзатыльник и в слезах вылетает из кухни. - Ну а тебе чего? - грозно говорит мама, поворачиваясь к младшему. «33LIVE.RU, ott 15»
"ИГ" казнит своих боевиков
Хрясть! Получает охренительный подзатыльник и в слезах вылетает из кухни. - Ну а тебе чего? - грозно говорит мама, поворачиваясь к младшему. «33LIVE.RU, ott 15»
Евгений Петров: Бойся знающих – им достоверно известно, у …
Конечно, плохой, скажут другие: Петр Первый самолично головы рубил стрельцам – хрясть, и нет головы. Собственного сына на дыбу поднимал, все ... «Взгляд, set 15»
Лариса Николаевна Адамович
И сразу — хрясть! — и бабушка ей по физиономии залепила! А я, спасённая Лёлькой, стремглав мимо тёти Доры, со второго этажа по деревянной ... «Тюменские известия, nov 14»
Как тренеры сходят с ума по дисциплине
Представляете, сгорбился слегка Бастиан Швайнштайгер — хрясть линейкой по спине! Бой же голландца с мобильными устройствами — одна из ... «Чемпионат.com, set 14»
Из-за жары комаров будет больше, чем обычно
Только присядешь на скамейку, а у тебя уже - хрясть – и полноги нет! Комары в этом году какие-то бешеные! Да так много! В Красноармейском вдохнуть ... «Комсомольская правда, mag 14»
Отечественные товары против импортных: кто кого?
Ты поворачиваешь ключ зажигания - хрясть и взлетает машинка на воздух иностранная, война начинается. Сразу против всех. Или, например, носишь ... «Official web-site of radio Vesti FM, feb 14»
Москва, Питер и IT-революция
Карандаш пишет сплошь, без отрыва, нервен, неряшлив, любит черновики: нашуршит каракули на каракули, а там с разлёту – хрясть, и сломался». «Наука и технологии России, gen 14»
Голландский метод предохранения
12. Гость | 16.09.2013, 22:19:01 [509273750]. табуреткой надо предохраняться. глаза начинает закатывать хрясть ее из под ног))). Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, set 13»
Тут есть парикмахеры или маникюристы? Вам нравится ваше …
Хрясть, и 4см отстригла. Дура! Если длинна в порядке, то можно ещё подправить. А теперь хожу как обдратая кошка и жалею, что к своему парикмахеру ... «Woman.ru - интернет для женщин, apr 13»