definizione di колпак nel dizionario russo
COLPACK, -a, m. 1. Copricapo morbido a forma di cono. Cappellino notturno Berretto sporgente 2. Pneumatico a forma di cono per oggetti diversi. Cappucci di un forno industriale. 3. trans. Una persona vicina, un sempliciotto (semplice scherzo). Mettiti sotto il cofano, mettiti sotto il cofano (semplice) - entra sotto sorveglianza segreta, sorveglianza; essere sotto tale supervisione. Tenere qualcuno sotto il cofano - 1) tenere sotto sorveglianza segreta (semplice); 2) anche sotto una calotta di vetro - per contenere, educare, schermare da tutte le influenze esterne (disapprovazione colloquiale). || Ridurre. cap, -chair, m. (al valore 1 e 2). e l'aggettivo cap, -th, -th (su 1 valore) è a forma di campana, -th, -th (su 2 valore; speciale). Un forno a campana (un forno tecnico con un tappo di riscaldamento e di protezione). КОЛПАК, -а, м. 1. Мягкий конусообразный головной убор. Ночной колпак Шутовской колпак 2. Конусообразная покрышка к разным предметам. Колпаки промышленной печи. 3. перен. Недалёкий человек, простак (прост. шутливое). Попасть под колпак, быть под колпаком (прост. ) — попасть под тайное наблюдение, слежку; быть под таким наблюдением. Держать под колпаком кого — 1) держать под тайным наблюдением (прост. ); 2) также под стеклянным колпаком — содержать, воспитывать, ограждая от всяких внешних воздействий (разговорное неодобр. ). || уменьш. колпачок, -чка, м. (к 1 и 2 значение). н прилагательное колпачный, -ая, -ое (к 1 значение) ы колпаковый, -ая, -ое (к 2 значение; спец. ). Колпаковая печь (техническая печь с нагревательным и предохраняющим колпаком).
Clicca per
vedere la definizione originale di «колпак» nel dizionario russo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «КОЛПАК»
Scopri l'uso di
колпак nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
колпак e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Синяя свита - налево сшита - соломенный колпак
Перед вами сборник самых известных белорусских сказок. Сказки утверждают доброту и справедливость, приобщают к культуре ...
Республика Беларусь, 2014
2
Колпак с бубенцами. Гиперион. Падение Гипериона
Джон Китс — величайший английский поэт-романтик начала XIX века. Эта книга знакомит читателя с лучшими образцами лирики Китса — его ...
3
Конструкции паровозов - Страница 118
Наши паровозы, как УКазывалось, имеют колпак, располо— женный в самой передней части котла, американские же, наоборот, почти всегда посредине котла, на втором и даже третьем (т. е. ближайшем к камере догорания) ...
4
Дурацкий колпак: избранные произведения в стихах и прозе
Содерж.: Супружеские благополучия : назидат. роман ; поэмы: Дурацкий колпак ; Обед ; Москва. Три песни ; стихотворения ; басни ; ...
Владимир Сергеевич Филимонов, 2008
5
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 176
ОшпШГТпипо; пламя колошника Окп1- Патте. колошниковый, -ая, -ое (Ай/.; Аиххрг. [кълъ]-) ги колошнйк. колпак (т. С5$> -а) 1. Карре; ночной колпак ЫасНппШге; поварской колпак КосптШге; шутовской колпак Ыаггепкарре. 2.(К/г.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Ella Handke, 2005
6
Пёстрые сказки с красным словцом: собранные Иринеем ...
Не совсем понимал ее колпак, однако догадывался, что в словах туфли есть чтото высокое и таинственное. Еще долго говорили они, долго нежный лепет туфли сливался с рукуканьем колпака; миловидность ее докончило то, чего ...
7
Колпак-чуткие уши: [для детей]
Все математические сказки, которые представлены в этой книги являются результатом обобщения многолетнего опыта авторов, ...
Елена Николаевна Аксенова, 2011
8
От мыльного пузыря до фантика: 100 и 1 сказка
Не Шутовской Колпак, а просто император какойто... — Вы бы хоть, дорогой Шутовской Колпак, не во всё подряд совались... Маскарадведь делотакое: кто как хочет, тот так себяи ведёт! Проявите же гибкость! — советовал ему ...
9
Колпак Буратино: роман, рассказы
Героиня романа Наталья, филолог по профессии и художница по призванию, попала в полосу неудач. С любимым мужчиной отношения не ...
Нелли Федоровна Кременская, 2010
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Колпаклею. просто задъ головы, затылокъ, и колпакъ, шапка, колетъ, попрекаетъ за добро свое. Словами, что листьемъI болѣе бранно. Надавай ему въ колпу-то! дай подзатыльника. стелетъ, а дѣлами, что иглами колетъ!
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОЛПАК»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
колпак nel contesto delle seguenti notizie.
Сшит колпак не по-колпаковски: актриса Сотникова заплатит …
Но, сославшись на занятость, артистка попросила выбрать колпак для трубы на усмотрение работников фирмы. С него-то все и началось. Колпак Вере ... «Федеральное агентство новостей No.1, set 15»
Вассерман попал под колпак украинских чекистов
Легендарный эрудит, уроженец Одессы Анатолий Вассерман, живущий и работающий в России, до сих пор является гражданином Украины. Поэтому ... «Комсомольская правда, set 15»
Свердловская область первой попадет «под колпак …
Екатеринбург, Сентябрь 08 (Новый День – Новый Регион, Евгения Вирачева) – Свердловская область станет одним из пилотных регионов, в которых ... «Новый День - Урал, set 15»
Спортивные СМИ Бурятии возьмет «под колпак» известный …
Известный российский комментатор Виктор Гусев прилетел в Улан-Удэ сегодня утром в 10.30. С собой он привез свою рабочую группу. В столице ... «Информ Полис, ago 15»
Конски — Колпак, Куровской — Арикан встретятся в турнире …
В полуфинале соперником Конски будет молодой, перспективный и голодный до побед призёр чемпионата Европы из Крыма Максим Колпак, своей ... «Чемпионат.com, ago 15»
"Ашан" угодил под колпак
Роспотребнадзор проводит проверку всех магазинов сети "Ашан" в Москве. Об этом в среду, 19 августа, сообщила главный государственный ... «Утро.Ru, ago 15»
"Личная гвардия" патриарха Кирилла попала под колпак ФСБ
Депутат Госдумы Валерий Рашкин обратился к руководству ФСБ с запросом, касающимся деятельности движения «Сорок сороков». «Заявления ... «Собеседник, ago 15»
Золотой звезды колпак. Андрей Портнов
Абсолютно очевидно, что ни одна из этих задач не касается полномочий руководителя области и не может быть реализована региональной властью. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mag 15»
СМИ: Семьи задержанных в Украине солдат ГРУ взяты "под …
СМИ: Семьи задержанных в Украине солдат ГРУ взяты "под колпак" ФСБ ... находятся “под колпаком“ Федеральной службы безопасности России. Об ... «bigmir)net, mag 15»
Банковские санкции РФ: жители 40 стран попали под колпак
Банковские санкции РФ: жители 40 стран попали под колпак. За игнорирование "чёрного списка" банк могут лишить лицензии. Фото: Замир Усманов ... «Собеседник, apr 15»