Significato di "лубок" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЛУБОК IN RUSSO

лубок  [lubok]

CHE SIGNIFICA ЛУБОК IN RUSSO

stecca

Лубок

Lubok - una sorta di grafica, un'immagine con una firma, caratterizzata dalla semplicità e dall'accessibilità delle immagini. Originariamente una sorta di arte popolare. Realizzato nella tecnica di taglio di legno, incisioni su rame, litografia e completata da colorazione a mano. Per il lubok caratterizzato dalla semplicità della tecnologia, laconicità dei mezzi visivi. Spesso nel lubke contiene una narrazione dettagliata con iscrizioni esplicative e in aggiunta all'immagine principale.

Лубо́к  — вид графики, изображение с подписью, отличающееся простотой и доступностью образов. Первоначально вид народного творчества. Выполнялся в технике ксилографии, гравюры на меди, литографии и дополнялся раскраской от руки. Для лубка характерны простота техники, лаконизм изобразительных средств. Часто в лубке содержится развернутое повествование c пояснительными надписями и дополнительные к основному изображения.

definizione di лубок nel dizionario russo

LUBOK, -basket, m 1. Un pezzo di rafia. 2. Duro medicazione medica inizialmente. dalla rafia, dalla gomma. Metti una stecca Mano nel lubok. 3. Una lastra di calce su cui è stata incisa l'immagine per la stampa, e anche semplice e intelligibile, di solito con un'iscrizione esplicativa un'immagine di tale fabbricazione. Lubok russo 4. Lo stesso della letteratura popolare. || aggettivo lubkovaya, -ya, -y e bastardi, -th, -th.

ЛУБОК, -бка, м. 1. Кусок луба. 2. Твёрдая лечебная повязка первонач. из луба, шина. Наложить лубок Рука в лубках. 3. Липовая доска, на к-рой гравировалась картинка для печатания, а также простая и доходчивая, обычно с поясняющей надписью картинка такого изготовления. Русский лубок 4. То же, что лубочная литература. || прилагательное лубковый, -ая, -ое и лубочный, -ая, -ое.

TRADUZIONE DI ЛУБОК

Conosci la traduzione di лубок in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di лубок verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «лубок» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 夹板
• Traduttore italiano - spagnolo: tablilla
• Traduttore italiano - inglese: splint
• Traduttore italiano - hindi: पट्टी
• Traduttore italiano - arabo: جبيرة
• russo: лубок
• Traduttore italiano - portoghese: tala
• Traduttore italiano - bengalese: বন্ধফলক
• Traduttore italiano - francese: éclisse
• Traduttore italiano - malese: anduh
• Traduttore italiano - tedesco: Schiene
• Traduttore italiano - giapponese: スプリント
• Traduttore italiano - coreano: 부목
• Traduttore italiano - giavanese: wuwu
• Traduttore italiano - vietnamita: bướu xương
• Traduttore italiano - tamil: சிம்புவைப்
• Traduttore italiano - marathi: फूट
• Traduttore italiano - turco: cebire
• Traduttore italiano - italiano: stecca
• Traduttore italiano - polacco: szyna
• Traduttore italiano - ucraino: лубок
• Traduttore italiano - rumeno: atelă
• Traduttore italiano - greco: νάρθηκας
• Traduttore italiano - afrikaans: spalk
• Traduttore italiano - svedese: spjäla
• Traduttore italiano - norvegese: splint

LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЛУБОК»

Scopri l'uso di лубок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con лубок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Русский батальный лубок середины XIX века. Крымская война ...

сполнят существенный пробел в публикации богатейшего русского народного искусства

Я. В. Зверева, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЛУБОК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino лубок nel contesto delle seguenti notizie.

Русский лубок из коллекции Государственного музея …

Представленная в здании Ресурсного центра выставка "Русский лубок" дает прекрасную возможность жителям Казани и гостям Татарстана впервые ... «Mangazia, ott 15»

Геройский казак Козьма Крючков: лубок жив!

С легким офигением слушаю каждый день все более лихие победные реляции "с сирийского фронта" по радио и ТВ. Все-таки в нашем агитпропе ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, ott 15»

Выставка-игра «К-ЛУБОК» откроется в ГМИИ РТ

Дети узнают, что такое лубок, как народная картинка бытовала в России, познакомятся с одним из знаменитых сюжетов русского сказочного лубка. «Татар-информ, set 15»

В петербургском КВД плакаты в стиле «лубок» предостерегают …

Плакаты в стиле русского лубка предостерегают от половых контактов с иностранцами. «Круче всех! ЭТО у них висит перед кабинетом №7, – пишет ... «Новый День - Главные новости, set 15»

Истории в лицах

В Михайловском замке Русского музея проходит выставка «Светский лубок», представляющая мирские (нерелигиозные) картинки, выполненные в ... «Новые Известия, set 15»

В ГРМ проходит выставка "Светский лубок"

Выставка "Светский лубок" в ГРМ — редкая возможность приобщиться к ... как будто истребили лубок, народ стал из подневольного сознательным, ... «Деловой Петербург, ago 15»

"Светский лубок" в Михайловском замке покажет фривольности …

Но постепенно светский лубок становился средством пропаганды национальной идеи. Народные прибаутки сменили строки Пушкина, Кольцова и ... «Фонтанка.Ру, ago 15»

Памяти поэта. В рязанской «Горьковке» во второй раз пройдет …

В субботу, 8 августа, в 12:00 в рязанской иблиотеке имени Горького во второй раз пройдет фестиваль «Лубок Родине». Об этом говорится в ... «Рязанский городской сайт, ago 15»

Няньхуа - счастье в дом: в РНБ показывают китайский лубок

В новом здании Российской Национальной библиотеки открылась выставка няньхуа – китайских народных лубочных картинок. Экспозиция получила ... «Фонтанка.Ру, ago 15»

Москвичам покажут лубочные картинки

29 апреля в Музее наивного искусства открылась выставка "Война и лубок", посвященная 70-летию Победы в Великой Отечественной войне. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, apr 15»